Der ehemalige Münchner soll beim Klub seines Nationalmannschaftskollegen Tobias Rieder den verletzten Anders Lindbäck als zweiten Goalie ersetzen. Der Schwede hatte sich am Montag an der Achillessehne verletzt, muss operiert werden und fällt wahrscheinlich für den Rest der Saison aus.
Treutle, der im Sommer von Red Bull München aus der DEL in die USA gewechselt war, bestritt für Springfield 26 Spiele und kam auf neun Siege, eine Fangquote von 90,9 Prozent und einen Gegentorschnitt von 2,91.
"Er hat dort unten mehr gespielt als erwartet", sagte Trainer Dave Tippett: "Er arbeitet wahnsinnig hart. Er hat genug Spiele gemacht. Wenn wir ihn einsetzen müssen, können wir ihn auch einsetzen."
