Der Mittelfeldspieler weilt zu einer Knie-Behandlung erneut in Colorado (13.54 Uhr). Michael Frontzeck verlängert in Gladbach (12.27 Uhr) und für Felix Magtah hängt viel von der Raul-Verpflichtung ab (11.11 Uhr). Manuel Pellegrini blickt mit Groll auf sein Real-Engagement zurück (11.05 Uhr) und Patrick Ebert hat sich offenbar schwer verletzt (10.58 Uhr).
16.58 Uhr: Das war es heute für mit den News und Gerüchten Rund um den Ball. Morgen geht es hier wie gewohnt weiter. Der Ball rollt heute Abend aber auch noch. Unter anderem trifft in einem Freundschaftsspiel in Lübeck der Hamburger SV auf Juventus Turin. Ab 18.30 Uhr sind wir im LIVE-Ticker mit dabei.
16.52 Uhr: Nachdem Jose Mourinho bei der Verpflichtung von Ashley Cole auf Granit beißt und Chelsea-Trainer Ancelotti den Verbleib des 29-Jährigen nun bestätigte, ist wohl Patrice Evra ins Visier der Königlichen geraten. Laut der "News of the World" steht der französische Verteidiger von Manchester United nun ganz oben auf der Einkaufsliste von Real Madrid.
16.37 Uhr: Der Vater von Mario Gomez sähe seinen Sohn gerne im Trikot der Könglichen. "Es wäre eine Ehre für meinen Sohn, bei Real zu spielen", sagte Jose Garcia Gome in der spanischen "Marca". Gomez ist als Ersatz für den abwanderungswilligen Raul im Gespräch.
16.24 Uhr: Sol Campbell zieht es offenbar zu Newcastle United. Nachdem Celtic Glasgow lange Favorit auf eine Verpflichtung des Arsenal-Verteidiger galt und selbst St.Pauli kurzzeitig im Gespräch war, wird der 35-Jährige laut "Sunday Express" nun zu den Magpies wechseln.
16.06 Uhr: Arsene Wenger möchte dem Bieten vom FC Barcelona für Cesc Fabregas endgültig einen Riegel vorschieben: "Es ist nicht schön, dies jeden Tag zu lesen. Jetzt muss diese Geschichte aufhören. Cesc ist unser Kapitän, er ist sehr wichtig für uns und wir wollen ihn halten, darum hören wir uns andere Angebote auch nicht an. Es gibt kein Ablöseproblem, sondern wir wollen ihn im Verein behalten", sagte er auf der Klub-Homepage. Barca hatte jüngst noch einmal in den Raum gestellt, über 50 Millionen Euro für den spanischen Weltmeister locker zu machen.
15.47 Uhr: Das Wettbieten um Ilkay Gündogan geht offenbar weiter. Nachdem Hoffenheim bereits rund fünf Millionen geboten hatte, präsentiert Leverkusen ein ganz neues Modell. Laut der "Abendzeitung Nürnberg" ist die Werkself bereit, schon jetzt 4,5 Millionen Euro zu zahlen, aber den 19-Jährigen noch ein Jahr beim Club spielen zu lassen. Für einen sofortigen Wechsel würde Bayer angeblich noch einmal bis zu 1,5 Millionen Euro drauflegen.
15.34 Uhr: Beim FC Liverpool ist ordentlich Bewegung drin. Wie die "News of the World" berichtet, haben die Reds ein Angebot für Joe Cole abgegeben, dessen Vertrag bei Chelsea nicht verlängert worden war. Angeblich will ihm Liverpool fünf Millionen pro Jahr zahlen. Auch Tottenham lockt den 28-Jährigen, der offenbar gerne in London wohnen bleiben möchte.
15.20 Uhr: Schlechte Nachricht für Borussia Mönchengladbach: Raul Bobadilla zog sich einen Außenbandriss im linken Sprunggelenk zu und fällt drei bis vier Wochen aus. Damit wird der Stürmer den Rest der Vorbereitung verpassen.
15.15 Uhr:Real Saragossa hat die Verpflichtung des ehemaligen argentinischen Nationaltorwarts Leo Franco offiziell gemacht. Nach seiner Vertragsauflösung bei Galatasaray kommt der 33-Jährige ablösefrei zurück in die Primera Division, wo er bereits für Mallorca und Atletico Madrid spielte.
15.05 Uhr: In Russland wurden diverse Spiele wegen Temperaturen von knapp 40 Grad Celsius kurzfristig auf die Abendstunden verschoben. Dabei unterlag Spartak Moskau dem Meister Rubin Kasan mit 0:1. Durch die Verlegung mussten die Fans aus dem 800 Kilometer entfernten Kasan bis zum nächsten Tag ausharren, ehe sie zurückreisen konnten. Unterdessen steht Spartak-Trainer Waleri Karpin in der Kritik. Also Nachfolger wird bereits Otto Rehhagel in den russischen Medien gehandelt.
14.50 Uhr: Und eine Personalie aus der 2. Liga: Fortuna Düsseldorf hat Tiago Coelho Branco Calvano verpflichtet. Der 29-jährige Defensivspieler kommt vom MSV Duisburg und erhält einen Einjahresvertrag plus Option.
14.43 Uhr: Die "Sunday Express" hat ein Gerücht in Umlauf gebracht, wonach Manchester United dem deutschen Rekordmeister Bayern München Dimitar Berbatov im Tausch für Philipp Lahm anbieten möchte. Lahm selbst hatte aber erst betont, sich in München wohl zu fühlen und keine Wechselabsichten zu hegen (13.13 Uhr). Soviel dazu.
14.30 Uhr: Emiliano Insua steht unmittelbar vor einem Wechsel von Liverpool zum AC Florenz. Der 21-Jährige befindet sich auf dem Weg nach Italien, um letzte Details zu klären. Einem Klubsprecher zufolge haben sich beide Vereine bereits über eine Ablösesumme geeinigt.
14.17 Uhr: Jetzt auch höchst offiziell: Der Transfer von Elson ist in trockenen Tüchern. Er wechselt vom VfB Stuttgart zu Hannover 96. Die Ablöse soll bei 700.000 Euro liegen.
14.07 Uhr: Carlo Ancelotti hat sich gegen eine Verpflichtung von Fernando Torres ausgesprochen. "Ich denke nicht, dass wir einen weiteren Stürmer brauchen. In den kommenden Tagen werden Drogba, Anelka und Kalou zurückkehren - zudem haben wir Sturridge." Ein Insider hatte gegenüber der "Sun" behauptet, dass ein erstes Angebot an Liverpool von rund 47 Millionen Euro für El Nino abgelehnt worden wäre.
13.54 Uhr: Alex Ferguson bangt weiter um eine baldige Karriere-Fortsetzung von Owen Hargreaves. "Er ist mit seiner Knieverletzung erneut in Colorado, was uns sehr große Sorge bereitet." Dort soll Richard Steadman, der den englischen Nationalspieler bereits an beiden Knien operiert hat, die Ursache für die neuerlichen Probleme feststellen. "Er wird dort bleiben, bis er wieder ins Training einsteigen kann," ergänzte Ferguson. Seit September 2008 spielte Hargreaves gerade einmal 20 Sekunden für Manchester United. Erst eine Saison zuvor war er für 25 Millionen Euro von Bayern München in die Premier League gewechselt.
13.40 Uhr: Nachdem Robbie Keane im letzten Halbjahr an Celtic Glasow ausgeliehen war und in 16 Spielen zwölf Tore erzielen konnte, willTottenham Hotspur ihn nun endgültig verkaufen. Das berichtet "Mirrorfootball.co.uk". Angeblich befindet sich Keane in Verhandlungen mit Aston Villa. Als Ersatz ist Trainer Harry Redknapp offenbar an Craig Bellamy, der bei ManCity keine Zukunft mehr haben soll, interessiert.
13.27 Uhr: Bayern-Vorstandsvorsitzender Karl-Heinz Rummenigge versucht auch die kritischen Äußerungen von Louis van Gaal zur Saisonvorbereitung einzubremsen. "Wir sollten darüber nicht mehr lamentieren", sagte er in der "FAZ". "Denn das ist ein Fakt, den wir alle zwei Jahre haben. Ich habe deshalb Louis van Gaal gebeten, etwas unkritischer zu sein". Trotz der durchwachsenen Vorbereitung, bei der zunächst noch viele Nationalspieler fehlen werden, sieht der dem Saisonstart gelassen entgegen: "Wir haben von den ersten vier Spielen drei Heimspiele, also gibt es keinen Grund für den FC Bayern, einen Fehlstart hinzulegen."
13.13 Uhr: Philipp Lahm hat sich im Interview mit der "Bild am Sonntag" geäußert. In der Kapitänsfrage wolle er zwar "kein Öl ins Feuer gießen", aber auf die Frage ob Michael Ballack in der Nationalmannschaft gebraucht werde, antwortete er wieder ausweichend: "Es gehört nicht zu meiner Aufgabe, Beurteilungen über Mitspieler abzugeben oder Personalentscheidungen zu diskutieren." Einen einmal angestrebten Wechsel ins Ausland schließt Lahm derzeit auch nach seinem Vertragsende 2012 aus.
13.01 Uhr: Liverpool hat laut "Tuttocalcionews.it" Interesse an einer Verpflichtung von Christian Poulsen. Da Javier Mascherano nach jüngsten Berichten kurz vor einem Wechsel zu Inter Mailand steht, suchen die Reds einen neuen defensiven Mittelfeldspieler. Als mögliches Tauschobjekt wäre Liverpool angeblich bereit, Dirk Kuyt in den Transfer zu involvieren.
12.48 Uhr: "Wir waren zwischendurch auf einem guten Weg, die noch fehlende Lücke mit Leben, sprich mit Zahlen, zu füllen. Wir hatten unsere Vorstellungen, aber der Weg war nicht zuende zu bringen." Das ist die resignierte Aussage von Werder-Geschäftsführer Klaus Allofs zum Thema Mesut Özil in der "Kreiszeitung Syke". Ein Özil-Wechsel rückt damit immer näher. Mehr dazu und zum Interesse von Kaiserslautern und Nürnberg an Emmanuel Konefindet Ihr in unseren News und Gerüchten.
12.40 Uhr: Nemanja Vidic liebäugelt mit einem Wechsel von Manchester United zu Real Madrid und hofft, dass dieser bis Ende des Monats perfekt sei. Der 28-Jährige zeigte sich laut der "Sun" enttäuscht darüber, kein neues Angebot von ManUnited über eine vorzeitige Vertragsverlängerung (aktuell bis 2012) bekommen zu haben. Als mögliche Ablösesumme werden 22 Millionen Euro spekuliert.
12.27 Uhr:Borussia Mönchengladbach hat die Vertragsverlängerung von Michael Frontzeck um zwei Jahre bis 2013 bekannt gegeben. Entsprechend wurden auch die Laufzeiten der Arbeitspapiere der Co-Trainer Geidek und Stefes und von Torwarttrainer Uwe Kamps angepasst. "Wir sind mit der Arbeit des Trainerteams und der Entwicklung der Mannschaft sehr zufrieden und wollen den Weg, den wir im vergangenen Jahr mit Michael Frontzeck eingeschlagen haben, fortsetzen", gab Sportdirektor Max Eberl an.
12.24 Uhr: Vor kurzem seinen Vertrag bei Kaiserslautern aufgelöst, wechselt Dragan Paljic nun zum polnischen Vizemeister Wisla Krakau. Dort unterschrieb der 27-jährige Mittelfeldspieler einen Zweijahresvertrag.
12.20 Uhr: Edison Cavani wird für ein Jahr von Palermo an den SSC Neapel ausgeliehen. Anschließend besteht eine Kaufoption mit einem Vertrag über vier Jahre. Der uruguayische WM-Fahrer hatte in den vergangenen beiden Saisons der Serie A 27 Tore in 69 Spielen erzielt.
12.11 Uhr: Carlos Alberto Parreira steht möglicherweise vor einer Rückkehr zum brasilianischen Fußballverband CBF. Laut der Zeitung "Estado de Sao Paulo" soll er das Amt des Selecao-Koordinators bekleiden. Er könnte damit interimsweise auch den Posten des Nationaltrainers übernehmen, bis ein Nachfolger für Carlos Dunga gefunden worden ist.
11.58 Uhr: Auch Karl-Heinz Rummenigge hat sich im Streit um den ersten Länderspiel-Termin am 11. August gegen Dänemark lautstark zu Wort gemeldet. "Dieser Termin ist wirklich an Überflüssigkeit nicht zu überbieten", sagte er der "FAZ". "Es ist der Zeitpunkt gekommen, wo die FIFA auch mal auf die Clubs Rücksicht nehmen muss und nicht nur umgekehrt."
11.46 Uhr: Laut Berechnungen von "transfermarkt.de" bringen es die Spieler der deutschen Nationalmannschaft inzwischen auf einen Marktwert von 332,5 Millionen Euro (292,5 Millionen vor der WM). Und wieder sticht Thomas Müller ins Auge. Sein berechneter Marktwert steigerte sich von 10 auf 23 Millionen Euro. Damit überflügelte er auch seinen Bayern-Kollegen Mario Gomez (22 Mio., vorher 27,5 Mio.).
Die Top 3:
Bastian Schweinsteiger: 35 Millionen Euro
Philipp Lahm: 28 Millionen Euro
Mesut Özil: 27 Millionen Euro
11.34 Uhr: "Wenn ich gewählt werde, wird es allen besser gehen", hat sich Uli Hoeneß zu seiner Kandidatur als DFL-Präsident in der "Bild am Sonntag" weit aus dem Fenster gelehnt. Vor allem den Zweitligisten will er mehr Geld geben "ohne es den Großen wegzunehmen". Bislang sollen gerade die kleineren Vereine eher zu einer weiteren Amtszeit von Reinhard Rauball tendieren.
11.20 Uhr: Thomas Müller wird derzeit mit Lob und Preisen überschüttet. Jetzt wurde er im Rahmen einer TV-Gala von Horst Seehofer mit dem Bayrischen Sportpreis 2010 ausgezeichnet. Schon bei der WM war er Torschützenkönig geworden und hatte den Preis als bester Nachwuchsspieler gewonnen. "Bei den Weltsportereignissen des Jahres, den Olympischen Winterspielen, den Paralympics und der Fußball-WM in Südafrika waren immer bayerische Top-Athleten ganz vorne dabei", frohlockte Bayerns Ministerpräsident.
11.11 Uhr: Felix Magath baut weiter auf eine Verpflichtungvon Raul und rechnet mit einer Entscheidung Ende Juli. "Er spielt eine wichtige Rolle in meinen Planungen", sagte er gegenüber der "Bild am Sonntag". "Ich würde ihn in den Mittelpunkt meiner Offensive stellen." Der 57-Jährige möchte dann wie in Wolfsburg mit zwei Stürmern und einer Mittelfeld-Raute spielen lassen. "Da vieles von Raul abhängt, muss ich wohl damit leben, dass einige Spieler erst irgendwann im August kommen."
11.05 Uhr: Manuel Pellegrini hat mit Groll auf sein Engagement bei Real Madrid zurückgeblickt. "Ich hatte nichts zu sagen", klagte er gegenüber "El Mercurio". "Wir haben die Champions League nicht gewonnen, weil unser Kader dafür nicht strukturiert genug war." Außerdem behauptete er, dass er Arjen Robben und Wesley Sneijder nicht hätte verkaufen wollen. "Wir hatten unterschiedliche Meinungen in der Formation des Kaders", sagte er mit Verweis auf Klubpräsident Florentino Perez.
10.58 Uhr: Hertha BSC hat sich einen 4:0-Testspielsieg gegen den SSV Ulm möglicherweise teuer erkauft. Nach einem Zusammenprall mit Gegner-Keeper Benjamin Gralla musste Patrick Ebert in ein Krankenhaus gebracht werden. Nach Berliner Zeitungen besteht der Verdacht auf einen Kreuzbandriss.