Im Gespräch sei nun eine Ablöse von zehn Millionen Euro.
Am Vortag hatte es noch geheißen, Real sei nicht länger an dem Niederländer interessiert und konzentriere sich ganz auf eine Verpflichtung von Cristiano Ronaldo von Manchester United.
Dem widersprach nun auch Real-Boss Ramón Calderón. Van der Vaart sei zum Greifen nahe, sagte er dem Sportblatt "As". "Wir hoffen auf eine endgültige Einigung mit dem HSV. Dies ist eine Operation, die keine Schwierigkeiten birgt."
Schuster platzt der Kragen
Real-Trainer Bernd Schuster platzte angesichts des Einkaufs-Theaters erneut der Kragen. "Ich bin stets der Letzte, der informiert wird. Es ist nicht schön und auch nicht gut, ständig alles über Dritte zu erfahren", schimpfte der Deutsche im Trainingslager der "Königlichen" im österreichischen Irdning.
So werde er weder über den Stand der Bemühungen um Cristiano Ronaldo noch über mögliche Verpflichtungen anderer Profis wie des Hamburgers Van der Vaart auf dem Laufenden gehalten. Der Klub brauche aber neue Spieler.
Die Kritik richtete sich vor allem gegen Sportdirektor Predrag Mijatovic. "Ich spreche nicht oft mit ihm", sagte Schuster mit Ironie. Zuvor hatte er bereits die "Besessenheit" der Klubführung in Sachen Ronaldo beklagt und nach Presseberichten erneut die Verpflichtung van der Vaarts gefordert.
Kaufen oder verkaufen? Alle Spieler im Rating-Tool für Online-Manager
Sylvie glaubt nicht an Wechsel
Noch nicht überzeugt von dem baldigen Umzug nach Spanien ist Ehefrau Sylvie van der Vaart. Im Magazin "Vanity Fair" sagte sie: "Mein Gefühl sagt mir, dass wir noch ein Jahr in Hamburg bleiben. Rafael fühlt sich sehr wohl beim HSV und liebt das neue Trainerteam."
Coach Martin Jol hat den niederländischen Nationalspieler trotz seiner Wechselabsichten ein weiteres Jahr als Kapitän belassen. "Rafael van der Vaart hat die Entwicklung des HSV in den vergangenen drei Jahren entscheidend mitgeprägt. Er ist kein Lautsprecher, aber seine Worte haben Gewicht", sagte Jol im Interview mit SPOX.
