Freitag, 29.06.2012

Pressestimmen zum Finaleinzug von Italien

"Italien bleibt Deutschlands schwarze Bestie"

Die italienische Presse reagiert aufgrund der politischen Situation in Europa mit Genugtuung auf das Aus der deutschen Nationalmannschaft und kann sich einen Seitenhieb gegen Angela Merkel nicht verkneifen. Außerdem wird Mario Balotelli dank seiner Tore als neuer Nationalheld verehrt.

Mario Balotelli (M.) schoss Deutschland mit zwei Toren im Alleingang aus dem Turnier
© Getty
Mario Balotelli (M.) schoss Deutschland mit zwei Toren im Alleingang aus dem Turnier

Italien:

Gazzetta dello Sport: "EXTRAORDI-MARIO: Balotelli-Show mit zwei Toren wie im Märchen. Er stemmte sich Italien auf die Schultern und brachte uns ins Finale. Ein Star ist geboren, dort, mitten aufs Feld gemeißelt wie eine griechische Bronzestatue der Playstation."

Corriere dello Sport: "Italienische Giganten! Das Finale gehört uns - si, Super Mario, lass dich umarmen! Eine Fußball-Lektion für das immens starke Deutschland. Ob Mexiko, Madrid, Dortmund oder jetzt Warschau mit dem nächsten legendären Duell - am Ende gewinnt immer Italien."

"Die Azzurri haben dem ganzen Land Freude geschenkt, als sei der Triumph eine Revanche für das deutsche Gespenst, das in Form von Merkel und Spread jeden Tag durch unsere Herzen geistert."

Tuttosport: "Ciao Deutschland - wir gewinnen eh immer. Das Finale übertrifft all unsere Erwartungen. Eine magische Nacht mit Hulk Balotelli. Mit solch starken Azzurri haben die Deutschen sicher nicht gerechnet, vielleicht selbst die Italiener nicht - bis zum Donnerstag. Das Ergebnis spiegelt unsere Dominanz viel zu knapp wieder - ein Weiterkommen der Deutschen hätte die Geschichte verfälscht. Auf Wiedersehen, addio, bis zum nächsten Mal."

Corriere della Sera: "Grande Italia! Deutschland ergibt sich Balotelli, Symbol des neuen Italiens: jung, genial, multi-ethnisch und offen für die Zukunft. Wir können gegen die Deutschen in jedem Stadion der Welt spielen und am Ende gewinnt stets Italien. Deutschland mag der Chef von Europa sein, aber nicht im Fußball - dort sind wir die Deutschen."

La Repubblica: "Italienisch-Unterricht! Das perfekte Spiel, ein überragendes azurblaues Märchen. Balotelli erlegt die Deutschen in Prandellis Meisterwerk. Das brillante, junge Deutschland dachte, es hätte den Italien-Komplex abgelegt. Das gelang aber nur in den ersten 20 Minuten, um dann einen Rückfall zu erleiden. Über den verdienten Sieg gibt es keinerlei Diskussionen."

Get Adobe Flash player

Spanien:

El Mundo: "Die Prätorianergarde Prandellis."

"Italien am Anfang und zum Schluss."

AS: "Mit Super Mario Balotelli fliegt Italien ins Finale der Euro gegen Spanien."

Marca: "Italien bleibt Deutschlands schwarze Bestie."

England:

Daily Mirror: "Super Mario mal zwei! Brillanter Balotelli fegt Deutschland aus dem Weg und bucht das Finale gegen Spanien."

The Independent: "Balotellis 'guter Tag' erschüttert Deutschland bis in die Grundfesten."

The Guardian: "Italiens Postbote Balotelli feiert seine erstklassige Zustellungsarbeit."

The Sun: "Einmal fackelte Mario Balotelli mit Feuerwerkskörpern fast sein eigenes Haus ab - gestern Nacht stand ein ganzes Stadion in Flammen."

Niederlande:

Algemeen Dagblad: "Super Mario versetzt Deutschland in Trauer und macht alle Kritiker mundtot."

Nusport: "Italien erreicht das EM-Finale. Mario Balotelli ist mit zwei Toren der große Mann der Azzurri in der Begegnung gegen Deutschland. Die Elf von Nationaltrainer Cesare Prandelli übertraf sich selbst und gewann das Halbfinale mit 2:1-Toren."

Voetbal International: "Dank der zwei Tore von Mario Balotelli hat sich Italien auf Kosten von Deutschland für das EM-Finale qualifiziert. Zu keinem Zeitpunkt konnte Deutschland den Sieg für sich beanspruchen."

Mario Balotelli im Steckbrief

EM 2012: Die besten Bilder der Halbfinalspiele
Deutschland - Italien 1:2: Es hat nicht sollen sein! Nach Abpfiff weinten die deutschen Nationalspieler bittere Tränen
© Getty
1/18
Deutschland - Italien 1:2: Es hat nicht sollen sein! Nach Abpfiff weinten die deutschen Nationalspieler bittere Tränen
/de/sport/diashows/1206/fussball/em2012/halbfinale/portugal-spanien-deutschland-dfb-team-italien-beste-bilder.html
Für die Italiener hingegen gab es kein Halten mehr! Nach der Weltmeisterschaft 2006 kann Italien nun wieder einen großen Titel holen
© Getty
2/18
Für die Italiener hingegen gab es kein Halten mehr! Nach der Weltmeisterschaft 2006 kann Italien nun wieder einen großen Titel holen
/de/sport/diashows/1206/fussball/em2012/halbfinale/portugal-spanien-deutschland-dfb-team-italien-beste-bilder,seite=2.html
In den entscheidenden Situationen war Deutschland stets einen Schritt zu spät - so wie hier gegen Thiago Motta
© Getty
3/18
In den entscheidenden Situationen war Deutschland stets einen Schritt zu spät - so wie hier gegen Thiago Motta
/de/sport/diashows/1206/fussball/em2012/halbfinale/portugal-spanien-deutschland-dfb-team-italien-beste-bilder,seite=3.html
Doch gegen Mario Balotelli (l.) war an diesem Tag einfach kein Kraut gewachsen - Philipp Lahm auch nicht
© Getty
4/18
Doch gegen Mario Balotelli (l.) war an diesem Tag einfach kein Kraut gewachsen - Philipp Lahm auch nicht
/de/sport/diashows/1206/fussball/em2012/halbfinale/portugal-spanien-deutschland-dfb-team-italien-beste-bilder,seite=4.html
Und er wäre nicht Balotelli, wenn er nicht noch eine spezielle Jubelpose für alle Welt übrig gehabt hätte. Gegen diese Power war wenig auszurichten
© Getty
5/18
Und er wäre nicht Balotelli, wenn er nicht noch eine spezielle Jubelpose für alle Welt übrig gehabt hätte. Gegen diese Power war wenig auszurichten
/de/sport/diashows/1206/fussball/em2012/halbfinale/portugal-spanien-deutschland-dfb-team-italien-beste-bilder,seite=5.html
Manuel Neuer erlebte einen bemitleidenswerten Auftritt, er war bei beiden Gegentoren chancenlos
© Getty
6/18
Manuel Neuer erlebte einen bemitleidenswerten Auftritt, er war bei beiden Gegentoren chancenlos
/de/sport/diashows/1206/fussball/em2012/halbfinale/portugal-spanien-deutschland-dfb-team-italien-beste-bilder,seite=6.html
Sein Gegenüber Gianluigi Buffon war meistens auf der Höhe und gerade in den entscheidenden Situationen immer zur Stelle
© Getty
7/18
Sein Gegenüber Gianluigi Buffon war meistens auf der Höhe und gerade in den entscheidenden Situationen immer zur Stelle
/de/sport/diashows/1206/fussball/em2012/halbfinale/portugal-spanien-deutschland-dfb-team-italien-beste-bilder,seite=7.html
Sami Khedira spielte insgesamt ein hervorragendes Turnier. Gegen Italien war jedoch auch der Madrilene mit seinem Latein am Ende
© Getty
8/18
Sami Khedira spielte insgesamt ein hervorragendes Turnier. Gegen Italien war jedoch auch der Madrilene mit seinem Latein am Ende
/de/sport/diashows/1206/fussball/em2012/halbfinale/portugal-spanien-deutschland-dfb-team-italien-beste-bilder,seite=8.html
PORTUGAL - SPANIEN 2:4 n.E.: Schon vor dem Anpfiff war Partystimmung bei den Spaniern angesagt
© Getty
9/18
PORTUGAL - SPANIEN 2:4 n.E.: Schon vor dem Anpfiff war Partystimmung bei den Spaniern angesagt
/de/sport/diashows/1206/fussball/em2012/halbfinale/portugal-spanien-deutschland-dfb-team-italien-beste-bilder,seite=9.html
Einer der vielen prominenten Besucher: Chelsea-Besitzer Roman Abramowitsch
© Getty
10/18
Einer der vielen prominenten Besucher: Chelsea-Besitzer Roman Abramowitsch
/de/sport/diashows/1206/fussball/em2012/halbfinale/portugal-spanien-deutschland-dfb-team-italien-beste-bilder,seite=10.html
Abramowitsch und die 49.399 anderen Zuschauer sahen aber ein weitestgehend langweiliges Spiel
© Getty
11/18
Abramowitsch und die 49.399 anderen Zuschauer sahen aber ein weitestgehend langweiliges Spiel
/de/sport/diashows/1206/fussball/em2012/halbfinale/portugal-spanien-deutschland-dfb-team-italien-beste-bilder,seite=11.html
Eines der wenigen Highlights: Portugals Konter in der Nachspielzeit der regulären Spielzeit. Aber Cristiano Ronaldo verzieht
© Getty
12/18
Eines der wenigen Highlights: Portugals Konter in der Nachspielzeit der regulären Spielzeit. Aber Cristiano Ronaldo verzieht
/de/sport/diashows/1206/fussball/em2012/halbfinale/portugal-spanien-deutschland-dfb-team-italien-beste-bilder,seite=12.html
Auch wenn Spanien in der Verlängerung etwas besser spielte und zu Chancen kam: Es blieb ein K(r)ampfspiel
© Getty
13/18
Auch wenn Spanien in der Verlängerung etwas besser spielte und zu Chancen kam: Es blieb ein K(r)ampfspiel
/de/sport/diashows/1206/fussball/em2012/halbfinale/portugal-spanien-deutschland-dfb-team-italien-beste-bilder,seite=13.html
Daher ging es fast logisch ins Elfmeterschießen. Die Entscheidung fiel bei den vierten Schützen. Portugals Bruno Alves tritt an...
© Getty
14/18
Daher ging es fast logisch ins Elfmeterschießen. Die Entscheidung fiel bei den vierten Schützen. Portugals Bruno Alves tritt an...
/de/sport/diashows/1206/fussball/em2012/halbfinale/portugal-spanien-deutschland-dfb-team-italien-beste-bilder,seite=14.html
... und trifft nur die Latte. Dieses Bild ist wohl die Szene des Spiels
© Getty
15/18
... und trifft nur die Latte. Dieses Bild ist wohl die Szene des Spiels
/de/sport/diashows/1206/fussball/em2012/halbfinale/portugal-spanien-deutschland-dfb-team-italien-beste-bilder,seite=15.html
Direkt im Gegenzug trat Cesc Fabregas an - und zielte genau unten links in die Ecke. Rui Patricio ahnte die Ecke und kam dennoch zu spät
© Getty
16/18
Direkt im Gegenzug trat Cesc Fabregas an - und zielte genau unten links in die Ecke. Rui Patricio ahnte die Ecke und kam dennoch zu spät
/de/sport/diashows/1206/fussball/em2012/halbfinale/portugal-spanien-deutschland-dfb-team-italien-beste-bilder,seite=16.html
Daraufhin brach der Jubel bei den Spaniern aus. Alle stürmten auf Fabregas zu
© Getty
17/18
Daraufhin brach der Jubel bei den Spaniern aus. Alle stürmten auf Fabregas zu
/de/sport/diashows/1206/fussball/em2012/halbfinale/portugal-spanien-deutschland-dfb-team-italien-beste-bilder,seite=17.html
Bei den Portugiesen machte sich Verzweiflung bereit. Natürlich auch bei Ronaldo, der erneut einen großen Titel verpasste
© Getty
18/18
Bei den Portugiesen machte sich Verzweiflung bereit. Natürlich auch bei Ronaldo, der erneut einen großen Titel verpasste
/de/sport/diashows/1206/fussball/em2012/halbfinale/portugal-spanien-deutschland-dfb-team-italien-beste-bilder,seite=18.html
 


Diskutieren Drucken Startseite
Get Adobe Flash player

www.performgroup.com

Copyright © 2016 SPOX. Alle Rechte vorbehalten.