Unter Vermittlung von DFL-Geschäftsführer Andreas Rettig, selbst bis Juni 2012 Manager der Schwaben, kam nach monatelangem Tauziehen nun eine Einigung zustande. Der FC Augsburg hatte sich am 23. Dezember 2012 überraschend von Rollmann getrennt.
Die im Dezember ausgesprochene Kündigung wurde nach Angaben des kaufmännischen Geschäftsführers Peter Bircks zurückgenommen, der ehemalige Manager erhält eine Abfindung. Rollmann habe sich, betonte Bircks, "arbeitsrechtlich nichts zu Schulden kommen lassen". In der am Mittwoch veröffentlichten Stellungnahme des Klubs wird Rollmann mit den Worten zitiert: "Die Klarheit über die Spielklassen-Situation des FC Augsburg hat nun unsere Einigung möglich gemacht.