Bundesliga

Rückschlag für Hamburger Europacup-Träume

SID

05. Mai 2013 - 19:36 Uhr

Jaroslav Drobny, Hamburger SV, VfL Wolfsburg

Der Hamburger SV hat gegen Angstgegner VfL Wolfsburg einen Rückschlag im Kampf um die erste Europacup-Teilnehme seit vier Jahren kassiert. Die Mannschaft von Trainer Thorsten Fink kam zum Abschluss des 32. Spieltages der Fußball-Bundesliga gegen die Wölfe nach einer nur kämpferisch überzeugenden Vorstellung nicht über ein 1:1 (1:0) hinaus.

Cookie-Einstellungen

Erst nach den Kabinen-Standpauken der beiden Trainer hatte das Spiel in der zweiten Hälfte annähernd Bundesliga-Niveau. Beide Teams kombinierten zwingender nach vorne und erspielten sich einige Chancen.

Fink musste wegen Verletzungen, Krankheit oder Sperren auf sieben Stammkräfte verzichten. Trotz der Umstellungen erwischten die Hamburger den besseren Start. Rafael van der Vaart hatte bei einer Direktabnahme aus 15 Metern nach einer Flanke von Milan Badelj die frühe Führung auf dem Fuß (4.) - sein Schuss war aber zu unplatziert.

Hamburg zu überhastet

In der Folge verflachte die Partie. Die Hamburger zeigten zwar den von Fink eingeforderten "Biss", blieben im Spiel nach vorn aber oft zu überhastet, um sich zwingende Chancen herauszuarbeiten.

Eine umstrittene Gelbe Karte für HSV-Torjäger Heung-Min Son (19.) nach einem vermeintlichen Foul von Keeper Diego Benaglio war bis zum völlig überraschenden Führungstor durch Westermann noch der größte Aufreger in der ersten Hälfte. Der Innenverteidiger stieg nach einem Freistoß von van der Vaart am höchsten und köpfte aus dem Nichts ein.

Dennis Diekmeier verpasste kurz nach Wiederanpfiff die mögliche Entscheidung für den HSV aus kurzer Distanz, übersah bei seinem überhasteten Abschluss zudem den in der Mitte besser positionierten Artjoms Rudnevs. Son zwang Benaglio mit einem Kracher aus 20 Metern zu einer starken Parade (59.).