In der Schlussphase lieferte sich Mané ein Wortgefecht mit dem kurz zuvor eingewechselten Saeed Juma. Dabei ging der Senegalese auf seinen Kontrahenten zu und packte ihn am Hals. Schiedsrichter Ahmed Al-Kaf bestrafte Mané, der zuletzt auch beim Afrika Cup mit einem harten Foulspiel für Schlagzeilen gesorgt hatte, mit der Gelben Karte.
Al-Ains Trainer Hernan Crespo wünschte sich dabei augenscheinlich eine härtere Bestrafung. Der einstige Weltklassestürmer wies an der Seitenlinie mehrfach darauf hin, dass Mané seinem Schützling an die Gurgel gegangen sei.
Mané durfte zwar auf dem Platz bleiben, das Ausscheiden Al-Nassrs im Viertelfinale der asiatischen Königsklasse konnte er aber nicht verhindern. Nach der 0:1-Niederlage im Hinspiel ging das Duell nach Al-Nassrs 4:3-Sieg nach Verlängerung im Rückspiel ins Elfmeterschießen. Dort behielt Al-Ain mit 3:1 die Oberhand.
Mané war im vergangenen Sommer für 30 Millionen Euro Aböse vom FC Bayern zu Al-Nassr gewechselt. In seiner ersten Saison für den Vizemeister der Saudi Pro League bringt es der 31-Jährige auf 13 Tore und 7 Vorlagen in 33 Einsätzen.