02.11.2011 um 08:01 Uhr
Geschrieben von E_Cantona
SOULBAKKEN
Hä kütt von Norde op einem lange Wääch.
Em Fossball do es hä saddelfäss.
Hä wor do Meister, jetz es hä en Kölle am Rhing.
Sing schöne Pläät, jo dat es sin Ding.
Refrain:
Hä es en SOULBAKKEN
DöDöDöDümm,DöDöDöDümm
Hä es en SOULBAKKEN
Hä es en SOULBAKKEN
DöDöDöDümm,DöDöDöDümm
Dä Poldi es no sin beste Fründ,
mit beide dä Effzeh nor jewinne künnt.
Jetz won se jeck en dä janze Stadt,
zomol dat Böcksche dämnächs widder en Schale hat.
Refrain:
Hä es en SOULBAKKEN
DöDöDöDümm,DöDöDöDümm
Hä es en SOULBAKKEN
Pass opp, Nova!
Hä es en SOULBAKKEN
DöDöDöDümm,DöDöDöDümm
Nääste Deil
Op dem Plaatz, es hä en joter Tüp,
domet dat team en lecker Fossball spillt.
Hä hatt en Schnüss wie en Kölsche Jong,
drüm han mer jetz dä neue Song.
Refrain:
Hä es en SOULBAKKEN
DöDöDöDümm,DöDöDöDümm
Hä es en SOULBAKKEN
Hä es en SOULBAKKEN
DöDöDöDümm,DöDöDöDümm
Un för dat jute Jefühl no zum Schluss,
dä Stale nor noch de Burre verkloppe muss.
Yeah, yeah, yeah, yeah.
Refrain:
Hä es en SOULBAKKEN
DöDöDöDümm,DöDöDöDümm
Hä es en SOULBAKKEN
Allemol SOULBAKKEN
Hä es en SOULBAKKEN
Hä es en SOULBAKKEN
Hä es en SOULBAKKEN
Idee: Irgendjemand aus der Schwalbe hat immer "I'm a Soulbakken" gesungen und alle Anderen dann das DöDöDöDümm hinterher. Das fand ich so lustig, dass ich nen kompletten Text geschrieben hab! ^^
Ich gebe zu es ist nicht ganz rund, das liegt vor allem an der Schwierigkeit des Dialektes. Außerdem musste es sich reimen und noch einigermaßen zu singen sein auf die Musik. Das war schwer genug aber es passt ganz ordentlich denke ich.
Viel Spaß damit!
Text: E_Cantona
Original: Isaac Hayes/ I'm a Soulman
Em Fossball do es hä saddelfäss.
Hä wor do Meister, jetz es hä en Kölle am Rhing.
Sing schöne Pläät, jo dat es sin Ding.
Refrain:
Hä es en SOULBAKKEN
DöDöDöDümm,DöDöDöDümm
Hä es en SOULBAKKEN
Hä es en SOULBAKKEN
DöDöDöDümm,DöDöDöDümm
Dä Poldi es no sin beste Fründ,
mit beide dä Effzeh nor jewinne künnt.
Jetz won se jeck en dä janze Stadt,
zomol dat Böcksche dämnächs widder en Schale hat.
Refrain:
Hä es en SOULBAKKEN
DöDöDöDümm,DöDöDöDümm
Hä es en SOULBAKKEN
Pass opp, Nova!
Hä es en SOULBAKKEN
DöDöDöDümm,DöDöDöDümm
Nääste Deil
Op dem Plaatz, es hä en joter Tüp,
domet dat team en lecker Fossball spillt.
Hä hatt en Schnüss wie en Kölsche Jong,
drüm han mer jetz dä neue Song.
Refrain:
Hä es en SOULBAKKEN
DöDöDöDümm,DöDöDöDümm
Hä es en SOULBAKKEN
Hä es en SOULBAKKEN
DöDöDöDümm,DöDöDöDümm
Un för dat jute Jefühl no zum Schluss,
dä Stale nor noch de Burre verkloppe muss.
Yeah, yeah, yeah, yeah.
Refrain:
Hä es en SOULBAKKEN
DöDöDöDümm,DöDöDöDümm
Hä es en SOULBAKKEN
Allemol SOULBAKKEN
Hä es en SOULBAKKEN
Hä es en SOULBAKKEN
Hä es en SOULBAKKEN
Idee: Irgendjemand aus der Schwalbe hat immer "I'm a Soulbakken" gesungen und alle Anderen dann das DöDöDöDümm hinterher. Das fand ich so lustig, dass ich nen kompletten Text geschrieben hab! ^^
Ich gebe zu es ist nicht ganz rund, das liegt vor allem an der Schwierigkeit des Dialektes. Außerdem musste es sich reimen und noch einigermaßen zu singen sein auf die Musik. Das war schwer genug aber es passt ganz ordentlich denke ich.
Viel Spaß damit!
Text: E_Cantona
Original: Isaac Hayes/ I'm a Soulman
Aufrufe: 2029 | Kommentare: 27 | Bewertungen: 15 | Erstellt:02.11.2011
ø 8.6
KOMMENTARE
Um bewerten und sortieren zu können, loggen Sie sich bitte ein.
02.11.2011 | 08:47 Uhr
0
0
aber saustark das ding
02.11.2011 | 09:40 Uhr
0
0
taneu :
Der Seelenberg. Hat was Mysthisches. Sehr hintergründige und differenzierte Herangehensweise an ein sensibles Thema.
Geil, Andy.
02.11.2011 | 10:21 Uhr
0
0
xxlhonk :
@AndyIch bin gerade dabei, den Song einsingen zu lassen...
Ich habe nur ein Problem (Studio und so habe ich alles)
Ich finde niemanden der singen kann.
In dieser uralten "Was-auch-immer-das-sein-soll" Dialektik

Starke Idee.
Starker Text.
Wenn ich den auch nicht verstanden habe...
02.11.2011 | 11:21 Uhr
0
0
Clonelow :
Honky du wohnst in HH oder?Meine Cousine is Sängerin dort. Willste Kontakt?
02.11.2011 | 11:27 Uhr
+7
0
xxlhonk :
Ich wohne nicht in Hamburg.Schon lange nicht mehr.
Aber das Du deine Cousine hier anbietest finde ich stark!
02.11.2011 | 11:39 Uhr
0
0
Genau wie unser EFFZEH.

Spaß bei Seite: sehr witzig, 10 Punkte.
PS: GZ, das ist keine Mundart, dat is Kölsch!
02.11.2011 | 11:50 Uhr
0
0
Schnumbi :
ich verstehe nur bahnhof
aber ich schreibe mich nicht ab. 20 mill. können kein deutsch 
schöne sache das !
02.11.2011 | 11:53 Uhr
0
0
midget :
stark!^^sehr stark!
als ich sah dass e_cantona einen blog geschrieben haben soll. dachte ich mir schon, dass das eigentlich ja nicht sein kann! ;)
COMMUNITY LOGIN
SPOX - Twitter
Statistik






10 points go to... this Blooooog!!!



Dachte immer ich wär der einzig Kaputte, der auf sowas kommt.
Und dann noch auf Mundart...
Sauschwer, deshalb saustark!