"Das tut uns Leid, aber das war menschliches Versagen", sagte der deutsche Renndirektor Günter Hujara.
Glücklich über die Wiederholung war besonders Weltmeister Aksel Lund Svindal. Der Norweger hätte entsprechend der ursprünglichen Auslosung mit der Nummer 21 fahren müssen, sein voraussichtlich schärfster Konkurrent um Gold, der Amerikaner Bode Miller, schon mit der 12. Weil es laut Wettervorhersage wärmer und die Piste dadurch weicher werden soll, wäre Miller im Vorteil gewesen. Bei der Wiederholung wurde Miller die 15 zugeteilt, Svindal bekam die 18.