Das Täuschungsmanöver des Robin Dutt

SID
Samstag, 10.09.2011 | 12:01 Uhr
Robin Dutt ließ sie beide spielen: Ballack und Rolfes spielten gegen Augsburg nebeneinander
© Getty
Advertisement
Primera División
Girona -
Getafe
Eredivisie
Sparta -
Feyenoord
Serie A
Hellas Verona -
AC Mailand
Eredivisie
Alkmaar -
Ajax
First Division A
Brügge -
Anderlecht
Ligue 1
Nantes -
Angers
Serie A
Bologna -
Juventus
Serie A
Crotone -
Chievo Verona
Serie A
Florenz -
CFC Genua
Serie A
Sampdoria -
Sassuolo
Premier League
West Bromwich -
Man United
Primera División
Celta Vigo -
Villarreal
Ligue 1
Nizza -
Bordeaux
Premier League
Bournemouth -
Liverpool
Serie A
Benevento -
SPAL
Primera División
Las Palmas -
Espanyol
Primeira Liga
Sporting -
Portimonense
Primera División
FC Barcelona -
La Coruna
Serie A
Atalanta -
Lazio
Ligue 1
Lyon -
Marseille
Premier League
Everton -
Swansea
Primera División
Malaga -
Real Betis
Primeira Liga
FC Porto -
Maritimo
League Cup
Arsenal -
West Ham
League Cup
Leicester -
Man City
Coppa Italia
Neapel -
Udinese
Primera División
Levante -
Leganes
Coppa Italia
AS Rom -
FC Turin
Primera División
Getafe -
Las Palmas
First Division A
Mechelen -
Brügge
Coppa Italia
Juventus -
CFC Genua
League Cup
Chelsea -
Bournemouth
Ligue 1
Amiens -
Nantes
Ligue 1
Angers -
Dijon
Ligue 1
Bordeaux -
Montpellier
Ligue 1
Guingamp -
St. Etienne
Ligue 1
Lille -
Nizza
Ligue 1
Marseille -
Troyes
Ligue 1
Metz -
Straßburg
Ligue 1
Monaco -
Rennes
Ligue 1
PSG -
Caen
Ligue 1
Toulouse -
Lyon
League Cup
Bristol City -
Man United
Primera División
Real Sociedad -
FC Sevilla
Indian Super League
Bengaluru -
Jamshedpur
Primera División
Eibar -
Girona
Primera División
Alaves -
Malaga
Indian Super League
Chennai -
Kerala
Serie A
Chievo Verona -
Bologna
Primera División
Real Betis -
Bilbao
Premier League
Arsenal -
Liverpool
Serie A
Cagliari -
Florenz
Primera División
Espanyol -
Atletico Madrid
A-League
Melbourne City -
Melbourne Victory
Serie A
Lazio -
Crotone
Primera División
Real Madrid -
FC Barcelona
Premier League
Everton -
Chelsea
Premiership
Kilmarnock -
Rangers
Serie A
CFC Genua -
Benevento
Serie A
Neapel -
Sampdoria
Serie A
Sassuolo -
Inter Mailand
Serie A
SPAL -
FC Turin
Serie A
Udinese -
Hellas Verona
Premier League
Man City -
Bournemouth
Championship
Sheffield Wed -
Middlesbrough
Primera División
Valencia -
Villarreal
Serie A
AC Mailand -
Atalanta
Premier League
Burnley -
Tottenham
Primera División
La Coruna -
Celta Vigo
Championship
Aston Villa -
Sheffield Utd
Eredivisie
PSV -
Vitesse
Premier League
Leicester -
Man United
Serie A
Juventus -
AS Rom
Premier League
Brighton -
Watford (DELAYED)
Premier League
West Ham -
Newcastle (DELAYED)
Premier League
Swansea -
Crystal Palace (DELAYED)
Premier League
Stoke -
West Bromwich (DELAYED)
Premier League
Southampton -
Huddersfield (DELAYED)
Eredivisie
Ajax -
Willem II
Premier League
Tottenham -
Southampton
Premier League
Boxing Day -
Die Konferenz
Championship
Birmingham -
Norwich
Championship
Burton Albion -
Leeds
Premier League
Liverpool -
Swansea
Premier League
Man United -
Burnley (DELAYED)
First Division A
Anderlecht -
Gent
Championship
Brentford -
Aston Villa
Premier League
West Bromwich -
Everton (DELAYED)
Premier League
Huddersfield -
Stoke (DELAYED)
Premier League
Watford -
Leicester (DELAYED)
Premier League
Chelsea -
Brighton (DELAYED)
Premier League
Bournemouth -
West Ham (DELAYED)
Premier League
Newcastle -
Man City
Premiership
Hearts – Hibernian
Indian Super League
Jamshedpur -
Chennai
Indian Super League
Mumbai -
Delhi
Serie A
Crotone -
Neapel
Championship
Cardiff -
Preston
Serie A
Florenz – AC Mailand
Premiership
Celtic -
Rangers
Serie A
Atalanta -
Cagliari
Serie A
Benevento -
Chievo Verona
Serie A
Bologna -
Udinese
Serie A
AS Rom -
Sassuolo
Serie A
Sampdoria -
SPAL
Serie A
FC Turin -
CFC Genua
Championship
Barnsley -
Reading
Serie A
Inter Mailand – Lazio Rom
Championship
Bristol City -
Wolverhampton
Serie A
Hellas Verona -
Juventus

Michael Ballack und Simon Rolfes von Beginn an - das geht gar nicht, sagte Trainer Robin Dutt von Bayer Leverkusen kürzlich. Am Freitag gewann Bayer mit dem Duo in der Startelf 4:1 (2:1) beim FC Augsburg.

Michael Ballack hatte sich soeben wortlos davongestohlen, und so blieb es Simon Rolfes überlassen, das unerwartete Startelf-Debüt des Duos von Bayer Leverkusen beim Sieg gegen Augsburg zu erklären.

"Das hat gut geklappt", sagte Rolfes über die Stunde, in der er und Ballack das Mittelfeld zusammen beackert hatten. Dass Coach Robin Dutt das gemeinschaftliche Wirken beider Spieler immer wieder kategorisch ausgeschlossen hatte, deutete Rolfes clever um. "Das war ein Täuschungsmanöver, damit Augsburg nicht damit rechnet", sagte er breit lächelnd.

Chelsea ist gewarnt

Der FC Chelsea, am Dienstag bei Leverkusens Rückkehr auf die große Bühne Champions League nach siebenjähriger Abstinenz nächster Bayer-Gegner, dürfte also gewarnt sein: Ballack mit Rolfes - das hat funktioniert, zumindest am Freitag in Augsburg.

"Ich war mit Michael Ballack sehr zufrieden", sagte Dutt über den 34-Jährigen, der erstmals seit dem zweiten Spieltag von Beginn an ran durfte: "Er hat ein richtig gutes Spiel gemacht, war besonders läuferisch sehr stark." 8,24 km Laufstrecke maßen Statistiker. Für die 60 Minuten, die Ballack vor seiner Auswechslung spielen durfte, ist das tatsächlich weit.

Ballack gewann außerdem sieben seiner elf Zweikämpfe, gab mit fünf Schüssen die meisten aller Leverkusener Spieler ab, und von seinen 30 Pässen fanden 26 einen Mitspieler - eine ordentliche Bilanz.

Dennoch wollte Dutt dem ehemaligen Capitano der DFB-Elf für dessen Rückkehr an die Stamford Bridge, wo er vier Jahre aktiv war, nichts versprechen. "Ob er am Dienstag spielen wird, weiß ich noch nicht. Es sind viele Spieler fit", sagte er. Gut möglich dass Ballack für den in Augsburg zunächst geschonten Andre Schürrle weichen muss.

Ballack: Wiedersehen mit Chelsea

Ballack freut sich jedenfalls aufs Wiedersehen mit alten Freunden. Weniger gut ist er weiterhin auf Bundestrainer Joachim Löw zu sprechen. "Es tut immer noch weh, dass ich nicht mehr für Deutschland spiele", sagte er der "Times" und ergänzte: "Das wirklich Frustrierende ist, dass ich nie eine echte Chance bekommen habe. Deshalb bin ich immer noch sehr unglücklich."

Ballacks Bayer indes hatte in Augsburg Glück, dass Schiedsrichter Felix Zwayer beim Stand von 1:2 nicht Daniel Schwaab für dessen Notbremse gegen Sascha Mölders vom Platz schickte.

Einzig Schwaab selbst hatte "auf dem Platz nicht das Gefühl", dass sein Einsteigen mit Rot hätte geahndet werden müssen. Nach Ansicht der TV-Bilder räumte er ein, dass man "vielleicht darüber diskutieren kann", Sportdirektor Rudi Völler jedoch gab unumwunden zu: "Dafür hätte man Rot geben können."

Schwaab blieb aber auf dem Platz. Dort durfte er nach dem Rückstand durch Bayer-Leihgabe Hajime Hosogai (5.), dem Ausgleich von Sidney Sam (6.) und der Führung durch Stefan Kießling (23.) noch den zweiten Treffer von Sam (72.) und das Tor zum Endstand von Eren Derdiyok (79.) mit ansehen. "Mit breiter Brust" fahre die Werkself nach London, sagte Schwaab angesichts des recht souveränen Auftritts. Kapitän Rolfes blickte schon weiter und meinte: "Ich bin überzeugt, dass wir in der Champions League überwintern werden."

Schwerer Weg für Augsburg

Im nächsten Frühjahr wird Augsburg sicher noch in der Bundesliga spielen. Angesichts des fünften Spiels im Oberhaus ohne Sieg und nach der höchsten Niederlage wachsen jedoch die Zweifel an einer langfristigen Zukunft unter den besten 18 Klubs. "Unerfahrenheit, mangelnde Cleverness und Abgezocktheit des Gegners" machte Axel Bellinghausen für die Pleiteverantwortlich.

Leverkusen, das betonten alle, sei aber nicht der Gradmesser. Am kommenden Samstag gastieren die Schwaben beim Mitaufsteiger Hertha BSC, "und da müssen wir angreifen", forderte Bellinghausen.

Doch auch die Hertha hat Augsburg einiges voraus. Manager Andreas Rettig machte "die Millionen" für die Überlegenheit von Bayer verantwortlich - und das könnte in Berlin ähnlich aussehen.

Der Etat der Hertha liegt um fast zehn Millionen Euro über dem des FCA. Für den bleibt die Bundesliga ein Abenteuer, was die Reaktion der Fans bewies, die ihr Team mit Applaus verabschiedeten. Rettig brachte das FCA-Gefühl auf den Punkt: "Letztes Jahr haben wir gegen Paderborn und Aue gespielt, jetzt spielen wir gegen Mannschaften mit Spielern wie Michael Ballack."

Augsburg - Leverkusen: Daten zum Spiel

Werbung
Werbung
Werbung
Werbung