Bundesliga - 34. Spieltag

Schmadtke geht im Jubel auf Distanz

SID
Sonntag, 06.05.2012 | 11:59 Uhr
Die Spieler von Hannover feiern Altin Lala, der den Verein verlassen wird
© Getty
Advertisement
Bundesliga
DiJetzt
Die Highlights vom Dienstag
Scottish Premiership
Sa13:00
Rangers - Celtic: Das 409. Old Firm steht an!
Copa Sudamericana
Live
Estudiantes -
Nacional
Super Liga
Borac -
Roter Stern
Serie A
Benevento -
AS Rom
Primera División
Bilbao -
Atletico Madrid
Primera División
Leganes -
Girona
League Cup
Arsenal -
Doncaster
League Cup
Chelsea -
Nottingham
Serie A
Atalanta -
Crotone
Serie A
Cagliari -
Sassuolo
Serie A
Genua -
Chievo Verona
Serie A
Hellas Verona -
Sampdoria
Serie A
Juventus -
Florenz
Serie A
Lazio -
Neapel
Serie A
AC Mailand -
SPAL
Serie A
Udinese -
FC Turin
League Cup
Man United -
Burton
Primera División
La Coruna -
Alaves
League Cup
West Bromwich -
Man City
Primera División
Sevilla -
Las Palmas
Primera División
Real Madrid -
Real Betis
Copa Sudamericana
Flamengo -
Chapecoense
Copa Libertadores
Santos -
Barcelona SC
Copa Libertadores
Gremio -
Botafogo
Primera División
Villarreal -
Espanyol
Primera División
Celta Vigo -
Getafe
Primera División
Levante -
Real Sociedad
Copa Libertadores
River Plate -
Jorge Wilstermann
Copa Libertadores
Lanus -
San Lorenzo
Ligue 1
Nizza -
Angers
Ligue 1
Lille -
Monaco
J1 League
Kashima -
Gamba Osaka
J1 League
Kobe -
Kawasaki
Primera División
Atletico Madrid -
Sevilla
Premiership
Rangers -
Celtic
Premier League
West Ham -
Tottenham
Serie A
AS Rom -
Udinese
Premier League
Man City -
Crystal Palace
Championship
Derby -
Birmingham
Primera División
Alaves -
Real Madrid
Ligue 1
Montpellier -
PSG
Serie A
SPAL -
Neapel
Premier League
Leicester -
Liverpool
Primera División
Malaga -
Bilbao
Championship
Aston Villa -
Nottingham
Ligue 1
Bordeaux -
Guingamp
Ligue 1
Caen -
Amiens
Ligue 1
Lyon -
Dijon
Ligue 1
Metz -
Troyes
Premier League
Stoke -
Chelsea (Delayed)
Primera División
Girona -
Barcelona
Serie A
Juventus -
FC Turin
Premier League
Everton -
Bournemouth (Delayed)
Premier League
Swansea -
Watford (Delayed)
Premier League
Burnley -
Huddersfield (Delayed)
Premier League
Southampton -
Man United (Delayed)
Serie A
Flamengo -
Avaí
Primera División
Espanyol -
La Coruna
Eredivisie
Utrecht -
PSV
Serie A
Sampdoria -
AC Mailand
Premiership
Motherwell -
Aberdeen
Championship
Sheff Wed -
Sheff Utd
Eredivisie
Ajax -
Vitesse
Ligue 1
Saint-Etienne -
Rennes
Serie A
Cagliari -
Chievo Verona
Serie A
Crotone -
Benevento
Serie A
Hellas Verona -
Lazio
Serie A
Inter Mailand -
Genua
Premier League
Rostow -
Lok Moskau
Primera División
Getafe -
Villarreal
Ligue 1
Straßburg -
Nantes
Premier League
Brighton -
Newcastle
First Division A
Charleroi -
Club Brugge
Serie A
Sassuolo -
Bologna
Primera División
Las Palmas -
Leganes
Primera División
Eibar -
Celta Vigo
1. HNL
Hajduk -
Lokomotiva
Super Liga
Rad -
Partizan
Primera División
Real Sociedad -
Valencia
Serie A
Florenz -
Atalanta
Ligue 1
Marseille -
Toulouse
Ligue 2
Clermont -
Lens
Premier League
Arsenal -
West Brom
Primera División
Real Betis -
Levante
Copa do Brasil
Cruzeiro -
Flamengo
Ligue 1
Monaco -
Montpellier
Premiership
Hamilton -
Rangers
Championship
QPR -
Fulham
Primera División
Celta Vigo -
Girona
J1 League
Niigata -
Kobe
J1 League
Kawasaki -
Cerezo Cosaka
Primera División
Deportivo -
Getafe
Premier League
Huddersfield -
Tottenham
Premier League
Man Utd -
Crystal Palace
Championship
Ipswich -
Bristol City
Ligue 1
PSG -
Bordeaux
Serie A
Udinese -
Sampdoria
Premier League
Chelsea -
Man City
Primera División
Levante -
Alaves
Championship
Reading -
Norwich
Ligue 1
Amiens -
Lille
Ligue 1
Dijon -
Straßburg
Ligue 1
Guingamp -
Toulouse
Ligue 1
Nantes -
Metz
Ligue 1
Rennes -
Caen
Premier League
Stoke -
Southampton
Primera División
Leganes -
Atletico Madrid
Serie A
Genua -
Bologna
Premier League
Bournemouth -
Leicester (DELAYED)
Premier League
West Ham -
Swansea (DELAYED)
Premier League
West Brom -
Watford (DELAYED)
Serie A
Palmeiras -
Santos
Serie A
Neapel -
Cagliari
Championship
Sheffield Wed -
Leeds
Ligue 1
Troyes -
St. Etienne
Serie A
Benevento -
Inter Mailand
Serie A
Chievo Verona -
Florenz
Serie A
Lazio -
Sassuolo
Serie A
SPAL -
Crotone
Serie A
FC Turin -
Hellas Verona
Ligue 1
Angers -
Lyon
Ligue 1
Nizza -
Marseille

Die Distanz war nicht zu übersehen. Während die Profis und Trainer Mirko Slomka in der Mitte des Spielfeldes eine große Jubeltraube bildeten, verfolgte Jörg Schmadtke die Freude über die erneute Qualifikation für die Europa League aus rund 30 Metern Entfernung. Es war auch sein Moment. Doch der abwanderungswillige Sportdirektor scheint das Kapitel Hannover 96 für sich bereits beendet zu haben.

Als einer der Ersten stiefelte er nach dem 2:1 (1:1) gegen den 1. FC Kaiserslautern in die Kabine. Wohl zum letzten Mal.

"Das ist für mich kein einfacher Moment. Aber ich muss die Dinge so behandeln, wie ich es für richtig halte", sagte Schmadtke, der 96-Klubchef Martin Kind aus "familiären Gründen" um die Auflösung seines unbefristeten Vertrages gebeten hatte.

"Wir werden in der nächsten Woche noch ein Gespräch führen und dann ein Ergebnis verkünden. Vielleicht gibt es ja gute Argumente, die mich umstimmen. Im Moment sehe ich diese aber nicht."

Kind will den Manager nicht gehen lassen

Kind will den auf dem Transfermarkt äußerst erfolgreichen Sportdirektor nicht ziehen lassen und hatte zuletzt nicht ausgeschlossen, dass Schmadtke seine Aufgabe vorübergehend aus seiner Heimatstadt Düsseldorf erfüllen könne.

"Herr Schmadtke hat einen Arbeitsvertrag und Arbeitsverträge sind zu erfüllen. Ich kenne seine Überlegungen und Argumente und habe volles Verständnis, aber das anstehende Gespräch muss nicht zwangsläufig zur Auflösung des Vertrages führen", sagte der Unternehmer.

Sollten beide Seiten auf ihren Standpunkten beharren, könnte die drei Jahre lang so erfolgreiche Verbindung schmutzig geschieden werden. Umso wichtiger war es Kind am Samstag, die Vorstellung der Mannschaft zum Saisonabschluss hervorzuheben.

"Wir haben bewiesen, dass die Vorsaison kein Zufall war und die Leistung bestätigt. Ich bin sehr stolz", sagte der 68-Jährige und kündigte die Verpflichtung weiterer Verstärkungen an. Erster Neuer könnte schon bald der japanische Außenverteidiger Hiroki Sakai werden.

Slomka: "Mussten alles aus Akku herausholen"

Trainer Mirko Slomka dürfte dies mit Wohlwollen vernehmen. "Die anderen Mannschaften rüsten auf. Es wird schwierig, auch in der kommenden Saison da dran zu bleiben. Aber wir werden alles dafür tun", sagte der Coach und war erleichtert, dass mit dem Sieg im 50. Pflichtspiel der Saison die nächste Reise durch Europa gesichert wurde: "Wir mussten noch einmal alles aus unserem Akku herausholen. Jetzt wollen wir in der Europa League zunächst mal die Qualifikation überstehen."

Gegen den FCK hatte es zunächst danach ausgesehen, als würde den Niedersachsen auf den letzten Metern die Puste ausgehen. Pierre De Wit brachte die Gäste in Führung (7.), bevor ein Eigentor von Alexander Bugera (38.) und das erlösende 2:1 durch Didier Ya Konan (71.) noch für die Wende sorgten.

Zwischendurch waren immer wieder die Ergebnisse aus Stuttgart durchgesickert, wo Hannovers ärgster Konkurrent VfL Wolfsburg zeitweilig 2:0 geführt hatte. "Das waren keine Glücksmomente", sagte Kind, der auf der Tribüne 90 anstrengende Minuten erlebte.

Lala bei Abschied gefeiert

Nach dem Abpfiff entlud sich dann das wilde Gefühlsgemisch aus Freude, Erleichterung und auch ein wenig Wehmut. In Altin Lala verabschiedete sich ein 96-Urgestein nach 14 Jahren in Hannover und wurde von Verein, Mannschaft und Fans frenetisch gefeiert. Solch einen Abgang wird Schmadtke nicht erleben.

Kind wollte den Manager mittelfristig als seinen Nachfolger aufbauen. Nun kann der Klubchef wohl nur zwischen einem Rechtsstreit und einer geräuschlosen Trennung wählen.

Die Suche nach einem neuen Sportdirektor dürfte in den kommenden Monaten in jedem Fall auf der Agenda stehen. Der Druck auf den künftigen Manager wird groß sein. Schmadtke hat die aktuelle Erfolgsmannschaft maßgeblich mitgestaltet. Die Distanz zu Trainer Slomka war dabei nur selten zu übersehen.

Hannover - Kaiserslautern: Daten zum Spiel

Werbung
Werbung
Werbung
Werbung