NBA

NBA Playoffs: Cavaliers gleichen dank Garland-Gala aus - Celtics cruisen erneut gegen Hawks

Von Marcus Blumberg
Darius Garland
© getty

Die Boston Celtics haben auch Spiel 2 gegen die Atlanta Hawks in den NBA Playoffs gewonnen und dabei vor allem in einem Bereich dominiert. Die Cleveland Cavaliers kamen derweil per Kantersieg zum Ausgleich gegen die New York Knicks.

Anzeige
Cookie-Einstellungen

Darius Garland drang mit seiner Galavorstellung in fast schon historische Sphären vor und tat etwas, was vor ihm nur zwei Cavs-Spieler in der jüngeren Vergangenheit geschafft hatten.

Jayson Tarum
© getty

Boston Celtics (E2) - Atlanta Hawks (E7) 119:106 (BOXSCORE), Serie: 2-0

  • Die Boston Celtics haben auch Spiel 2 gegen die Atlanta Hawks für sich entschieden. Dabei hatten sie nur zu Beginn Schwierigkeiten mit den Gästen aus Georgia, die sich in den Anfangsminuten einen 11-Punkte-Vorsprung herausgespielt hatten. Durch einen 17:3-Run gekrönt durch einen Buzzer Beater von Malcolm Brogdon vom Parkplatz drehten sie jedoch das Spiel zum Ende des ersten Viertels (28:25).

  • Zwischenzeitlich lagen die Celtics dann sogar mit 22 Punkten Vorsprung vorne und ließen es danach ruhig angehen, was die Hawks zumindest dazu nutzten, zum Ende hin etwas zu verkürzen. Dass es nicht mehr wurde, lag auch an späten Dreiern der Celtics, die dafür immer wieder weit offene Würfe fanden.

  • Entschieden wurde diese Partie in erster Linie "in the Paint": Die Celtics erzielten allein 64 Punkte in dem Bereich - ihre meisten in einem Playoff-Spielen in den vergangenen 25 Saisons -, die Hawks nur 40. Und das, obwohl Atlanta den Rebound-Battle klar für sich entschieden hat (49:44). Bemerkenswert zudem: Die Celtics trafen 45,5 Prozent von Downtown (15-33), die Hawks nur 33,3 Prozent (16-48).

  • Tatum war mit 29 Punkten und 10 Rebounds der Topscorer seines Teams, Derrick White kam auf 26 Zähler und 3 Blocks. Bei den Gästen erzielte Dejounte Murray 29 Punkte, Trae Young hatte 24.

NBA Playoffs: Die Stats-Leader bei Celtics vs. Hawks

KategorieCelticsHawks
PunkteJayson Tatum (29)Dejounte Murray (29)
ReboundsJayson Tatum (10)De'Andre Hunter (12)
AssistsTatum, Smart (je 6)Murray, Young (je 6)
StealsSmart, Brown (je 3)Dejounte Murray (4)
BlocksHorford, White (je 3)Onyeka Okongwu (2)
cavs
© getty

Cleveland Cavaliers (E4) - New York Knicks (E5) 107:90 (BOXSCORE), Serie: 1-1

  • Dank einer furiosen ersten Hälfte von Cavs-Point-Guard Darius Garland haben die Cavaliers die Serie gegen die Knicks ausgeglichen. Garland begann zwar wackelig, explodierte dann aber förmlich und hatte großen Anteil daran, dass diese Partie schon zur Pause im Grunde entschieden war.

  • Garland erzielte allein 25 Punkte in der ersten Hälfte und wurde damit erst zum dritten Cavs-Spieler nach LeBron James und Kyrie Irving, der in einer Playoff-Halbzeit mindestens 25 Punkte erzielt hat in den vergangenen 25 Saisons.

  • Zwischenzeitlich führten die Hausherren mit 25 Punkten und zum Beginn des vierten Viertels waren es deren 22, was den Knicks schon früh die Hoffnungen auf ein Comeback raubte.

  • Will man einen entscheidenden Unterschied zwischen beiden Teams finden, dann bleibt am Ende nur die bessere Wurfleistung der Hausherren. Sie trafen über 49 Prozent aus dem Feld, die Knicks nur rund 37 Prozent. Zudem lag die Dreierquote der Cavs bei beeindruckenden 42,4 Prozent (Knicks: 24,1).

  • Garland war der Topscorer des Spiels mit 32 Punkten (7 AST), Chris LeVert legte 24 Zähler von der Bank auf. Spida Mitchell kam auf 17 Punkte und 13 Assists. Bei den Knickerbockers brachten es nur vier Spieler auf eine zweistellige Punktzahl, wobei Julius Randle mit 22 Punkten Topscorer war, Jalen Brunson kam auf 20. Isaiah Hartenstein kam 27 Minuten zum Einsatz und verbuchte 4 Punkte, 7 Rebounds sowie 5 Assists.

NBA Playoffs: Die Stats-Leader bei Cavs vs. Knicks

KategorieCavsKnicks
PunkteDarius Garland (32)Julius Randle (22)
ReboundsEvan Mobley (13)Julius Randle (8)
AssistsDonovan Mitchell (13)Jalen Brunson (6)
StealsJarrett Allen (3)Jalen Brunson (4)
BlocksJarrett Allen (3)Mitchell Robinson (4)

Phoenix Suns (W4) - Los Angeles Clippers (W5) 123:109 (SPIELBERICHT), Serie: 1-1

Artikel und Videos zum Thema