BVB (Borussia Dortmund) vs. 1. FC Köln, Bundesliga: Das 1:0 zum Nachlesen im Liveticker

Von Stats Perform/SID
bvb-02-1200
© getty

Borussia Dortmund ist 84 Tage nach dem fürchterlich bitteren Saisonende mit einem Arbeitssieg in seine nächste Titeljagd gestartet. Der Vize-Meister bekam den konzentriert verteidigenden 1. FC Köln am Samstagabend erst spät geknackt - beim hart erkämpften 1:0 (0:0) sicherte Donyell Malen (88.) die ersten drei Punkte.

Anzeige
Cookie-Einstellungen

Vor 81.365 Fans im ausverkauften Signal-Iduna-Park musste der BVB sich auf ein zähes Geduldsspiel mit vielen Hundert Kurzpässen einlassen, die lange bestens sortierten Gäste erlaubten sich aber keine Patzer oder größeren Lücken, bis Malen nach einem Eckball zuschlug.

Bloß nicht "hinterherzuhecheln", hatte Terzic seiner Mannschaft eindringlich aufgetragen. Der Meistertitel 2023 wurde seiner Meinung nach nicht am dramatischen 27. Mai verspielt, sondern in der Anfangsphase der vergangenen Saison mit vier Niederlagen in den ersten zehn Spielen.

Als oberste Aufgabe stand nun auf der Prioritätenliste, das Jude-Bellingham-Vakuum zu beheben. Wurde jeder eroberte Ball in der Vorsaison noch brav beim inzwischen zu Real Madrid gewechselten Strippenzieher abgeliefert, war jetzt Bayern-Zugang Marcel Sabitzer die erste Anspielstation. Die Weiterverteilung erfolgte noch nicht reibungslos und zu oft auf die Flügel.

Köln, mit drei Zugängen angetreten, darunter Luca Waldschmidt im Sturm, zog sich unter anfänglichem Dortmunder Druck weit zurück - hatte dann aber die erste Großchance: Ein Schuss von Davie Selke, den Niklas Süle im Grätschen abfälschte, landete auf der Querlatte (18.).

Auf der anderen Seite zwang die enorm kompakte FC-Defensive den BVB aus der Mitte auf die Außenpositionen, wo die Angriffe meist ihren Schwung verloren. Es war kein Vergleich zum Dortmunder 6:1-Spektakel im März. Erst Julian Brandt hatte nach einer eleganten Annahme an der Strafraumgrenze die Gelegenheit zu einem gefährlichen Abschluss, Marvin Schwäbe parierte stark (31.). Nach 40 Minuten war der nicht unbedingt als Sprinter gefürchtete Mats Hummels bezeichnenderweise der schnellste BVB-Spieler.

Mit Terzics Forderung im Hinterkopf, in dieser Saison weniger als 34 Gegentore zu kassieren (2022/23: 44), stellten auch die Dortmunder Kreativen häufig den Ballbesitz über das Risiko. Das machte den Aufbau zäh und kleinteilig, zur Halbzeit pfiffen die ersten Fans.

Das Kölner "Stoppschild" (Sky-Experte Lothar Matthäus) stand auch danach wie in Beton verankert, dem Dortmunder Spiel die Wege in die Tiefe zu nehmen, reichte in dieser Phase aus. Allerdings musste der FC die Auswechslung des angeschlagenen Stürmers Selke verkraften (52.). Drei Minuten später scheiterte dessen Ersatz Sargis Adamyan aus kurzer Distanz an BVB-Torhüter Gregor Kobel.

Dortmund fiel in den verdichteten Räumen nicht viel ein. Der unauffällige Zielspieler Sebastian Haller räumte seinen Platz im Angriff für Youssoufa Moukoko, Zugang Felix Nmecha sollte als erste Alternative zu Can ebenfalls mehr Offensivgeist auf der Sechs zeigen. Sabitzer gab wie weiter vorne Marco Reus zu selten Impulse. Stattdessen hatte Dejan Ljubicic das 0:1 auf dem Fuß (75.). Diese vergebene Chance rächte sich.

BVB vs. 1. FC Köln - 1:0: Statistik zum Spiel

BVB vs. 1. FC Köln - 1:0

Tore

1:0 Malen (88.)

Aufstellung Borussia Dortmund

Kobel - Ryerson (84. Hazard), Süle, Hummels, Bensebaini (84. Wolf) - Sabitzer, Can (59. Nmecha) - Malen, Reus (70. Adeyemi), Brandt - Haller (59. Moukoko)

Aufstellung 1. FC Köln

Schwäbe - Schmitz, Hübers, Chabot - R. Carstensen (90.+1. Kilian), Paqarada, Martel, Ljubicic, Kainz (66. Olesen) - Selke (52. Adamyan), Waldschmidt (66. Finkgräfe)

Gelbe Karten

Malen (90.+1.)

sabitzer
© imago images

BVB (Borussia Dortmund) vs. 1. FC Köln, Bundesliga: Das 1:0 zum Nachlesen im Liveticker

90.+7. Das wars. Das Spiel ist aus.

90.+6. Noch einmal Eckball für die Kölner - alles vorne rein. Der Ball erreicht über Kilian Finkgräfe am langen Pfosten, der sofort volley abzieht und die Kugel nicht ins Tor bekommt. Eine Riesenchance - Dortmund im Glück.

90.+4. Köln gibt sich noch nicht auf, der BVB ist noch nicht durch. An diesem Tag ist Glück vonnöten, um die drei Punkte im eigenen Stadion einzufangen.

90.+2. Sechs Minuten Nachspielzeit sind vom vierten Offiziellen übrigens angezeigt.

90.+1. Malen holt sich die erste Gelbe Karte der Partie ab. Der Grund: Überhartes Einsteigen gegen Martel. Aytekin muss eingreifen.

90.+1. Baumgart wechselt ein letztes Mal. Carstensen macht Platz für Kilian.

88. Tooooor! BORUSSIA DORTMUND - 1. FC Köln 1:0. Aus dem Nichts! Eine Ecke von Brandt verlängert Nmecha am kurzen Pfosten und findet Malen am langen Pfosten. Dort trifft Malen die Kugel nicht richtig und verunfallt die Kugel aus fünf Metern irgendwie ins Netz. Der Inbegriff eines Duseltors.

85. Terzic entschuldigt sich bei Bynoe-Gittens, der eigentlich für Malen ins Spiel kommen sollte. Da sich Ryerson aber angeschlagen meldete, nutzte der BVB-Coach den letzten Wechsel für Hazard. Bynoe-Gittens muss sich wieder hinsetzen.

85. Terzic entschuldigt sich bei Bynoe-Gittens, der eigentlich für Malen ins Spiel kommen sollte. Da sich Ryerson aber angeschlagen meldete, nutzte der BVB-Coach den letzten Wechsel für Hazard. Bynoe-Gittens muss sich wieder hinsetzen.

84. Zudem ist auch Ryerson angeschlagen. Hazard kommt für ihn.

84. Nächster Wechsel bei den Dortmundern. Auch Neuzugang Bensebaini geht runter, Wolf kommt.

82. Adamyan mit dem nächsten Abschluss der Kölner. Aus 18 Metern halbrechter Position versucht es der Stürmer mit dem linken Fuß. Kein Problem für Kobel.

80. Köln ist in der zweiten Hälfte die bessere Mannschaft - und die Südtribüne quittiert das immer häufiger mit Pfiffen. Zehn Minuten bleiben dem BVB, um den Fehlstart zu vermeiden.

79. Kobel hält die Null. Adamyan bekommt die Kugel mustergültig von Carstensen serviert und hat aus vier Metern völlig frei die Riesenchance zur Führung. Kobel steht jedoch genau richtig und rettet per Fußabwehr.

77. Weder in der Mitte noch über die Außen ist der BVB imstande, Überzahlsituationen zu schaffen. So laufen die Hausherren immer wieder in aussichtslose Eins-gege-eins-Situationen.

75. Eine gute Viertelstunde bleibt noch in der regulären Spielzeit, in der die Kölner dem Treffer näher sind als die Dortmunder. Ljubicic hat mit einem freien Abschluss aus 16 Metern die große Chance zur Führung, verfehlt den rechten Torwinkel allerdings um gut einen Meter.

72. Einen einzigen Schuss aufs Tor geb der BVB bislang ab: Brandt im ersten Durchgang. Seit der Pause läuft offensiv gar nichts mehr bei Schwarz-Gelb.

70. Terzic wechselt erneut und bringt den schnellen Adeyemi. Für ihn geht Reus vom Feld.

68. Es bleibt dabei: Der BVB findet gegen die gut gestaffelten Kölner kaum Lösungen. So langsam werden auch die 81.365 Zuschauer im ausverkauften Stadion ungeduldig. Natürlich exklusive den 8.000 Kölnern.

66. Zudem hat Kapitän Kainz Feierabend. Olesen ist neu im Spiel.

66. Auch Baumgart wechselt doppelt. Finkgräfe ersetzt zunächst Waldschmidt.

63. Mal wieder Torgefahr auf Seiten des BVB. Hummels kommt am rechten Fünfereck mit dem langen Bein an einen Freistoß aus dem linken Halbfeld von Brandt heran, befördert die Kugel aber über den Kasten. Chabot hing dem Verteidiger hartnäckig an den Fersen.

61. Die Gesichtsausdrücke der Herren Watzke und Sammer auf der Tribüne sprechen Bände. Das hatten sich die Verantwortlichen bis dato ganz anders vorgestellt.

59. Außerdem schickt Terzic Moukoko für Haller aufs Feld. Der Ivorer war bislang komplett abgemeldet.

59. Doppelwechsel beim BVB. Nmecha ersetzt Kapitän Can.

57. Auf der Dortmunder Bank machen sich Nmecha und Moukoko bereit. Terzic hat genug gesehen und wird gleich reagieren.

55. Das war knapp. Carstensen ist in der rechten Strafraumhälfte durch und legt in die Mitte, wo Adamyan angerauscht kommt und frei vor Kobel zum Abschluss kommt. Der Keeper macht sich breit und verhindert den Rückstand. Sabitzer klärt anschließend mit einem wuchtigen Schuss ins Gesicht von Waldschmidt.

54. Eine leichte Umstellung ist beim BVB zu erkennen. Sabitzer ist von der Doppelsechs eine Linie nach vorne gerückt und spielt jetzt neben Reus. Dortmund jetzt also eher in einem 4-1-4-1.

52. Plötzlich sitzt der umtriebige Selke auf dem Boden und deutet an, dass es nicht mehr weitergeht. Baumgart reagiert sofort und bringt Adamyan.

50. Selke holt die erste Ecke im zweiten Durchgang für die Kölner heraus. Kainz schlägt die Kugel von der rechten Seite in die Mitte, wo Martel mit dem Kopf an den Ball kommt, ihn aber mehrere Meter links am Pfosten vorbeibefördert.

48. Beide Mannschaften kommen unverändert aus der Kabine. Auch der leicht angeschlagene Sabitzer ist wieder auf dem Rasen.

46. Weiter gehts. Der zweite Durchgang läuft.

Halbzeit Es gibt leichte Pfiffe von den Rängen, als sich beide Mannschaften in Richtung Spielertunnel bewegen. Der BVB hatte zwar optisch deutlich mehr vom Spiel, ließ die Durchschlagskraft aber gänzlich vermissen. Eine gute Gelegenheit durch Brandt spielten sich die Hausherren heraus. Die Kölner hatten die beste Gelegenheit der Partie in Person von Selke, dessen Schuss von Süle an die Latte abgefälscht wurde. Terzic muss sich für die zweite Hälfte etwas einfallen lassen.

Halbzeit Es gibt leichte Pfiffe von den Rängen, als sich beide Mannschaften in Richtung Spielertunnel bewegen. Der BVB hatte zwar optisch deutlich mehr vom Spiel, ließ die Durchschlagskraft aber gänzlich vermissen. Eine gute Gelegenheit durch Brandt spielten sich die Hausherren heraus. Die Kölner hatten die beste Gelegenheit der Partie in Person von Selke, dessen Schuss von Süle an die Latte abgefälscht wurde.

vor Beginn Steffen Baumgart ändert seine Startelf im Vergleich zum Pokalspiel in Osnabrück auf zwei Positionen. Im Mittelfeld sind Carstensen und Ljubicic für Olesen und Husenbasic (beide Bank) von Beginn an dabei.

45.+2. Dann pfeift Aytekin zur Pause.

45. Zwei Minuten werden noch nachgespielt.

43. Sabitzer fasst sich an die rechte Hüfte, scheint etwas zu spüren. Zunächst spielt er aber ganz normal weiter, lässt sich nicht behandeln. Das wird sich die medizinische Abteilung in der Halbzeit wohl genauer anschauen.

41. Da war mehr drin. Brandt spielt Malen auf der linken Seite durch einen starken Diagonalball frei, bleibt dann aber im Eins-gegen-eins an Hübers hängen. Bensebaini hatte den Niederländer hinterlaufen, bekam den Ball aber nicht. Flasche Entscheidung von Malen.

38. Der BVB schafft es inzweischen zumindest, sich für längere Zeit um und am gegnerischen Sechzehner festzusetzen. Der letzte Ball, der Torgefahr hinaufbeschwört, fehlt aber.

36. Haller im Sturmzentrum hängt bisher in der Luft. Hübers und Chabot nehmen den Ivorer klasse aus dem Spiel - der Stürmer bekommt kaum den Fuß an den Ball.

34. Rund 72 Prozent Ballbeistz für den BVB, der mit etwas weiter aufgerückten Kölnern ein wenig besser zurecht kommt. Dennoch bleibt es ein hartes Stück arbeit, die Lücken in der Hintermannschaft der Rheinländer zu finden.

32. Das Spiel nimmt Fahrt auf. Brandt schlägt einen Eckball von der rechten Seite an den kurzen Pfosten, wo Reus mit dem Kopf verlängert und so fast Hummels die Großchance im Fünfer ermöglicht. Der Innenverteidiger verpasst die Kugel mit dem Kopf jedoch um Haaresbreite.

30. Erster guter Abschluss der Dortmunder. Bensebaini steckt aus dem linken Halbfeld zu Brandt durch, der die Kugel in einer Bewegung mitnimmt und dann aus acht Metern und spitzem Winkel abzieht. Schwäbe reagiert jedoch klasse und bekommt die linke Pranke an den Ball. Eckball.

28. 8.000 Fans aus Köln sind über die A1 mit in den Ruhrpott gereist - und bislang können diese hochzufrieden sein. Köln ist wacher und traut sich von Minute zu Minute mehr zu. Dortmund kommt nicht ins Tempo.

26. Rund 25 Minuten gespielt, noch kein Torschuss des BVB. Das kommt selten vor im Signal Iduna Park.

24. Aytekin unterbricht zum ersten mal das Spiel. Der Grund: Trinkpause. Natürlich wichtig bei den aktuellen Temperaturen.

22. Erster Abschluss der Hausherren - wenn auch ungefährlich. Reus chippt die Kugel von der linken Seite in die Box, wo Hummels den Ball mit dem Kopf erreicht, ihn aber deutlich rechts am Kasten vorbeisetzt.

21. Dortmunds Bank setzt sich bereits nach 20 Minuten in Bewegung. Moukoko, Adeyemi und Co. machen sich warm. Auf dem Platz hakt es noch.

19. Ein Warnsignal für den BVB, der in der Vorbereitung im Defensivverbund nicht immer sattelfest war. Nach vorne unterlaufen den Hausherren noch zu viele technische Fehler.

17. Und plötzlich die große Chance für die Gäste. Ljubicic legt den Ball perfekt in den Lauf von Selke, der 16 Meter vor dem Tor kurz verzögert und dann mit dem rechten Fuß aus zentraler Position abzieht. Süle wirft sich in den Schuss und fälscht ihn an die Latte ab. Eckball Köln.

16. Dortmund fehlt es in der Anfangsphase noch an Tiefe im eigenen Spiel. Das liegt vor allem daran, dass Köln engagiert verteidigt. Die Räume, in die der BVB hineinstoßen könnte, sind klein.

14. Die Gäste versuchen jetzt, ein weing das Tempo rauszunehmen, um mal ein paar Sekunden länger in Ballbesitz zu bleiben. Bislang gehört die Kugel fast durchgehend dem BVB. Torchancen sprangen für die Hausherren aber noch nicht heraus.

11. Der BVB versucht deutlich höher zu pressen. Der Spielaufbau der Geißböcke soll schon am Kölner Strafraum gestört werden. Das funktioniert aber nur, wenn auch alle mitmachen.

9. Gegen den Ball formiert sich Köln in einem kompakten 4-4-2. Vorne laufen Selke und Kainz ab der Mittellinie vorsichtig an.

7. Heftiges Einsteigen von Paqarada im Mittelfeld gegen Ryerson. Kölns Neuzugang rauscht in Dortmunds Linksverteidiger hinein, trifftz ihn mit dem Körper am rechten Standbein. Aytekin nimmt sich Paqarada zwar zur Brust, lässt die Karte aber stecken.

5. Erste brenzlige Situation im Dortmunder Strafraum. Hummels spielt den Ball in Bedrängnis zurück zu Kobel, der das Spielgerät beinahe in den anlaufenden Kainz passt, den Ball aber zurück zu Hummels bringt. Nicht ohne Risiko.

3. Die ersten Minuten gehören dem BVB, der von Beginn an Dominanz ausstrahlen will. Köln wird sich zunächst einmal gegen den Ball organisieren müssen.

1. Los gehts. Der Ball rollt.

vor Beginn Werfen wir noch einen Blick auf das Schiedsrichtergespann. Leitender Unparteiischer ist Deniz Aytekin, ihm assistieren Eduard Beitinger und Martin Thomsen. Vierter Offizieller ist Florian Heft, als VAR ist Johann Pfeifer eingeteilt.

vor Beginn BVB gegen Effzeh - ein Duell mit Tradition. Insgesamt 94 Mal trafen Borussia Dortmund und der 1. FC Köln im Rahmen der Bundesliga schon aufeinander, der direkte Vergleich spricht dabei für den BVB. 40 Mal ging Schwarz-Gelb als Sieger vom Feld, 29 Mal jubelten die Rheinländer. 25 Spiele endeten mit einem Remis.

vor Beginn Die Kölner hatten im Pokal deutlich mehr Probleme, mussten an der Bremer Brücke in Osnabrück sogar in die Verlängerung. Das Elfmeterschießen konnte man beim 3:1 n.V. aber durch Tore von Adamyan und Chabot vermeiden. Dennoch stotterte der Motor der Geißböcke noch sichtlich.

vor Beginn Die Generalprobe im DFB-Pokal lief für den BVB nach Plan. Beim TSV Schott Mainz gewann Schwarz-Gelb souverän 6:1. Ein Gradmesser war das Spiel gegen den unterklassigen Klub aber mitnichten.

vor Beginn Steffen Baumgart ändert seine Startelf im Vergleich zum Pokalspiel in Osnabrück auf zwei Positionen. Im Mittelfeld sind Carstensen und Ljubicic für Oelsen und Husenbasic (beide Bank) von Beginn an dabei.

vor Beginn Bundesligaauftakt in Dortmund - das heißt Auftakt vor über 80.000 Zuschauern. Zu Gast ist der traditionsreiche 1. FC Köln bei herrlich, sommerlichen Temperaturen. Für den BVB ist es das erste Heimspiel seit der Enttäuschung vom 34. Spieltag gegen Mainz 05, als man beim 2:2 die Meisterschaft verspielte. In dieser Saison soll ein neuer Anlauf auf den Titel gewagt werden.

vor Beginn Steffen Baumgart ändert seine Startel im Vergleich zum Pokalspiel in Osnabrück auf zwei Positionen. Im Mittelfeld sind Carstensen und Ljubicic für Oelsen und Husenbasic (beide Bank) von Beginn an dabei.

vor Beginn Die Kölner stellen dem diese Elf entgegen: Schwäbe - Schmitz, Hübers, Chabot, Paqarada - Martel - Carstensen, Ljubicic, Kainz - Selke, Waldschmidt.

vor Beginn BVB-Trainer Edin Terzic vertraut zum Bundesligaauftakt exakt der Elf aus dem Pokalspiel in Mainz. Auf der Bank sind Adeyemi und Bynoe-Gittens wieder mit von der Partie.

vor Beginn So geht Borussia Dortmund ins Duell mit dem 1. FC Köln: Kobel - Ryerson, Süle, Hummels, Bensebaini - Sabitzer, Can - Malen, Reus, Brandt - Haller.

Vor Beginn: In Köln verlor man mit Jonas Hector (Karriereende) und Ellyes Skhiri (Eintracht Frankfurt) zwei wichtige Säulen in der Mannschaft und hat mit dem Österreicher Florian Kainz einen neuen Kapitän. Und die Dortmunder rüsteten im Sommer mit den Bundesliga-Akteuren Felix Nmecha, Marcel Sabitzer und Ramy Bensebaini auf dem Transfermarkt auf. Der neue Captain beim BVB heißt Emre Can und der Vorgänger tätigte schon die obligatorische Kampfansage an den FC Bayern München.

Vor Beginn: Beide Teams waren vergangene Woche im DFB-Pokal im Einsatz und konnten ihre Partien gewinnen. Der BVB feierte einen Kantersieg über Regionalligisten Schott Mainz (6:1) und die Kölner mühten sich gegen Zweitliga-Aufsteiger Osnabrück und Trainer Tobias Schweinsteiger zu einem Sieg nach Verlängerung (3:1 n.V.). Beide Teams qualifizierten sich demenstprechend für die zweite Runde des Pokals.

Vor Beginn: 72 Kilometer Luftlinie trennen die Städte Dortmund und Köln voneinander. Es handelt sich heute um ein NRW-Duell.

Vor Beginn: Hallo und herzlich willkommen zum Liveticker des Topspiels zwischen Borussia Dortmund und dem 1. FC Köln!

BVB (Borussia Dortmund) vs. 1. FC Köln: Die Eckdaten zur Partie

  • Anpfiff: 18:30 Uhr
  • Heimteam: Borussia Dortmund
  • Auswärtsteam: 1. FC Köln
  • Wettbewerb: Bundesliga

BVB (Borussia Dortmund) vs. 1. FC Köln: Der 1. Spieltag der Bundesliga im Plan

Datum, Uhrzeit:Heim:Auswärts:
18.08.2023, Fr., 20:30 UhrSV Werder BremenFC Bayern München
19.08.2023, Sa., 15:30 UhrVfB StuttgartVfL Bochum
19.08.2023, Sa., 15:30 UhrVfL Wolfsburg1. FC Heidenheim
19.08.2023, Sa., 15:30 UhrTSG HoffenheimSC Freiburg
19.08.2023, Sa., 15:30 UhrBayer LeverkusenRB Leipzig
19.08.2023, Sa., 15:30 UhrFC AugsburgBorussia Mönchengladbach
19.08.2023, Sa., 18:30 UhrBorussia Dortmund1. FC Köln
20.08.2023, So., 15:30 UhrUnion Berlin1. FSV Mainz 05
20.08.2023, So., 17:30 UhrEintracht FrankfurtSV Darmstadt 98
Artikel und Videos zum Thema