Olympia

Dietzsch begräbt Olympia-Traum

SID
Montag, 28.07.2008 | 15:21 Uhr
Olympia, Dietzsch, Leichtathletik, Diskus
© DPA
Advertisement
Erlebe
deinen Sport
live
MLB
Do01:10
Red Sox -
Twins
National Rugby League
Do11:50
Eels -
Bulldogs
AEGON International Women Single
Do12:00
WTA Eastbourne: Viertelfinals
DAZN ONLY Golf Channel
Do12:00
Golf Central Daily -
29. Juni
Hockey World League
Do13:15
Neuseeland -
Italien (Damen)
Boodles Challenge
Do13:30
The Boodles: Tag 3
Hockey World League
Do15:30
Australien -
China (Damen)
Hockey World League
Do17:45
Niederlande -
Spanien (Damen)
MLB
Do18:10
Indians -
Rangers
Hockey World League
Do20:00
Südkorea -
Belgien (Damen)
MLB
Fr02:10
White Sox -
Yankees
National Rugby League
Fr11:50
Broncos -
Storm
AEGON International Women Single
Fr12:00
WTA Eastbourne: Halbfinals
DAZN ONLY Golf Channel
Fr12:00
Golf Central Daily -
30. Juni
Boodles Challenge
Fr13:30
The Boodles: Tag 4
MLB
Sa01:10
Reds -
Cubs
MLB
Sa02:10
White Sox -
Rangers
MLB
Sa02:15
Royals -
Twins
MLB
Sa04:07
Angels -
Mariners
DAZN ONLY Golf Channel
Sa12:00
Golf Central Daily -
01. Juli
J1 League
Sa12:00
Urawa -
Hiroshima
J1 League
Sa12:00
Kawasaki -
Kobe
AEGON International Women Single
Sa13:15
WTA Eastbourne: Finale
CSL
Sa13:35
Jiangsu Suning -
Shanghai SIPG
Boodles Challenge
Sa14:00
The Boodles: Tag 5
Allsvenskan
Sa16:00
Malmö -
Eskilstuna
MLB
Sa20:10
White Sox -
Rangers
MLB
Sa22:10
Brewers -
Marlins
MLB
So04:07
Angels -
Mariners
National Rugby League
So08:00
Rabbitohs -
Panthers
CSL
So13:35
Tianjin Quanjian -
Guangzhou Evergrande
MLB
So19:10
Reds -
Cubs
MLB
So20:10
Astros -
Yankees
MLB
So20:10
White Sox -
Rangers
MLB
So20:10
Brewers -
Marlins
Serie A
So21:00
Flamengo -
Sao Paulo
MLB
Di00:05
Nationals -
Mets
Serie A
Di01:00
Fluminense -
Chapecoense
MLB
Di01:05
Yankees -
Blue Jays
MLB
Di01:15
Cardinals -
Marlins
MLB
Di02:10
Twins -
Angels
MLB
Di19:05
Yankees -
Blue Jays
MLB
Di20:15
Cardinals -
Marlins
MLB
Di20:20
Cubs -
Bay Rays
J1 League
Mi12:00
Kawasaki -
Urawa
MLB
Mi19:05
Yankees -
Blue Jays
MLB
Do01:35
Braves -
Astros
MLB
Do02:15
Cardinals -
Marlins
MLB
Do04:10
Mariners -
Royals
Shanghai Darts Masters
Do13:00
Shanghai Darts Masters -
Tag 1
MLB
Do19:45
Cardinals -
Marlins
MLB
Fr01:05
Nationals -
Braves
MLB
Fr01:07
Blue Jays -
Astros
MLB
Fr02:10
Twins -
Orioles
National Rugby League
Fr11:50
Roosters -
Rabbitohs
Shanghai Darts Masters
Fr13:00
Shanghai Darts Masters -
Tag 2
MLB
Sa01:07
Blue Jays -
Astros
MLB
Sa04:10
Mariners -
Athletics
MLB
Sa04:15
Giants -
Marlins
National Rugby League
Sa09:30
Panthers -
Sea Eagles
J1 League
Sa12:00
Vissel Kobe -
Vegalta Sendai
CSL
Sa13:35
Beijing Guoan -
Guangzhou Evergrande
Hockey World League
Sa14:00
Pool A: Deutschland -
Polen (Damen)
Hockey World League
Sa16:00
Pool B: USA -
Chile (Damen)
MLB
Sa19:05
Yankees -
Brewers
Serie A
So00:00
Corinthians -
Ponte Preta
MLB
So01:15
Cubs -
Pirates
J1 League
So11:30
Urawa -
Nigata
Hockey World League
So12:00
Pool A: Neuseeland -
Frankreich (Herren)
CSL
So13:35
Tianjin -
Shandong
Hockey World League
So14:00
Pool A: Spanien -
Japan (Herren)
MLB
So19:05
Yankees -
Brewers
MLB
So19:07
Blue Jays -
Astros
Serie A
So21:00
Cruzeiro -
Palmeiras
MLB
So21:05
Rangers -
Angels
IndyCar Series
So23:30
Iowa Corn 300
Serie A
Mo00:00
Santos -
Sao Paulo
Hockey World League
Mo12:00
Pool B: Argentinien -
Chile (Damen)
Hockey World League
Mo14:00
Pool A: Deutschland -
Irland (Damen)
Hockey World League
Mo16:00
Pool A: England -
Polen (Damen)
Allsvenskan
Mo19:00
Göteborg -
Halmstad
Hockey World League
Di12:00
Pool A: Neuseeland -
Japan (Herren)
Hockey World League
Di14:00
Pool A: Australien -
Frankreich (Herren)
Hockey World League
Di16:00
Pool B: Deutschland -
Ägypten (Herren)
Hockey World League
Di18:00
Pool B: Belgien -
Irland (Herren)
MLB
Mi02:00
All-Star Game: National League -
American League

Hamburg - Sonnenstrand statt Sommerspiele: Beim Kurzurlaub in Koserow auf der Insel Usedom verarbeitete Franka Dietzsch ihr Olympia-Trauma. Doch schon am Tag nach ihrer Peking-Absage schmiedete die dreimalige Diskuswurf-Weltmeisterin neue Pläne.

Ihr Ziel ist die Heim-WM 2009 in Berlin. "Wenn ich abtrete, dann möchte ich vernünftig abtreten. Das haben viele vor mir nicht geschafft. Ich habe jetzt ein volles Jahr zur Vorbereitung", sagte die 40-Jährige am Montag.

Eine Franka Dietzsch gibt nicht auf. "Wer kämpft, kann verlieren, wer nicht kämpft, hat schon verloren", verkündete sie als Lebens-Motto auf der Startseite ihrer Homepage.

Olympia-Traum für immer geplatzt

Ihr großer Traum, im fünften Anlauf endlich die ersehnte Olympia-Medaille zu gewinnen, ist geplatzt. "Olympia hat bei mir noch nie richtig geklappt. Da ist jetzt ein bisschen Traurigkeit dabei."

Denn das Kapitel Olympia hat sich für die Vorzeige-Athletin des SC Neubrandenburg für immer erledigt. "London 2012? Um Gottes Willen! Ich mache definitiv keine Olympischen Spiele mehr."

Zumindest das Wetter warein Traum, als Franka Dietzsch mit Schwester und Nichte zum Strand ihres Heimatdorfes Koserow zog. Die Olympia-Saison war ein Alptraum.

Die besten Bilder aus dem olympischen Dorf

"Bis März lief alles optimal, dann stellten sich gesundheitliche Probleme ein. Manchmal war ich ratlos. Und zum Schluss war es nur noch eine Quälerei. Die Nerven lagen bei mir und meinem Trainer blank - oft gab ein Wort das andere. Zehn Wochen Quälerei ohne Sinn, nur ein Lichtblick. Was soll denn da noch rauskommen?", meinte die Weltklasse-Diskuswerferin, für die ab Dienstag in Neubrandenburg schon wieder der graue Alltag beginnt.

"Ich muss so viel erledigen. Und trainieren. Ich bin nicht fit genug, und dafür muss ich einfach was machen", erklärte sie.

"Lieber nicht teilnehmen als schlecht teilnehmen"

Mit einem "Freifahrtschein" des Deutschen Olympischen Sportbundes (DOSB) wollte die Seniorin unter den deutschen Leichtathleten nicht nach Peking düsen - selbst ein Überredungsversuch von DOSB-Präsident Thomas Bach konnte sie nicht mehr umstimmen.

Sie kam in Kienbaum einfach nicht in Form, im Training kaum mal über 60 Meter, die Olympia-Norm hat sie auch nicht erfüllt. "Lieber nicht teilnehmen als schlecht teilnehmen" - das war's dann mit Franka Dietzsch und Olympia. London 2012 kommt zu spät für die dann 44-Jährige.

Die ohnehin bescheidenen Medaillenhoffnungen der deutschen Leichtathleten in Peking - Experten rechnen mit drei bis sechs Plaketten - sind durch die Dietzsch-Absage noch gedämpft worden.

Nicht vorführen lassen

"Hör auf!" Als ihr langjähriger Trainer Dieter Kollark resignierte, zog auch Franka Dietzsch die Notbremse. 70 Meter wollte sie im Olympia-Jahr werfen, ihre persönliche Bestleistung (69,51 Meter) selbst mit 40 noch einmal übertreffen.

Doch in Kienbaum segelte die Scheibe kaum einmal weiter als 57 Meter. "Natürlich hätte ich die schöne Reise nach Peking mitmachen können. Aber ich will mich dort nicht vorführen lassen", sagte die Olympia-Vierte von 2000.

"Seit Sydney hat sich mein Olympia-Motto geändert: Nicht mehr dabei sein ist alles, sondern eine Medaille ist alles."

Werbung
Werbung
Werbung
Werbung