"Den Zeitpunkt bis zu seiner Genesung können wir im Moment nicht festlegen", sagte Mannschaftsarzt Matthias Brem auf der Homepage des Vereins.
Der 28 Jahre alte Pinola hatte nach dem Heimspiel gegen den SC Freiburg am vergangenen Samstag (1:2) über Schmerzen im Schambeinbereich geklagt.
Bei einer Untersuchung im Klinikum Nürnberg am Montag wurde die Entzündung festgestellt.
Vor seiner Rückkehr im Spiel gegen Freiburg hatte Pinola vier Wochen lang wegen eines Muskelfaserrisses im Adduktorenbereich pausieren müssen.
Javier Pinola im Steckbrief
