Donnerstag, 07.08.2008

Olympia

Die Außenseiter der Spiele: Reiter abgeschoben

Hongkong - Kein olympischer Geist, kein Flair, keine wichtigen Entscheidungen vor Ort: Die Reiter sind die großen Außenseiter der Spiele, 2000 Kilometer von Peking entfernt.

Olympia, Peking, Pferdesport, Hongkong
© DPA

"Das ist nicht viel anders als ein großes Reitturnier, wie eine eigene Veranstaltung", sagte Springreiter Ludger Beerbaum vor seiner sechsten Olympia-Teilnahme.

Dressur-Kollegin Isabell Werth witzelte über ihren vierten Olympia-Start: "Bedingt durch die Security, die hier überall ist, ist das olympische Feeling schon da. Und was die Kompliziertheit der Organisation angeht, ist es auch schon da."

Große Enttäuschung

Die Reiter fühlen sich abgeschoben und ausgenutzt. Vor drei Jahren verlegte das IOC die Pferdesport-Wettbewerbe in die frühere britische Kronkolonie, Ursache waren nach offizieller Darstellung seuchenrechtliche Bestimmungen.

Peking erfüllt im Gegensatz zu Hongkong nicht die internationalen Standards. Das unausgesprochene Druckmittel war, dass die Rückkehr der mehrere Millionen Euro teuren Spitzenpferde nicht gewährleistet werden konnte, weil das chinesische Kernland nicht als frei von Seuchen gilt.

"Wenn man es wirklich gewollt hätte, dann hätte man die Quarantäne-Voraussetzungen auch in Peking schaffen können", sagte Werth.

Vogelnest und Co.: Das Epizentrum der Sommerspiele
Keine Angst, das Olympiastadion steht nicht in Flammen. Hier wird die Eröffnungsfeier geprobt
© Getty
1/14
Keine Angst, das Olympiastadion steht nicht in Flammen. Hier wird die Eröffnungsfeier geprobt
/de/sport/diashows/0807/Olympia-Sportstaetten/olympia-sportstaetten.html
Herzstück der Spiele: National Stadium (o.l.), National Indoor Stadium (u.) und National Aquatics Center
© Getty
2/14
Herzstück der Spiele: National Stadium (o.l.), National Indoor Stadium (u.) und National Aquatics Center
/de/sport/diashows/0807/Olympia-Sportstaetten/olympia-sportstaetten,seite=2.html
Der ganze Stolz der Gastgeber ist das Vogelnest, das erst kurz vor den Spielen fertig wurde
© Getty
3/14
Der ganze Stolz der Gastgeber ist das Vogelnest, das erst kurz vor den Spielen fertig wurde
/de/sport/diashows/0807/Olympia-Sportstaetten/olympia-sportstaetten,seite=3.html
Über 90.000 Zuschauer finden Platz. Die Architekten entwarfen auch die Münchner Allianz Arena
© Getty
4/14
Über 90.000 Zuschauer finden Platz. Die Architekten entwarfen auch die Münchner Allianz Arena
/de/sport/diashows/0807/Olympia-Sportstaetten/olympia-sportstaetten,seite=4.html
36 Kilometer sind die Stahlstreben lang, die das charakteristische Geflecht bilden
© Getty
5/14
36 Kilometer sind die Stahlstreben lang, die das charakteristische Geflecht bilden
/de/sport/diashows/0807/Olympia-Sportstaetten/olympia-sportstaetten,seite=5.html
Die Leichtathletik-Wettbewerbe, das Fußball-Finale der Männer sowie die Anfangs- und Schlussfeier finden hier statt
© Getty
6/14
Die Leichtathletik-Wettbewerbe, das Fußball-Finale der Männer sowie die Anfangs- und Schlussfeier finden hier statt
/de/sport/diashows/0807/Olympia-Sportstaetten/olympia-sportstaetten,seite=6.html
Nicht minder spektakulär als das Olympiastadion ist die Schwimmhalle
© Getty
7/14
Nicht minder spektakulär als das Olympiastadion ist die Schwimmhalle
/de/sport/diashows/0807/Olympia-Sportstaetten/olympia-sportstaetten,seite=7.html
Das National Aquatics Center wird allenthalben nur Wasserwürfel genannt
© Getty
8/14
Das National Aquatics Center wird allenthalben nur Wasserwürfel genannt
/de/sport/diashows/0807/Olympia-Sportstaetten/olympia-sportstaetten,seite=8.html
Mit seiner Wabenoptik erinnert der Bau ebenfalls ans Münchner Fußballstadion
© Getty
9/14
Mit seiner Wabenoptik erinnert der Bau ebenfalls ans Münchner Fußballstadion
/de/sport/diashows/0807/Olympia-Sportstaetten/olympia-sportstaetten,seite=9.html
Die 3000 aufblasbaren Kissen können in verschiedenen Farben leuchten
© Getty
10/14
Die 3000 aufblasbaren Kissen können in verschiedenen Farben leuchten
/de/sport/diashows/0807/Olympia-Sportstaetten/olympia-sportstaetten,seite=10.html
Nach den Spielen kommt ein Freizeitbad in den Wasserwürfel
© Getty
11/14
Nach den Spielen kommt ein Freizeitbad in den Wasserwürfel
/de/sport/diashows/0807/Olympia-Sportstaetten/olympia-sportstaetten,seite=11.html
Schwimmer, Synchronschwimmer und Wasserspringer sind hier aktiv. 17.000 Zuschauer passen rein
© Imago
12/14
Schwimmer, Synchronschwimmer und Wasserspringer sind hier aktiv. 17.000 Zuschauer passen rein
/de/sport/diashows/0807/Olympia-Sportstaetten/olympia-sportstaetten,seite=12.html
Schmuck ist auch das National Indoor Stadium mit dem geschwungenen Dach
© Getty
13/14
Schmuck ist auch das National Indoor Stadium mit dem geschwungenen Dach
/de/sport/diashows/0807/Olympia-Sportstaetten/olympia-sportstaetten,seite=13.html
Handballer, Turner und Trampolin-Artisten werden hier vor 18.000 Zuschauern um Medaillen kämpfen
© Imago
14/14
Handballer, Turner und Trampolin-Artisten werden hier vor 18.000 Zuschauern um Medaillen kämpfen
/de/sport/diashows/0807/Olympia-Sportstaetten/olympia-sportstaetten,seite=14.html
 

Public Viewing in Hongkong

"Die Reitwettbewerbe in Peking waren politisch nicht gewollt", kommentierte Beerbaum. Mit der Verlagerung nach Hongkong, das seit der Rückgabe der Briten an China vor elf Jahren einen Sonderstatus besitzt, kann die Pekinger Regierung tatsächlich ihre Ein-China-Politik demonstrieren.

Kurios ist in diesem Zusammenhang, dass Hongkong ein eigenes NOK hat und mit einer eigenen Mannschaft startet.

Ein Sportler-Empfang mit Public-Viewing während der Eröffnungsfeier und ein kleines olympisches Feuer sollen für ein wenig Atmosphäre sorgen.

Dennoch sagte der deutsche Delegationsleiter Reinhardt Wendt: "Es gibt hier kein Olympia-Flair, das ist klar." Das liegt für ihn auch an den organisatorischen Abläufen bei Zweifelsfällen: "Es geht immer hin und her mit Peking, denn hier entscheidet eh keiner."

Werth lobt die Anlage

Ähnliche Erfahrungen hat Werth gemacht: "Es muss alles immer wieder über Peking autorisiert werden. Das macht es schwierig. Das zeigt, dass wir ein Stück weit vom Schuss ab sind. Sonst vermisst man, mal an den anderen Sportstätten vorbeizufahren oder im olympischen Dorf zu essen und andere Sportler zu treffen."

In Hongkong gibt es auch ein olympisches Dorf - doch das ist in Wahrheit nur ein Hotel mit Alkoholverbot. Da sich zwei Sportler ein Zimmer teilen sollten, sind nur drei deutsche Reiter eingezogen.

Zumindest Werth ist trotz des fehlenden olympischen Flairs hin- und hergerissen. "Emotional ist es schade", sagte die viermalige Olympiasiegerin

"Aber was die Bedingungen angeht, war es die richtige Entscheidung." Die für rund 100 Millionen Euro gebaute Anlage auf dem Gelände des Hongkong Jockey-Clubs "ist außergewöhnlich", lobte sie: "So etwas habe ich noch nicht gesehen."


Diskutieren Drucken Startseite
Get Adobe Flash player

www.performgroup.com

Copyright © 2016 SPOX. Alle Rechte vorbehalten.