Der 26 Jahre alte Stürmer kommt vom schwedischen Erstligisten MODO Hockey und unterschreibt beim Playoff-Viertelfinalisten bis 2015.
"Nach vier Jahren in der ersten schwedischen Liga war ich bereit für ein neues Abenteuer", sagte Madsen: "Hamburg gehört zu den stärksten Teams in Deutschland, dazu ist das Umfeld natürlich hervorragend. Ich freue mich schon jetzt auf mein erstes Spiel."
Der siebenmalige WM-Teilnehmer Madsen wurde 2005 vom NHL-Klub Minnesota Wild gedraftet, hat in Nordamerika aber nur für die Houston Aeros (AHL) und Texas Wildcatters (ECHL) gespielt. 2009 erfolgte der Wechsel zu MODO.
Die DEL-Playoffs in der Übersicht