Edition: Suche...
New York Giants


Gründer: midget | Mitglieder: 18 | Beiträge: 11
Week 14: Review - NY DailyNews nach der Niederlage
midget
midget schrieb am 15.12.2009 19:28 Uhr
New York Giants setzen Spiel gegen Philladelphia Eagles in den Sand. Keine Chance mehr auf Platz 1 der NFC East

Justin Tuck stand vor seinem Spind am späten Sonntagabend und machte keine Versuche seine Enttäuschung zu verbergen, nachdem die Giants die Möglichkeit auf den ersten Platz in der NFC East verspielten. Die Saison droht vergeigt zu werden!

"Von sowas kann man sich nur schwer erholen aber wir werden nicht aufhören zu kämpfen", sagte er. "Wir haben zu viele Fehler gemacht. Langsam wird das Schiff etwas brüchig."

Nachdem die Giants letzte Woche noch durch den Sieg gegen die Cowboys ihrer Saison eine erfolgreiche Wende geben konnten, sind nun die Playoff-Chancen in höchster Gefahr, da die Eagles zum vierten Mal, in 53 Wochen, drei der Spiele im Giants Stadium gewannen.
Es steht nicht mehr zur Debatte: Philly wird langsam zum Angstgegner.

Bei den beiden Niederlagen gegen die Eagles in dieser Saison setzte es 85 Punkte. Am Sonntag verloren die Giants 45-38 und waren nur einmal in Führung für 15 Sekunden. Fünfzehn Sekunden!

Nachdem Eli Manning mit einem 61-Yard-Pass Domenik Hixon anspielte und der zum TD die 31-30 Führung im Third Quater brachte. Gelang es Donovan McNabb im Gegenzug den Ball DeSean Jackson zu übergeben,der mit einem 60-Yard-TD abschloß.

"Es tut weh und es ist sehr enttäuschend, wie wir verteidigten. Gerade weil wir wußten wieviel auf dem Spiel stand", sagte Tuck. "Es sollte halt nicht sein. Die Gelegenheit war da, leider haben wir nicht alles dafür getan um die Gelegenheit zu nutzen. Der Touchdown nach unsere Führung hat uns den Wind aus den Segeln genommen. Wir alle müssen auch weiterhin kämpfen. "

Wo war der Stolz der Giants? Sie kamen auf das Feld mit der Gwissheit, nachdem die Chargers eine Stunde zuvor die Cowboys schlugen, dass sie mit einem Sieg über die Eagles, die Chancen auf Platz eins der Divison wahren würden. Alle drei Mannschaften hätten dann 8-5 .
Das hätte unglaublich motivieren sollen, doch irgendwie hatte es den gegenteiligen Effekt. Am Samstagabend, in der Team Sitzung, sprach Tom Coughlin mit seinen Spielern noch über das Szenario: was wäre wenn die Giants siegen würden. "Wir haben über die realistische Möglichkeit gesprochen, doch noch den ersten Platz der Division zu erobern", sagte Coughlin. "Wir haben unser Ziel nicht erreicht. Es war unsere Chance. Wie haben unsere Mission nicht zu Ende geführt!".

Die Eagles punkteten bei ihrem ersten Drive (McNabb Acht-Yard-Pass auf Brent Celek). Sie punkteten ebenso beim ersten Ballbesitz der Giants,als Brandon Jacobs den Ball nicht festhalten konnte und der Fumble von Kevin Boss Unterschenkel zu Sheldon Brown sprang, der mit einem 60 Yard TD vollendete. Nach nur 5:20 min. im größten Saisonspiel des Jahres,lagen die Giants schon 14-0 zurück. So viel zum Thema Motivation durch den Augenblick erster werden zu können. Die Eagles machten alles zu nichte

Den Gewinn der Divison können die Giants nun vergessen.
Es gibt drei verbleibenden Spiele und Philadelphia, jetzt 9-4, hat ein zwei Spiele Vorsprung auf dieGiants und führen auch im direkten Vergleich. Unmöglich Philly noch zu überrunden.
Philly hat ein Spiel Vorsprung auf die Cowboys, die ja nie gewinnen, wenn der Kalender den Dezember anzeigt. Schlimm für Dallas, das nun Samstag Nacht in New Orleans antreten muss, was die Sache nicht besser macht.

Die Packers, auch 9-4, sind wohl für die Nr. 1 Wild-Card gelistet. Vermutlich kämpfen Dallas und die Giants um die Wild Card 2, hier stehen die Chancen nicht so schlecht, da der direkte Vergleich gegen Dallas, für die Giants positiv ausfällt.

Positiv für die Giants ist auch das Restprogramm der Cowboys. Dallas muß noch nach New Orleans und nach Washington bevor es dann zum Abschluss zu Hause gegen den Eagles geht. Die Giants spielen noch in Washington, kommendes Monday Night Game. Danach empfangen sie im Giants Stadium die Panthers. Zum Abschluß gehts dann am 3. Januar zu den Minnesota Vikings.
Wenn die Vikings sich bis dahin sicher für die Play-Offs qualifiziert haben, besteht dei Chance, dass Minnesota am 3. Jan nur mit der B Elf aufläuft um Favre etc. für die Play-Offs zu schonen.

"Jedes der kommenden drei Spiele ist immens wichtig, wir haben noch viel vor uns." sagte Coughlin in der PK.

Letzte Woche schlugen die Giants die Cowboys obwohl Dallas 40 Minuten den Ball hatte und Tony Romo 392 Yards warf.
Am Sonntag verlief das Spiel genau andersherum!
Die Giants hatten 512 Yards of Offense und Manning warf 391 Yards. Die Eagles spielten an diesem Abend aber großartig. Brown's 60-yard fumble return. Jackson's 72-yard punt return und Jackson's 60-yard touchdown catch. Großartig.
Die Giants spielten auch gut aber als sie den Sack zu machen konnten, vergab die Defensive die Chancen.

Wir haben noch drei Spiele, die wir alle gewinnen müssen", sagte Manning. "Es ist wichtig das wir unseren Job erledigen."
Am Sonntag waren die Giants darin nicht sehr gut!
(NEW YORK DAILY NEWS vom Montag)
xxlhonk
15.12.2009 | 20:21 Uhr
xxlhonk :
Hast Du denn Artikel translaten lassen?

Was ich mag:
Die sind auf den Punkt und weniger so sensationslustig und auf Opfersuche.
Coughlin wird zitiert aber nicht demontiert.
Und die Spieler können auch mehr als einen Halbsatz sagen und das gefällt mir echt.
Das ist anders als ins unseren Billiggazetten.
GEfällt.

Und DU drehst ja gerade mächtig am NFL Rad.
Gefällt mir auch.
Sehr.
midget
15.12.2009 | 20:32 Uhr
midget :
nein ich hab den artikel sinn gemäß übersetzt.
mir fehlen manchmal die richtigen worte, da ich ja kein überstzer bin. :)
en paar vokabeln muss ich natürlich nachschlagen.

ich werde in zukunft ein preview und ne review hier aus einem amerikanischen artikel posten.
ich finde die besser als die deutschen, weil die näher dran sind und so.
außerdem machts spaß. und ich will ja das ding hier mit inhalt füllen.

aber schön dass du das liest. :)
xxlhonk
15.12.2009 | 20:33 Uhr
xxlhonk :
Natürlich lese ich das.
Bin ja nicht nur zum Spaß in der Gruppe.
Und wenn sich einer so viel Mühe macht, dann muss das belohnt werden.

Zur Translation:
Hatte ich mir fast gedacht. Wollte aber nur nachfragen, ob Du auch gegoogelt hast

gartenzwerg
16.12.2009 | 14:25 Uhr
gartenzwerg :
Ich google äh lese mit.......
Auf jeden Fall....
Ist sehr lesenswert.
Hut ab Midget:
COMMUNITY LOGIN
Du bist nicht angemeldet. Willst Du das ändern?
Benutzername:
Passwort:
 

Wir aktualisieren unsere Nutzungsbedingungen und unsere Datenschutzrichtlinie. Wir haben neue Community-Richtlinien zur Inhaltsnutzung - Verhaltenskodex eingeführt und mehr Informationen darüber bereitgestellt, wie wir Ihre Daten erheben und nutzen. Indem Sie unsere Website und unsere Dienste weiterhin nutzen, stimmen Sie diesen Aktualisierungen zu.
Neueste Kommentare
anny_1996
Artikel:
PSG trifft kein Scheunentor, sind die vor dem Tor harmlos.
07.05.2024, 22:18 Uhr - 586 Kommentare
jjth79
Artikel:
Sprecht Ihr über Kevin D.? wenn ja würde Ich mir einen 3-Team-Trade mit den
07.05.2024, 22:16 Uhr - 135 Kommentare
Klimbimklaus
Artikel:
Das ärgerliche ist doch folgendes: Die Heat habe teilweise die Regular Seaso
07.05.2024, 22:11 Uhr - 11 Kommentare
Nistelroooy
Artikel:
Koch weg, Hummels zur EM. Der Junge muss mit. 
07.05.2024, 22:11 Uhr - 19 Kommentare
Tschitschi
Artikel:
Dumm, unnötig, gefährlich. Wünsche mir zwar keine Sperre, 1 Spiel wäre aber
07.05.2024, 22:11 Uhr - 12 Kommentare
SlamJam
Artikel:
@MandMs Von Häme kann nicht sprechen, zumindest von meiner Seite aus und von
07.05.2024, 22:10 Uhr - 110 Kommentare
öppes
Artikel:
Vor allem dürfen wir nicht 15ter werden um nicht in den amateurtopf für den
07.05.2024, 22:08 Uhr - 9 Kommentare
RZ23bkn
Artikel:
Schöne Trikots.
07.05.2024, 22:07 Uhr - 0 Kommentare
Deckard
Artikel:
Ich mag Mourinho als Mensch und Typ extrem, aber als Trainer hat er einfach
07.05.2024, 22:05 Uhr - 7 Kommentare
Dizzkurs
Artikel:
Bellingham kannte Real Madrid nicht. Als Zweijähriger.
07.05.2024, 22:04 Uhr - 18 Kommentare