Peters ist seit 2014 beim HSV tätig und hauptsächlich für die Schnittstellen zwischen Profis und Jugendteams verantwortlich. Allerdings hatte er auch Einfluss auf die Verpflichtung von Markus Gisdol als Cheftrainer: "Ich habe den ersten Kontakt hergestellt und ihn empfohlen", sagte er im Interview mit der Sport Bild.
Erlebe die Bundesliga-Highlights auf DAZN. Hol Dir jetzt Deinen Gratismonat
Peters arbeitete von 2006 bis 2014 in Hoffenheim, er kannte also Gisdol schon vor der gemeinsamen Zeit beim HSV.
Darüber hinaus war er auch einer der Förderer von TSG-Erfolgscoach Julian Nagelsmann, den er einst von 1860 München nach Hoffenheim gelotst hatte. Sein Talent hatte Peters damals schon daran erkannt, "wie er Spiele lesen konnte und wie er als total junger Hüpfer vor älteren Spielern seine Linie durchgesetzt hat."
Alles zum Hamburger SV
