Van Buyten: "Jones' Sprüche motivieren uns"

Max MarbeiterChristian Höb
19. Juli 201218:24
Daniel van Buyten verpasste aufgrund eines Mittelfußbruchs beinahe die gesamte RückrundeGetty
Werbung
Werbung

Während Daniel van Buyten aus Jermaine Jones' Worten durchaus Motivation zieht (15.18 Uhr), greift Matthias Sammer nun in die Frage ein, ob Schweinsteiger mit nach China reist oder nicht (13.17 Uhr). Der der DFB treibt die Sportdirektor-Suche voran und scheint einen Topkandidaten gefunden zu haben (9.16 Uhr). In Wolfsburg hat man sich derweil für eine Verpflichtung von Naldo entschieden - trotz Bedenken (9.22 Uhr).

Top-News und fixe Transfers

Heiße Gerüchte

Wilde Gerüchte

  • Inter bietet Real Maicon im Tausch für Sahin und acht Millionen Euro an (16.23 Uhr)

Rund um den Ball Archiv 2012

18.01 Uhr: So Leute, das war's für heute. Ich verabschiede mich, wünsche Euch noch einen schönen Abend. Haut rein und lasst es Euch gut gehen!

17.45 Uhr: Der FC Chelsea will Victor Moses. Chelsea-Trainer Roberto Di Matteo hat auf "Goal.com" bestätigt, dass die Blues mit Wigan Athletic über einen Wechsel verhandeln. Chelsea unterbreitete bisher drei Angebote - alle wurden abgelehnt.

17.35 Uhr: Der Vertrag bei Paris St. Germain ist längst unterschrieben. Dabei wäre Thiago Silva lieber in Mailand gebileben. "Es war eine schwierige Situation für mich", sagte Silva auf "Goal.com". "Ich wollte Mailand nicht verlassen, genauso wenig wie meine Familie", so Silva weiter. "Aber das ist Fußball: an einem Tag bist du hier, am nächsten Tag bist du ganz woanders."

17.24 Uhr: Borussia Mönchengladbach - vergleichbar mit Barcelona? Zumindest für Lucien Favre. "Wir müssen unsere Mannschaft neu aufbauen. Im Moment ist nur noch von den Neuzugängen die Rede, aber man darf nicht vergessen, wen wir verloren haben: Marco Reus, Dante, Roman Neustädter", sagte Favre auf der Borussia-Homepage. "Das ist so als würde der FC Barcelona auf einmal Messi, Xavi und Pique verlieren. Es ist schwer, Spieler dieser Qualität zu ersetzen. Aber wir werden es versuchen." Wird schon, Lucien. Wird schon.

17.08 Uhr: Vertragsverlängerung im Trainingslager? Jakub Błaszczykowskis Kontrakt läuft nach Ende der kommenden Saison aus. Der Pole verhandelt jedoch schon mit Borussia Dortmund über eine Verlängerung. "Wir reden mit Michael Zorc über einen neuen Vertrag. Ich habe kein Problem damit, länger als bis 2013 zu bleiben, ich hatte in Dortmund bisher fünf gute Jahre", sagte Blaszczykowski dem "kicker". Gibt ja eigentlich auch keinen Grund, nicht zu verlängern, oder?

16.54 Uhr: Wir bleiben bei den Folgen des Naldo-Wechsels. Beim VfL Wolfsburg stehen jetzt acht Innenverteidiger unter Vertrag. Wenn Trainer Felix Magath nicht mit zwei Vierer-Abwehrketten spielen will, werden wohl demnächst ein paar Spieler aussortiert. "Der eine oder andere ist aus unserer Sicht nicht der Richtige für diese Position", sagte Felix Magath. Laut "Kicker" haben Dänemarks EM-Teilnehmer Kjaer, Sotirios Krygiakos und auch Alexander Madlung keine Zukunft beim VfL. An Madlung ist bereits Eintracht Frankfurt dran (siehe Ticker 10.04 Uhr).

16.43 Uhr: Wird Werder Bremen auf dem Transfermarkt nochmal aktiv? Nach dem Abgang von Naldo soll Bremen jeweils ein Auge auf neue Kandidaten für die Innenverteigung geworfen haben. Laut "Borlife.de" soll der Schwede Sjöström Milosevic von AIK Stockholm auf der Liste der Bremer stehen. Er könnte für rund 1,5 Millionen Euro wechseln. Ein weiterer Kandidat soll Pedro Geromel vom FC Köln sein.

16.35 Uhr: Damit verabschiede ich mich für heute. Kollege Hoeb übernimmt. Noch einen schönen Abend.

16.27 Uhr:Hull City hat die Verpflichtung von Zweitligatorschützenkönig Nick Proschwitz auf seiner Homepage bestätigt. Der Angreifer kostet Hull rund 3,3 Millionen Euro und unterschreibt einen Dreijahresvertrag. "In der Premier League zu spielen, ist eines meines großen Ziele und ich denke, dass Hull City mir dabei helfen kann, dieses Ziel zu erreichen", freut sich Proschwitz über den Deal.

16.23 Uhr: Nuri Sahin in die Serie A? Laut "Mediaset" würde Inter Mailand den ehemaligen Dortmunder gern verpflichten und hat nun offenbar den Masterplan aufgestellt. Da Real Madrid schon länger gesteigertes Interesse an Maicon angemeldet hat, würden die Nerazzurri den Königlichen nun einen Tausch anbieten. Für acht Millionen Euro plus Sahin wäre Maicon auch schon der neue Rechtsverteidiger beim spanischen Meistern. Klingt nach einem guten Geschäft - für Inter.

16.11 Uhr: Noch ist Joao Moutinho zu teuer. Also schauen sich die Tottenham Hotspur eben anderweitig um. Genauer: in Spanien, beim FC Malaga. Dort ist Santi Cazorla nämlich nicht ganz glücklich, wartet immer noch auf versprochene Zahlungen. Ein Umstand, der den Spurs nun zugutekommen könnte. Denn, wie der "Mirror" berichtet wäre der spanische Europameister schon für knapp 20 Millionen Euro zu haben - Porto verlangt für Moutinho beinahe das Doppelte. Durchaus eine Überlegung wert. Oder was meint Ihr?

16.00 Uhr: Deal! Burak Yilmaz' Wechsel von Trabzonspor zu Galatasaray ist fix. Das vermeldet der türkische Meister offiziell. Der Angreifer unterschreibt in Istanbul für vier Jahre und wird angeblich rund 20 000 Euro pro Woche verdienen.

15.49 Uhr: Sandro Wagner hat offenbar endlich einen neuen Arbeitgeber gefunden. Wie "BZ-Online" vermeldet, ist der Stürmer am Donnerstagvormittag nach Berlin geflogen, um bei der ortsansässigen Hertha den Medizin-Check zu absolvieren. Der Vertrag ist zwar noch nicht unterzeichnet, aber es spricht wohl einiges dafür, dass die Berliner mit Wagner einen kostengünstigen Vertreter für den am Knie verletzten Pierre-Michel Lasogga gefunden haben.

15.34 Uhr: Auch Andreas Wessels sagt leise "Servus". Der ehemalige Bayern-Keeper, zuletzt bei Odense BK aktiv, beendet seine Karriere und lässt sich mit seiner Familie in Osnabrück nieder.

15.18 Uhr: Im SPOX-Interview hatte Jermaine Jones mal wieder die Typen-Diskussion bei den Bayern losgetreten. Die Münchner hätten nämlich keine und würden deshalb keine Angst mehr verbreiten, so der Tenor. Für Daniel van Buyten sind solche Aussagen freilich kein Problem. "Einige Sprüche motivieren uns sehr. Ich habe das von Jones gehört, dass er sagt, Bayern mache nicht mehr Angst. Er soll weitermachen, das motiviert uns nur", so der Belgier auf einer Pressekonferenz der Münchner im Trainingslager. Wenn der Schalker da mal keinen schlafenden Löwen geweckt hat.

14.55 Uhr: Kommt Javi Martinez, kann Anatolij Tymoschtschuk gehen. So zumindest die Annahme. Sorgen um seine Zukunft muss sich der Ukrainer jedenfalls nicht machen. Denn neben dem SSC Neapel und AC Milan, die bereits Interesse angemeldet haben sollen, habe er "auch einige Optionen in Russland", wie er dem "Kicker" verrät.

14.40 Uhr: Ryan Babels Zeit in Hoffenheim neigt sich wohl dem Ende zu. Im "Kicker"-Interview räumt Trainer Markus Babbel dem Niederländer nämlich keine allzu großen Einsatzchancen ein. "Es wird schwierig für ihn", so Babbel. Kleiner Lichtblick: Schwierig bedeutet nicht gleich unmöglich.

14.23 Uhr:Update Das Ding ist durch! Der VfL Wolfsburg hat Naldo auf einer Pressekonferenz offiziell vorgestellt. Einige Aussagen gefällig? Und bitte:

Felix Magath über die Komplikationen: "Wir wollten ihn die ganze Zeit verpflichten, aber der Transfer ging so schnell über die Bühne, dass unser Mannschaftsarzt am Nachmittag noch einige Untersuchungen machen musste. Die verschiedenen Funktionstest sind alle zufriedenstellend verlaufen, so dass alle Verträge unterschrieben sind. Jetzt sind wir glücklich einen so außergewöhnlich guten Innenverteidiger beim VfL zu haben. Er ist champions-league-erfahren und hat auch schon unter Beweis gestellt, dass er nicht nur ein guter Verteidiger, sondern auch vor dem gegnerischen Tor stets gefährlich ist. Das hatte wir hier bislang nicht."

Naldo: "Die Entscheidung war nicht einfach. Schließlich hatte ich sieben gute Jahre in Bremen. Mein Ziel ist, Champions League zu spielen und da passt Wolfsburg sehr gut. Die ganze Aufregung war etwas übertrieben. Da alles so schnell ging, fehlten einfach noch ein paar Tests. Ich weiß, dass mein Knie sehr gut ist, hatte nach zwei Wochen Training mit Werder keinerlei Probleme. Deshalb habe ich auch nie gezweifelt. Auch der Arzt meint, dass alles gut ist."

14.05 Uhr: Schon länger nichts mehr von Kevin Kuranyi gehört? Aufgepasst. Der ehemalige Schalker wird Dynamo Moskau nämlich als Kapitän in die neue Saison führen und tritt damit die Nachfolge von Andreij Woronin an.

13.48 Uhr: Der Internationale Sportgerichtshof CAS hat die von der FIFA gegen Mohamed Bin Hammam ausgesprochene lebenslange Sperre aufgehoben. Das Gericht sah die Beweislage als nicht ausreichend an, wollte sein Urteil allerdings nicht als Unschuldsbefund verstanden wissen.

Seite 2: Schweinsteiger & China: Sammer greift ein

13.33 Uhr: Ledley King von den Tottenham Hotspur muss seine Karriere mit nur 31 Jahren beenden. Der Innenverteidiger litt in den letzten Jahren unter chronischen Kniebeschwerden, konnte zuletzt nicht mehr täglich trainieren. "Unglücklicherweise haben meine Verletzungen und die fehlende Fähigkeit, täglich zu trainieren, meiner Karriere nun ein Ende gesetzt. Ich war schon als Kind hier, habe es immer als meinen Klub angesehen und konnte mir nur schwer vorstellen, jemals das Trikot eines anderen Vereins zu tragen", wird King auf der Website der Spurs zitiert. Kein Wunder also, dass er Tottenham auch nach der Karriere als Klubbotschafter erhalten bleibt.

13.17 Uhr: Update Nachdem Münchner Medien von Bastian Schweinsteigers Wunsch, die China-Reise des FC Bayern ab kommenden Sonntag nicht antreten zu wollen, berichtet hatten, greift nun Matthias Sammer ein. "Der Trainer macht eine Bestandsanalyse. Danach gibt es eine Entscheidung. Oder es gibt keine Entscheidung", so der Sportvorstand im Trainingslager der Bayern. "Das ist eine Katastrophe. Erstens: Er hat den Wunsch nicht geäußert. Und zweitens leben wir in einer Leistungsgesellschaft. Und da wird immer der Trainer die Entscheidung treffen. Wir werden die Analyse machen, was das Beste in dem Moment für die Situation ist. Und danach wird es eine Entscheidung geben. Der Spieler hat überhaupt keinen Wunsch geäußert. Das ist völliger Schwachsinn." Grundsätzliche beträfe jegliche Entscheidung allerdings die gesamte Saison, nicht nur die China-Reise.

12.59 Uhr: Für Javier Mascherano ist völlig klar, wer bei der Weltfußballerwahl seine Stimme erhalten soll. "Ich stimme für Messi. Und danach Xavi und Iniesta", erklärte der Argentinier auf einer Pressekonferenz des FC Barcelona. Ganz überraschend kommt das jetzt freilich nicht. Teamkollegen halten eben zusammen.

12.39 Uhr: Im Gespräch zwischen der "Bild" und Neven Subotic kam man - wie sollte es auch anders sein - auf den FC Bayern zu sprechen. Was dem Serben denn lieber sei, Siege gegen die Bayern oder gegen Schalke, wurde er gefragt. Hier die Antwort: "Dass wir die Bayern fünfmal geschlagen haben, hat halb Deutschland gefreut. Weil die Fans gesehen haben, dass eben doch nicht immer die teuerste Mannschaft den Titel holen muss. Aber für einen Dortmunder sind Siege gegen Schalke immer noch das Größte!" Da ist er wieder, der Mythos vom kleinen David gegen den übermächtigen Goliath.

12.24 Uhr:Update Man kennt das Prinzip. Der eine hebt sich in der Öffentlichkeit in eine Position, die er gar nicht inne hat, berichtet von Tatsachen, die er gar nicht zu beeinflussen hat, und die anderen hängen ihm an den Lippen, schreiben bereitwillig alles auf. Am Mittwoch war, auch bei Rund um den Ball, von einem angeblich bevorstehenden Wechsel von Edin Dzeko zum AC Milan berichtet worden. Dzekos Berater Sead Susic hatte alles bestätigt. Einziges Problem: Der gute Herr Susic ist überhaupt nicht für die Belange des Bosniers verantwortlich. Also hat der Angreifer auf seiner eigenen Website alles richtig gestellt. "Nachdem neue Spekulationen um meinen Abgang von City und Statements von Individuen, die sprechen, als wären sie mein Manager, aufgetaucht sind, möchte ich die Öffentlichkeit informieren, dass ich keine Verhandlungen mit dem AC Milan geführt habe. Mein Manager heißt Irfan Redzepagic und keiner von uns strebt einen Weggang von City an" steht dort zu lesen. Deutliche Worte...

12.01 Uhr: In Leverkusen musste er sich hinter Bernd Leno anstellen, nun soll Fabian Giefer in Düsseldorf der Durchbruch gelingen - dafür schlug er sogar ein Angebot des FC Bayern aus. "Ich weiß, dass ich die Qualität zum Bundesliga-Torhüter habe und ich habe das Selbstbewusstsein zu sagen, ich kann die Nummer eins werden", wird der 22-Jährige von "RP-Online" zitiert.

11.46 Uhr: Laut Informationen des "Münchner Merkur" hat Bastian Schweinsteiger darum gebeten, die China-Reise des FC Bayern nicht mitantreten zu müssen. Stattdessen wolle er lieber zu Hause in München individuell trainieren, um sich bestmöglich auf die anstehende Saison vorzubereiten und eventuelle körperliche Defizite aufzuarbeiten. Trainer Jupp Heynckes hat ohnehin noch nicht endgültig entschieden, welche Nationalspieler denn nun mit ins Reich der Mitte reisen werden. Ein Laktattest am Samstag soll Aufschuss geben. Nach SPOX-Informationen wird Schweinsteiger in München aber nicht einsam seine Runden drehen. Der ein oder andere wird wohl ebenfalls in heimischen Gefilden verweilen.

11.18 Uhr: Der Wechsel zu Mainz 05 lag Chinedu Ede offenbar besonders am Herzen. Anfang der Woche schien der Transfer noch gescheitert zu sein, doch auf Initiative des U-21-Europameisters von 2009 hin wurde sein Verein Union Berlin noch einmal aktiv, löste mit Duisburg bestehende Transfervereinabrungen ab und ebente so den Weg für einen Transfer. Laut "Kicker" bezahlen die 05er nun 1,2 Millionen Euro, Ede nimmt im Gegenzug Gehaltseinbußen in Kauf, um die Verpflichtung für Mainz nicht teurer zu machen.

10.58 Uhr: Nach Naldos Abgang wird wohl auch Francois AffolterWerder Bremen noch in diesem Jahr verlassen. Allerdings nicht aus freien Stücken. Denn wie die "Kreiszeitung" berichtet, wird der Leihvertrag des Schweizers nicht verlängert. "Stand jetzt würden wir die Kaufoption nicht ziehen", erklärt Sportchef Klaus Allofs. Damit den Bremern Ende des Jahres nicht die Innenverteidiger ausgehen, schaut man sich nun offenbar auch in Köln um. Pedro Geromel soll ein Thema sein, wenn auch kein heißes.

10.44 Uhr: Szabolcs Husztis Transfer von Zenit St. Petersburg zu Hannover 96 steht wohl unmittelbar vor dem Abschluss. "Wir sind schon sehr weit. Natürlich kann immer noch etwas schiefgehen, aber heute oder morgen sollte Klarheit herrschen", bestätigte 96-Boss Martin Kind gegenüber "Sky Sport News HD". Das große Problem Gehalt scheint sich auch zugunsten der Niedersachsen zu klären. "Er hat zum Glück akzeptiert, dass wir ihn nur im Rahmen des deutschen, nicht des russischen Marktes bezahlen können", so Kind weiter.

10.32 Uhr: Wo ein van Persie, da auch ein Modric. Spurs-Coach Andre Villas-Boas hat inzwischen noch ein mal deutlich gemacht, dass der Kroate den Verein nicht verlassen wird, ehe einer der Interessenten auch die von Tottenham aufgerufenen knapp 45 Millionen Euro Ablöse zu zahlen bereit ist. "Drei Klubs haben beständiges Interesse, aber für Tottenham ist es wichtig, auf sein Recht zu beharren. Die Situation wird sich nicht ändern, bis der Preis passt", so der Portugiese im "Mirror". Werden die Forderungen allerdings erfüllt, "wird es keine Probleme mehr geben." Jetzt sollte eigentlich jeder Bescheid wissen.

10.18 Uhr: Neuigkeiten gibt es - natürlich - auch von Robin van Persie. Offenbar ist Sir Alex Ferguson mehr als optimistisch, den Niederländer ins Old Trafford locken zu können. Das soll er laut "Mirror" jedenfalls Freunden erzählt haben. Bei gut 25 Millionen Euro Ablöse dürfte zumindest der FC Arsenal nicht ganz abgeneigt sein. Ob Arsene Wenger seinen Topstürmer allerdings ausgerechnet an seinen guten Kumpel Alex aus Manchester verkaufen möchte, sei erst einmal dahingestellt.

10.04 Uhr: In Frankfurt sucht man bekanntermaßen noch den ein oder anderen Innenverteidiger. Nur verständlich, dass beinahe täglich neue Kandidaten ins Gespräch gebracht werden. Heute in der Verlosung: Alexander Madlung. Laut "Kicker" zeigt die Eintracht ernsthaftes Interesse, über konkrete Zahlen ist zwischen den Klubs allerdings noch nicht gesprochen worden.

9.49 Uhr: Kleiner Ausflug in die Staaten. Dort hat Marko Marin beim Test gegen die Seattle Sounders nämlich sein erstes Tor für den FC Chelsea erzielt. Der ehemalige Bremer traf zum zwischenzeitlichen 3:2 für die Blues. Auch Neuzugang Eden Hazard sowie dessen belgischer Landsmann Romelu Lukaku (2) leisteten ihren Beitrag zum 4:2-Erfolg des Champions-League-Siegers.

9.37 Uhr: Thorsten Oehrl zur Frankfurter Eintracht? Nicht mit Markus Weinzierl. Der Trainer hat im "Kicker" nun unmissverständlich klargemacht, dass die Zukunft des Stürmers in Augsburg liegt. "Dass Spieler anderweitig im Gespräch sind, ist nichts Ungewöhnliches. Aber wir sind kein Selbstbedienungsladen. Sowohl Paul also auch Oehrl sind zwei wichtige Spieler für uns", so Weinzierl. Da gäbe es auch keinen Diskussionsbedarf. "Wir geben niemanden ab."

9.22 Uhr:Update In Wolfsburg waren am Mittwoch beim Medizincheck ganz plötzlich Zweifel am Gesundheitszustand von Wunschneuzugang Naldo laut geworden. Also wurden weitere Untersuchungen angesetzt, die laut "Bild" nun zum endgültigen Ergebnis führten. Fazit: Der Deal ist fix! Noch am Donnerstag soll der Brasilianer vorgestellt werden und ab 10 Uhr sein erstes Training für die Wölfe absolvieren.

9.16 Uhr: Sammer weg. Her mit Stefan Kuntz. So denkt man wohl beim DFB. Denn laut "Kicker" ist der Kaiserslauterer Vorstandsvorsitzende inzwischen Favorit auf die Nachfolge des zum FC Bayern abgewanderten Sportdirektors. Dass Kuntz zum Kandidatenkreis gehört, hat der Verband dem Blatt auf Nachfrage inzwischen bestätigt. Allerdings möchte man die Personalie angesichts von Kuntz' Vertragssituation - der Ex-Nationalspieler steht in der Pfalz eigentlich noch bis 2015 in der Verantwortung - nicht an die große Glocke hängen. So oder so, der Sammer-Nachfolger soll bis Ende Juli, spätestens aber vor dem Länderspiel am 15. August gegen Argentinien präsentiert werden. Stefan Kuntz, der geeignete Mann? Was meint ihr?

9.13 Uhr: Die Vorbereitung der Bundesligisten ist in vollem Gange. Die Kaderplanung selbstverständlich ebenfalls. Der Tisch für Rund um den Ball ist also reichlich gedeckt. Oiso: Pack ma's!

Rund um den Ball im Archiv