bundesliga, VfL Bochum, Hansa Rostock
© Getty

Bochum - Rostock 1:2

Samstag, 17.05.2008

Sieg zum Abschied

Bochum - Hansa Rostock hat sich nach nur einem Jahr mit dem dritten Saison-Auswärtssieg und als Tabellen-17. aus der Bundesliga verabschiedet.

Die bereits seit einer Woche als Absteiger feststehende Mannschaft von Trainer Frank Pagelsdorf gewann beim VfL Bochum im vorerst letzten erstklassigen Auftritt mit 2:1 (1:1).

Verteidiger Mergim Mavraj brachte Bochum bei seinem Startelf-Debüt und dem Premieren-Treffer in Liga eins in Führung (36. Minute, das Tor im SPOX-Replay). Enrico Kern (40.) gelang wenig später das 1:1. Fin Bartels (77., das Tor im SPOX-Replay) sorgte mit einem herrlichen Distanzschuss für die Entscheidung.

Die schönsten Bilder des 34. Spieltags 

Abbrennen von Feuerwerkskörper

Wegen der Stehplatzsperre nach den Ausschreitungen Bochumer Hooligans am 3. Mai in Bielefeld und der Einstufung als Hochsicherheitspartie bot die VfL-Heimspielstätte am Samstag nur rund 19.000 Besuchern Platz. Offiziell wurde die Zuschauerzahl mit 18.883 angegeben.

Wegen starker Rauchentwicklung nach dem Abbrennen von Leuchtkörpern im Rostock-Block begann die Begegnung mit fünf Minuten Verspätung. Trotz der Aufforderung, dies zu unterlassen, wiederholten sich im weiteren Verlauf zweimal diese Vorfälle.

Hansa drohte schon nach elf Minuten der Rückstand, als Mavraj nur das Aluminium traf. Doch Rostock spielte munter mit und hatte durch Kern (20.) ebenfalls einen Lattentreffer. Das Tor zum 1:1 im SPOX-Replay!

Zahlreiche Ausfälle 

In der 36. Minute krönte der 21-jährige Mavraj seinen Auftritt nach Flanke von Joel Epalle per Kopf mit dem 1:0. Vier Minuten später glich Hansa-Spielführer Kern im Nachsetzen aus.

Unmittelbar nach dem Wechsel hatten Stanislav Sestak (46.) und Mavraj (47.) für Bochum sowie auf der Gegenseite Zafer Yelen (50.) Top-Möglichkeiten, die aber ungenutzt blieben. Bartels machte dann die dritte Heimniederlage des schwachen VfL perfekt.

"Muss meiner Mannschaft Respekt zollen"" 

Beide Trainer mussten sich am 34. Spieltag wegen zahlreicher Ausfälle neu orientieren. Pagelsdorf nahm im Vorgriff auf die neue Zweitliga-Saison die Nachwuchskräfte Simon Tüting, der in der 62. Minute eingewechselt wurde und auch eine Torchance (70.) hatte, sowie Sebastian Albert neu in den Kader. 

"Die vergangenen Tage waren nicht ganz so einfach für meine Mannschaft. Deshalb muss ich ihr Respekt zollen für diesen Erfolg", lobte Pagelsdorf den couragierten Auftritt seiner Elf.

Der glücklose Angreifer Victor Agali meldete sich bei Hansa kurzfristig verletzt ab, beim VfL musste Mimoun Azaouagh passen.


Get Adobe Flash player

Düsseldorf ist in der Bundesliga! Was schafft die Fortuna 2012/13?

Fortuna Düsseldorf
Europa-League-Platz
Mittelfeldplatz
Platz 16
Düsseldorf steigt direkt wieder ab
34. Spieltag
33. Spieltag

Nach nur einem Jahr steigt die Hansa-Kogge wieder ab. Dennoch zeigte sie im letzten Spiel Moral und drehten in Bochum noch die Partie.

www.performgroup.com
SPOX.com is owned and powered by digital sports media company PERFORM and provides sports fans in Germany
with outstanding coverage of a variety of sports from all the most influential leagues.
Partner: mediasports
Seite bookmarken bei: