15.12.2008 um 14:22 Uhr
Internationale Presseschau 15.12
Argentinien
"Bayern hat heute bestätigt, dass man José Sosa im Januar ausleihen wird und dass Angebote aus Spanien und Italien vorliegen."
Telam - "Sosa wird Bayern im Januar verlassen"
Brasilien
Futebol Interior - Exspieler von Gremio wird Herbstmeister
Ecuador
Durch die Verpflichtung von Felix Borja haben die Mainzer offenbar Interesse in dessen Heimatland hervorgerufen:
CRE Satelital Ecuador - Spielbericht zu Oberhausen gegen Mainz
El Salvador
La Prensa Grafica - Hoffenheim Herbstmeister in Deutschland
Frankreich
Maxifoot.fr - Ribery bester französischer Spieler
Ausführlicher Bericht über das Bundesligawochenende mit Bezugnahme auf die französischen Akteure ("Le week-end des Franzosen"):
Le Figaro - Hoffenheim Herbstmeister
Noch ein ausfürlicher Bericht zur Bundesliga:
Le Monde - Bericht zum Bundesligawochenende
Le Buteur - Hans Meyer versichert Matmour, dass er weiter auf ihn baut
Griechenland
TO BHMA - Vorbericht auf das Uefa-Cup-Spiel Olympiakos gegen Hertha
Großbritannien
Ausgezeichnete Bundesligakolumne von Raphael Honigstein:
Guardian - Honigstein
Rangnick soll angeblich einmal beim FC Southwick gespielt haben - nur dort kann sich niemand an ihn erinnern.
"His playing career is understood to have encompassed a spell with Southwick while studying in England, but the reaction of a club official contacted last week was "No one can remember him at all."
The Independent - Rangnick
Sehr gute Kurzdoku über Hoffenheim auf BBC:
BBC - Germany`s fairytale team
Jamie Jackson trifft die Männer hinter der äußergewöhnlichen Geschichte des Auftstiegs Hoffenheims an die Spitze der Bundesliga:
Observer Sport - Deutsche Dorfhelden
"Tottenhams Mittelfeldspieler K-P Boateng hat geäußert, dass er bereit sei im Januar zurück in die Bundesliga zu wechseln"
Premiership Latest - Boateng will wechseln
Schlechte Nachricht für Hannoverfans - obgleich die Daily Mail nicht immer die beste Quelle ist:
Daily Mail - Celtic an Hannovers Huszti dran
Werder, Gladbach, Schalke und Hamburg sind neben ein paar Premier League Klubs an der Verpflichtung des dänischen Innenverteidigers Michael Jakobsen interessiert:
Sky Sports - Michael Jakobsen
Iran
Press TV - Rutemöller wird Assistenztrainer der iranischen National11
Irland
RTE - Schweinsteiger verlängert bei Bayern
Israel
Jerusalem Post - Bericht über das Freundschaftsspiel Gladbach gegen Netanya
Italien
Kata Web - Spielbericht Stuttgart gegen Bayern
Vorbericht auf das Spiel AC Mailand gegen VFL Wolfsburg:
Punto Sport - Milan gegen Wolfsburg
Mexiko
SDP - "Hoffenheim nach 1:1 gegen Schalke Herbstmeister"
Niederlande
nu.nl - Hoffenheim Herbstmeister - rote Karte für Engelaar
BN DeStem - Bericht über den Zweikampf Bayerns mit Hoffenheim
Österreich
Der Standard - Bänderriss bei Prödl
Paraguay
ABC Digital - Hoffenheim ist Herbstmeister
Schweden
DN - "Hoffenheim ist Herbstmeister"
Schweiz
"Favre oben, Koller unten - Während Lucien Favre Hertha Berlin zur erfolgreichsten Bundesliga-Hinrunde der Vereinsgeschichte führte, muss sein Schweizer Trainerkollege Marcel Koller beim VfL Bochum um seinen Job bangen."
BaZ - Koller, Favre
Spanien
La Voz de Galicia - Hoffenheim ist Herbstmeister
Ein ausführlicher Bericht zum Aufstieg Hoffenheims auf spanisch:
El Correo Digital - "Revolution in der Bundesliga"
Südafrika
Kick Off - Wechsel Buckleys nach Bielefeld fraglich
Türkei
Hurriyet - Bericht über das Tor Tebers
Ajanspor - Mesut Özil
Sonsayfa - Nuri Sahin
USA
Sun Sentenial - Ibisevic
Bleacher Report - Artikel über Toni Kroos
"Bayern hat heute bestätigt, dass man José Sosa im Januar ausleihen wird und dass Angebote aus Spanien und Italien vorliegen."
Telam - "Sosa wird Bayern im Januar verlassen"
Brasilien
Futebol Interior - Exspieler von Gremio wird Herbstmeister
Ecuador
Durch die Verpflichtung von Felix Borja haben die Mainzer offenbar Interesse in dessen Heimatland hervorgerufen:
CRE Satelital Ecuador - Spielbericht zu Oberhausen gegen Mainz
El Salvador
La Prensa Grafica - Hoffenheim Herbstmeister in Deutschland
Frankreich
Maxifoot.fr - Ribery bester französischer Spieler
Ausführlicher Bericht über das Bundesligawochenende mit Bezugnahme auf die französischen Akteure ("Le week-end des Franzosen"):
Le Figaro - Hoffenheim Herbstmeister
Noch ein ausfürlicher Bericht zur Bundesliga:
Le Monde - Bericht zum Bundesligawochenende
Le Buteur - Hans Meyer versichert Matmour, dass er weiter auf ihn baut
Griechenland
TO BHMA - Vorbericht auf das Uefa-Cup-Spiel Olympiakos gegen Hertha
Großbritannien
Ausgezeichnete Bundesligakolumne von Raphael Honigstein:
Guardian - Honigstein
Rangnick soll angeblich einmal beim FC Southwick gespielt haben - nur dort kann sich niemand an ihn erinnern.
"His playing career is understood to have encompassed a spell with Southwick while studying in England, but the reaction of a club official contacted last week was "No one can remember him at all."
The Independent - Rangnick
Sehr gute Kurzdoku über Hoffenheim auf BBC:
BBC - Germany`s fairytale team
Jamie Jackson trifft die Männer hinter der äußergewöhnlichen Geschichte des Auftstiegs Hoffenheims an die Spitze der Bundesliga:
Observer Sport - Deutsche Dorfhelden
"Tottenhams Mittelfeldspieler K-P Boateng hat geäußert, dass er bereit sei im Januar zurück in die Bundesliga zu wechseln"
Premiership Latest - Boateng will wechseln
Schlechte Nachricht für Hannoverfans - obgleich die Daily Mail nicht immer die beste Quelle ist:
Daily Mail - Celtic an Hannovers Huszti dran
Werder, Gladbach, Schalke und Hamburg sind neben ein paar Premier League Klubs an der Verpflichtung des dänischen Innenverteidigers Michael Jakobsen interessiert:
Sky Sports - Michael Jakobsen
Iran
Press TV - Rutemöller wird Assistenztrainer der iranischen National11
Irland
RTE - Schweinsteiger verlängert bei Bayern
Israel
Jerusalem Post - Bericht über das Freundschaftsspiel Gladbach gegen Netanya
Italien
Kata Web - Spielbericht Stuttgart gegen Bayern
Vorbericht auf das Spiel AC Mailand gegen VFL Wolfsburg:
Punto Sport - Milan gegen Wolfsburg
Mexiko
SDP - "Hoffenheim nach 1:1 gegen Schalke Herbstmeister"
Niederlande
nu.nl - Hoffenheim Herbstmeister - rote Karte für Engelaar
BN DeStem - Bericht über den Zweikampf Bayerns mit Hoffenheim
Österreich
Der Standard - Bänderriss bei Prödl
Paraguay
ABC Digital - Hoffenheim ist Herbstmeister
Schweden
DN - "Hoffenheim ist Herbstmeister"
Schweiz
"Favre oben, Koller unten - Während Lucien Favre Hertha Berlin zur erfolgreichsten Bundesliga-Hinrunde der Vereinsgeschichte führte, muss sein Schweizer Trainerkollege Marcel Koller beim VfL Bochum um seinen Job bangen."
BaZ - Koller, Favre
Spanien
La Voz de Galicia - Hoffenheim ist Herbstmeister
Ein ausführlicher Bericht zum Aufstieg Hoffenheims auf spanisch:
El Correo Digital - "Revolution in der Bundesliga"
Südafrika
Kick Off - Wechsel Buckleys nach Bielefeld fraglich
Türkei
Hurriyet - Bericht über das Tor Tebers
Ajanspor - Mesut Özil
Sonsayfa - Nuri Sahin
USA
Sun Sentenial - Ibisevic
Bleacher Report - Artikel über Toni Kroos
Aufrufe: 3413 | Kommentare: 12 | Bewertungen: 3 | Erstellt:15.12.2008
ø 9.7
KOMMENTARE
Um bewerten und sortieren zu können, loggen Sie sich bitte ein.
15.12.2008 | 20:21 Uhr
0
Vielen Dank.
Der China- und "Neven Subotic"blog kommt schon noch. Ich habe gerade wenig Zeit, aber ich werde euch nicht mehr so lange auf die Folter spannen.
0
15.12.2008 | 22:59 Uhr
0
netter bbc bericht..
0
16.12.2008 | 00:26 Uhr
0
Elwood :
mal wieder super, danke Naja, wenn Huszti nicht zum BVB kommt, ist Celtic auch gut.
0
16.12.2008 | 12:31 Uhr
0
DerDugen :
schön das du dich darum kümmerst die presseschau bei spox kümmert sich ja leider hauptsächlich um das inland; vom ausland gibts da meist nur "bild-themen"...
0
COMMUNITY LOGIN
Statistik
Ansonsten nicht schlecht,was du dir hier für eine Arbeit machst. Ist für mich zwar uninteressant,da mich die Bundesliga nicht interessiert,aber trotzdem Respekt.