25.12.2008 um 15:45 Uhr
Internationale Presseschau 25.12
Belgien
"Mönchengladbach is tussenstation richting Europese top"
Gladbachs 22jährige Neuverpflichtung Bailly hat vor, sich in der Bundesliga in den Vordergrund zu spielen, um danach zu einem echten europäischen Topklub zu wechseln.
Extra Voetbal
Chile
"Arturo Vidal: El 'Punk' que rápido conquistó Alemania"
Prensafútbol ernennt Vidal zum besten chilenischen Legionär.
Prensafútbol
Frankreich
"La France ne compte plus de joueurs étrangers majeurs"
Der Autor des Artikels argumentiert, dass die Bundesliga, was die Attraktivität für Spitzenspieler angeht, an der Ligue 1 vorbeigezogen ist.
France Soir
"Préserver le football et les joueurs"
Der Autor spricht sich in einem Absatz für eine Reduzierung der Ligue 1 auf 18 Vereine nach Vorbild der Bundesliga aus, um die Qualität der Liga zu erhöhen.
Sport Vox
"Il était une fois... Hoffenheim" (Es war einmal...Hoffenheim)
France Football
Ghana
"Derek Boateng sure of Cologne switch"
GBC
Großbritannien
"German footballer in trouble for samurai sword attack"
The Spoiler
"Martin O`Neill wants winter break for English football"
Aston Villas Trainer spricht sich für die Einführung einer Winterpause in der Premier League nach Vorbild der Bundesliga aus.
Birmingham Mail
"Boruc not top of Bayern list, Huszti deal unlikely"
Angeblich bemüht sich Bayern um eine Verstärkung auf der Torwartposition. Dabei soll Espanyols Carlos Kameni, dessen Vertrag zum Saisonende ausläuft, im Mittelpunkt stehen.
The Herald
Mexiko
"Fue campeón en Alemania - Pavel no regresa fracasado",
Er wurde deutscher Meister - Pavel kehrt nicht als Versager heim
Esto en linea
Nigeria
"Bochum targets Ogunsoto"
It will be a good move if he eventually seals the deal because the Bundesliga is televised and it will help his chances of playing for the national team.
The Punch
Österreich
Tirol Online - Ailton vor Werder Rückkehr
"Ein Zwischenlager für Restposten"
Nach zehn Treffern in 16 Spielen bei Austria Kärnten ist Adi Filho für Energie Cottbus gut genug, um auch in der Deutschen Bundesliga auf Torjagd gehen zu dürfen. Der 23-jährige Brasilianer ist nicht der erste Legionär, der in Österreich als nicht tauglich eingestuft wurde, danach aber den Sprung in eine Topliga schaffte ...
Kurier
Peru
"Paolo Guerrero llegó sorpresivamente a nuestra capital y no le da la cara a nadie"
Bericht über Guerrero, der sich zur Zeit in Perus Hauptstadt aufhält.
El Bocón - Guerrero
Polen
"Mielcarski"
Der Kolumnist Mielcarski verteidigt die teilweise umstrittene Wahl Blaszczykowskis zu Polens Fußballer des Jahres. Er habe keine Schuld daran gehabt, dass er sich vor der EM verletzt hat und seine Form bei Dortmund verdiene eine Auszeichnung noch vor Artur Boruc.
Interia - Mielcarski
"W styczniu oferta dla Kuby"
Dortmunds Blaszczykowski wird sich im Januar mit Vertretern des Vereins wegen einer vorzeitigen Vertragsverlängerung zusammensetzen.
Interia - Kuba
Schweiz
"Bei Hertha Berlin sieht nur Favre Rot"
Lucien Favre lobt die Fairness seiner Spieler in einem «Bild»-Interview gleich selbst: "In meiner Amtszeit von 18 Monaten hat Hertha keinen einzigen Platzverweis bekommen. Das ist wichtig für unser Image und die Ordnung"
20 Minuten - Favre
Serbien
"Blic poll: Best managers across Europe"
Ralf Rangnick gehört nach Auffassung von Blic zu den besten Trainern Europas.
Blic - The best managers in Europe
Spanien
"Ibisevic dice no al Inter... por ahora"
"Inter gehört zur Elite des europäischen Fußballs. Es wäre eine große Ehre einen Experten wie Jose Mourinho als Trainer zu haben oder im Sturm mit Zlatan Ibrahimovic zu spielen. Aber bis zum Ende der Saison bleibe ich in Hoffenheim" sagte Ibisevic der bosnischen Zeitung "San".
Marca - Ibisevic
Türkei
"Captain Teber discloses secret behind miracle team Hoffenheim"
(sehr interessanter Artikel)
Sundays Zaman - Interview mit Teber
USA
"Subotic will play for Serbia"
Neven Subotic hat sich gegen die USA und für die serbische Nationalmannschaft entschieden.
Soccer by Ives - Subotic
"Another One (Apparently) Gets Away From U.S." , New York Times Blog
New York Times - Subotic
"The German National Team - Polska Edition"
Fiktive dt. Nationalmannschaft, die nur aus in Polen geborenen deutschen Spielern besteht. Ich empfehle euch das mal durchzulesen - ich habe das nämlich geschrieben
Bleacher Report - ich
"Go East, Young Men"
Dieser Artikel behandelt Landon Donovan und Kenny Cooper (Interesse von Eintracht Frankfurt).
Soccer365.com - Donovan, Cooper
"Mönchengladbach is tussenstation richting Europese top"
Gladbachs 22jährige Neuverpflichtung Bailly hat vor, sich in der Bundesliga in den Vordergrund zu spielen, um danach zu einem echten europäischen Topklub zu wechseln.
Extra Voetbal
Chile
"Arturo Vidal: El 'Punk' que rápido conquistó Alemania"
Prensafútbol ernennt Vidal zum besten chilenischen Legionär.
Prensafútbol
Frankreich
"La France ne compte plus de joueurs étrangers majeurs"
Der Autor des Artikels argumentiert, dass die Bundesliga, was die Attraktivität für Spitzenspieler angeht, an der Ligue 1 vorbeigezogen ist.
France Soir
"Préserver le football et les joueurs"
Der Autor spricht sich in einem Absatz für eine Reduzierung der Ligue 1 auf 18 Vereine nach Vorbild der Bundesliga aus, um die Qualität der Liga zu erhöhen.
Sport Vox
"Il était une fois... Hoffenheim" (Es war einmal...Hoffenheim)
France Football
Ghana
"Derek Boateng sure of Cologne switch"
GBC
Großbritannien
"German footballer in trouble for samurai sword attack"
The Spoiler
"Martin O`Neill wants winter break for English football"
Aston Villas Trainer spricht sich für die Einführung einer Winterpause in der Premier League nach Vorbild der Bundesliga aus.
Birmingham Mail
"Boruc not top of Bayern list, Huszti deal unlikely"
Angeblich bemüht sich Bayern um eine Verstärkung auf der Torwartposition. Dabei soll Espanyols Carlos Kameni, dessen Vertrag zum Saisonende ausläuft, im Mittelpunkt stehen.
The Herald
Mexiko
"Fue campeón en Alemania - Pavel no regresa fracasado",
Er wurde deutscher Meister - Pavel kehrt nicht als Versager heim
Esto en linea
Nigeria
"Bochum targets Ogunsoto"
It will be a good move if he eventually seals the deal because the Bundesliga is televised and it will help his chances of playing for the national team.
The Punch
Österreich
Tirol Online - Ailton vor Werder Rückkehr
"Ein Zwischenlager für Restposten"
Nach zehn Treffern in 16 Spielen bei Austria Kärnten ist Adi Filho für Energie Cottbus gut genug, um auch in der Deutschen Bundesliga auf Torjagd gehen zu dürfen. Der 23-jährige Brasilianer ist nicht der erste Legionär, der in Österreich als nicht tauglich eingestuft wurde, danach aber den Sprung in eine Topliga schaffte ...
Kurier
Peru
"Paolo Guerrero llegó sorpresivamente a nuestra capital y no le da la cara a nadie"
Bericht über Guerrero, der sich zur Zeit in Perus Hauptstadt aufhält.
El Bocón - Guerrero
Polen
"Mielcarski"
Der Kolumnist Mielcarski verteidigt die teilweise umstrittene Wahl Blaszczykowskis zu Polens Fußballer des Jahres. Er habe keine Schuld daran gehabt, dass er sich vor der EM verletzt hat und seine Form bei Dortmund verdiene eine Auszeichnung noch vor Artur Boruc.
Interia - Mielcarski
"W styczniu oferta dla Kuby"
Dortmunds Blaszczykowski wird sich im Januar mit Vertretern des Vereins wegen einer vorzeitigen Vertragsverlängerung zusammensetzen.
Interia - Kuba
Schweiz
"Bei Hertha Berlin sieht nur Favre Rot"
Lucien Favre lobt die Fairness seiner Spieler in einem «Bild»-Interview gleich selbst: "In meiner Amtszeit von 18 Monaten hat Hertha keinen einzigen Platzverweis bekommen. Das ist wichtig für unser Image und die Ordnung"
20 Minuten - Favre
Serbien
"Blic poll: Best managers across Europe"
Ralf Rangnick gehört nach Auffassung von Blic zu den besten Trainern Europas.
Blic - The best managers in Europe
Spanien
"Ibisevic dice no al Inter... por ahora"
"Inter gehört zur Elite des europäischen Fußballs. Es wäre eine große Ehre einen Experten wie Jose Mourinho als Trainer zu haben oder im Sturm mit Zlatan Ibrahimovic zu spielen. Aber bis zum Ende der Saison bleibe ich in Hoffenheim" sagte Ibisevic der bosnischen Zeitung "San".
Marca - Ibisevic
Türkei
"Captain Teber discloses secret behind miracle team Hoffenheim"
(sehr interessanter Artikel)
Sundays Zaman - Interview mit Teber
USA
"Subotic will play for Serbia"
Neven Subotic hat sich gegen die USA und für die serbische Nationalmannschaft entschieden.
Soccer by Ives - Subotic
"Another One (Apparently) Gets Away From U.S." , New York Times Blog
New York Times - Subotic
"The German National Team - Polska Edition"
Fiktive dt. Nationalmannschaft, die nur aus in Polen geborenen deutschen Spielern besteht. Ich empfehle euch das mal durchzulesen - ich habe das nämlich geschrieben
Bleacher Report - ich
"Go East, Young Men"
Dieser Artikel behandelt Landon Donovan und Kenny Cooper (Interesse von Eintracht Frankfurt).
Soccer365.com - Donovan, Cooper
Aufrufe: 2244 | Kommentare: 12 | Bewertungen: 1 | Erstellt:25.12.2008
ø 10.0
KOMMENTARE
Um bewerten und sortieren zu können, loggen Sie sich bitte ein.
25.12.2008 | 17:07 Uhr
0
bunsenallstar :
diese presseschau ist echt top, gratuliere - super
0
25.12.2008 | 17:27 Uhr
0
vor allem dein englischer artikel über die polnisch deutsche nationalmannschaft ist richtig gut.
0
25.12.2008 | 17:30 Uhr
0
Und ich wünsche Euch und allen anderen Lesern ein paar besinnliche Tage.
(Leider hatte ich keinen Platz mehr, um diese Wünsche im Artikel unterzubringen)
0
25.12.2008 | 19:47 Uhr
0
0
26.12.2008 | 13:25 Uhr
0
Kroos10 :
Echt Klasse und richtig interessant die Presseschau!Die Polnische Nationalelf ist echt richtig witzig, nur verstehe ich nicht, wieso du Bernd Schneider dabei hast, da du ja selbst sagst, dass er nicht in Polen geboren wurde. Auch würde ich den Trainer -wenn überhaupt- nur als Co-Trainer in die Mannschaft nehmen!
Aber der Rest ist sooo gut!
Die Artikel über DOnovan und Teber sind auch richtig lesenswert!
Weiter so!
0
26.12.2008 | 14:42 Uhr
0
Vielen Dank!
Kroos, ich habe Bernd Schneider in meine polnisch-deutsche Elf übernommen, da ich die Geschichte so absurd fand und sie einfach erzählen wollte. In Polen herrscht eine gewisse Paranoia die dahin geht, dass nicht nur die aufgezählten "Polen" für Deutschland spielen sondern auch noch andere Spieler, die ihre Herkunft einfach verleugnen. Das beruht darauf, dass viele dieser Spieler wie z.B. Martin Max/ Eugen Polanski es immer abgelehnt haben, mit polnischen Journalisten polnisch zu sprechen. Auch Klose hat sich bis vor kurzem geweigert öffentlich polnisch zu sprechen - Podolski ist da eher die Ausnahme.
Ich hätte übrigens noch eine gute Reservebank aus in Polen geborenen Spielern zusammenstellen können. Aber mir wurde das dann zu viel, vor allem da ich dann noch viel Zeit in den Trainerstab investiert habe.
0
29.12.2008 | 17:27 Uhr
0
Immer weiter so... Dieser Blog ist Pflichtprogramm...
Vor allem dei Polska Edition ist echt lesenswert...
Danke dir !!!
0
30.12.2008 | 15:20 Uhr
0
hätte aber nch eine frage an dich...wieviel sprachen sprichst du eigentlich?
0
COMMUNITY LOGIN
Statistik
Neueste Kommentare
