Hambüchen, Boy und Nguyen nach Verletzungen gerade erst wieder fit

Das deutsche Turn-Lazarett hebt ab

SID
Freitag, 27.07.2012 | 19:21 Uhr
Philipp Boy will zusammen mit seinen Teamkollegen in London angreifen
© Getty
Advertisement
Boxen
So27 Aug
Mayweather vs. McGregor - AUF DAZN!
Bundesliga
Fr23:00
Die Highlights des Eröffnungsspiels: FCB-B04
Western & Southern Open Women Single
Live
WTA Cincinnati: Tag 4
MLB
Live
Braves @ Rockies
NFL
Buccaneers @ Jaguars
Crankworx
Crankworx 2017 Whistler: Pump Track
National Rugby League
Rabbitohs -
Warriors
Melbourne Darts Masters
Melbourne Darts Masters Tag 1
National Rugby League
Broncos -
Dragons
DAZN ONLY Golf Channel
Golf Central Daily -
18. August
Western & Southern Open Women Single
WTA Cincinnati: Viertelfinale
Primera División
Leganes -
Alaves
MLB
Blue Jays @ Cubs
First Division A
Lüttich -
Zulte Waregem
Ligue 1
Metz -
Monaco
Championship
Burton Albion -
Birmingham
Primera División
Valencia -
Las Palmas
MLB
Mariners @ Rays
MLB
Yankees @ Red Sox
MLB
Diamondbacks @ Twins
Melbourne Darts Masters
Melbourne Darts Masters: Tag 2
J1 League
Gamba -
Kashiwa
DAZN ONLY Golf Channel
Golf Central Daily -
19. August
Championship
Sheffield Utd -
Barnsley
Premier League
Swansea -
Man United
CSL
Shanghai Shenua -
Guangzhou Evergrande
Premier League
Liverpool -
Crystal Palace
Ligue 1
Lyon -
Bordeaux
Serie A
Juventus -
Cagliari
Western & Southern Open Women Single
WTA Cincinnati: Halbfinale
Primera División
Celta Vigo -
Real Sociedad
Premier League
Stoke -
Arsenal
Championship
Sunderland -
Leeds
Ligue 1
Troyes -
Nantes
Primera División
Girona -
Atletico Madrid
MLB
Blue Jays @ Cubs
Premier League
Leicester -
Brighton (Delayed)
Serie A
Hellas Verona -
Neapel
Primeira Liga
Benfica -
Belenenses
MLB
Dodgers @ Tigers
Primera División
Sevilla -
Espanyol
Premier League
Burnley -
West Bromwich (DELAYED)
Premier League
Bournemouth -
Watford (Delayed)
Premier League
West Ham -
FC Southampton
MLB
Mariners @ Rays
MLB
Diamondbacks @ Twins
Melbourne Darts Masters
Melbourne Darts Masters: Tag 3
J1 League
Kobe -
Yokohama
DAZN ONLY Golf Channel
Golf Central Daily -
20. August
Eredivisie
Excelsior -
Feyenoord
CSL
Guangzhou -
Shandong Luneng
Eredivisie
Ajax -
Groningen
Premier League
Huddersfield -
Newcastle
Ligue 1
Lille -
Caen
Ligue 1
Marseille -
Angers
Premier League
Tottenham -
Chelsea
Serie A
Atalanta -
AS Rom
Primera División
Bilbao -
Getafe
Primeira Liga
Porto -
Moreirense
IndyCar Series
ABC Supply 500
Western & Southern Open Women Single
WTA Cincinnati: Finale
Primera División
Barcelona -
Betis
Serie A
Bologna -
FC Turin
Serie A
Crotone -
AC Mailand
Serie A
Inter Mailand -
Florenz
Serie A
Lazio -
Ferrara
Serie A
Sampdoria -
Benevento
Serie A
Sassuolo -
Genua
Serie A
Udinese -
Chievo
Ligue 1
PSG -
Toulouse
Primera División
Deportivo -
Real Madrid
Serie A
Palmeiras -
Chapecoense
DAZN ONLY Golf Channel
Golf Central Daily -
21. August
Primera División
Levante -
Villarreal
Premier League
Manchester City -
Everton
Primera División
Malaga -
Eibar
MLB
Twins @ White Sox
MLB
Athletics @ Orioles
MLB
Red Sox @ Indians
MLB
Diamondbacks @ Mets
MLB
Mariners @ Braves
NFL
Giants @ Browns
DAZN ONLY Golf Channel
Golf Central Daily -
22. August
League Cup
Sheffield Utd -
Leicester
MLB
Marlins @ Phillies
MLB
Dodgers @ Pirates
MLB
Blue Jays @ Rays
MLB
Twins @ White Sox
DAZN ONLY Golf Channel
Golf Central Daily -
23. August
Horse Racing (Racing UK)
Yorkshire Ebor Festival
League Cup
Blackburn -
Burnley
League Cup
Cheltenham -
West Ham
Mayweather vs McGregor
Mayweather vs McGregor: Main Fight Pressekonferenz
MLB
Marlins @ Phillies
MLB
Cubs @ Reds
National Rugby League
Broncos -
Eels
DAZN ONLY Golf Channel
Golf Central Daily -
24. August
New Haven Open Women Single
WTA Connecticut: Viertelfinale
MLB
Marlins @ Phillies
MLB
Blue Jays @ Rays
MLB
Yankees @ Tigers
Mayweather vs McGregor
Mayweather vs McGregor: Undercard Pressekonferenz
MLB
Red Sox @ Indians
MLB
Cubs at Reds
Perth Darts Masters
Perth Darts Masters: Tag 1
Ligue 1
PSG -
Saint-Étienne
Championship
Bristol City -
Aston Villa
New Haven Open Women Single
WTA Connecticut: Halbfinale -
Session 1
Mayweather vs McGregor
Mayweather vs McGregor: Weigh-in
New Haven Open Women Single
WTA Connecticut: Halbfinale -
Session 2
MLB
Mariners at Yankees
MLB
Cubs at Phillies
MLB
Twins @ Blue Jays
MLB
Padres at Marlins
MLB
Orioles @ Red Sox
National Rugby League
Storm -
Rabbitohs
J1 League
Iwata -
Kobe
J1 League
Cerezo Osaka -
Kashima
Premier League
Bournemouth -
Manchester City
Championship
Burton -
Sheffield Wednesday
Ligue 1
Nantes -
Lyon
Serie A
Benevento -
Bologna
Serie A
Genua -
Juventus
Primera División
Alaves -
Barcelona
Premier League
Manchester United -
Leicester
Championship
Nottingham -
Leeds
Ligue 1
Amiens -
Nizza
Ligue 1
Bordeaux -
Troyes
Ligue 1
Caen -
Metz
Ligue 1
Dijon -
Montpellier
Ligue 1
Toulouse -
Rennes
Premier League
Huddersfield -
Southampton (Delayed)
Serie A
AS Rom -
Inter Mailand
New Haven Open Women Single
WTA Connecticut: Finale
Primeira Liga
Rio Ave -
Benfica
MLB
Padres at Marlins
NFL
Chargers @ Rams
Mayweather vs McGregor
Mayweather vs McGregor: Undercard + Main Fight
Perth Darts Masters
Perth Darts Masters: Tag 3
DAZN ONLY Golf Channel
Golf Central Daily -
27. August
Eredivisie
Feyenoord -
Willem II
Premier League
Chelsea -
Everton
Ligue 1
Guingamp -
Strasbourg
Premiership
Ross County -
Rangers
Ligue 1
Angers -
Lille
Premier League
Liverpool -
Arsenal
Allsvenskan
Malmö -
Göteborg
First Division A
Gent -
Anderlecht
Serie A
Turin -
Sassuolo
Premier League
Zenit -
Rostow
NFL
Bears @ Titans
Serie A
Chievo Verona -
Lazio
Serie A
Crotone -
Hellas Verona
Serie A
Florenz -
Genua
Serie A
AC Mailand- Cagliari
Serie A
Neapel -
Atalanta
Serie A
Spal -
Udinese
Ligue 1
Monaco -
Marseille
Primeira Liga
Braga -
Porto
Primera División
Real Madrid -
Valencia
NFL
Bengals @ Redskins
DAZN ONLY Golf Channel
Golf Central Daily -
28. August
MLB
Indians @ Yankees
MLB
Marlins @ Nationals
DAZN ONLY Golf Channel
Golf Central Daily -
29. August
MLB
Indians @ Yankees
MLB
Marlins @ Nationals
DAZN ONLY Golf Channel
Golf Central Daily -
30. August
DAZN ONLY Golf Channel
Golf Central Daily -
31. August

Gerade noch rechtzeitig zur Qualifikation am Samstag sind Philipp Boy, Fabian Hambüchen und Marcel Nguyen fit. Schmerzen gehören für die deutschen Turner dennoch dazu.

Der dumpfe Aufprall war bis in den letzten Winkel der riesigen North Greenwich Arena zu hören, auch das erschreckte Luftholen der wenigen Beobachter.

Philipp Boy, Europameister im Mehrkampf, war beim Podiumstraining der Kunstturner aus den Ringen gerutscht und furchtbar aufgeschlagen, nun schien er kurz zu prüfen, ob alles noch beweglich sei, ehe er sich aufrappelte. "Ich bin heilfroh", sagte Boy später. Diesmal war nichts passiert. Noch Ende Juni in Cottbus hatte er sich bei einem Sturz den Rücken gestaucht und auf die Zähne gebissen - Alltag für Turner.

Kein Alltag war allerdings die Verletzungsserie, die die deutschen Spitzenkräfte in den vergangenen Jahren ereilt hatte und die noch Wochen vor den Spielen Trainerstab und Medizinern Sorgen machte.

Zeitweise entstand der Eindruck eines Lazarettes, das nun - gerade rechtzeitig vor der Qualifikation am Samstag - einen kraftvollen Eindruck verströmt, bereit zum Abheben zu artistischen Höhenflügen.

Verletzungspech der Deutschen

Das Timing ist erstaunlich. Bei Boy waren es - in wechselnden Kombinationen - Schulter, Handgelenk und Fuß. Der ehemalige Reck-Weltmeister Fabian Hambüchen verletzte sich 2009 schwer am Außenband, im Januar 2011 riss die Achillessehne, was seine Olympia-Vorbereitung zu einer heiklen und meist einsamen Prozedur machte. Marcel Nguyen schließlich klagt seit einem Wadenbeinbruch 2010 immer wieder über Schmerzen.

Schmerzen wiederum gehören bei diesem Sport mit den gewaltigen Kräften, die auf den Körper wirken, und den riskanten Manövern durchaus zum Alltag. "Die sind schon hart im Nehmen", sagt Teamarzt Hans-Peter Boschert über seine Schützlinge, die mit gewöhnlichen Blutergüssen und Schrammen gar nicht erst bei ihm vorstellig werden.

Dafür bestreitet Boschert energisch, seine Sportart sei besonders verletzungsintensiv: "Im Gegenteil, Turnen liegt im unteren Drittel." Außerdem seien die Turner perfekt auf die Belastungen vorbereitet, "für mich ist es in der Ausbildung des Körpers die vollkommene Sportart." Ihre Probleme würden sich Turner meist beim Fußballspielen holen, in der Freizeit.

Empfehlung eines Arztbesuchs

Verletzungen sind aber auch eine Frage der Maßstäbe. Wer den Sport nicht kennt und nach einer Barrenübung von Fabian Hambüchen aus der Nähe sieht, was die Holme mit seinen Armen gemacht haben, die die Flugeinlagen auffingen, würde ihm womöglich einen Arztbesuch empfehlen.

Für Boschert dagegen waren auch Boys starke Rückenschmerzen nach dem Cottbuser Sturz keine eigentliche Verletzung: "Da war ja kein struktureller Schaden." Bei Olympia mischt sich dazu jede Menge Adrenalin in die artistische Welt der Schmerzen. "Hier gelten eigene Gesetze, da nimmt man viel in Kauf", sagt Boschert. Schmerzmittel würden eher niedrig dosiert, die mentale Seite sei wichtiger.

Das bestätigt Hambüchen indirekt, wenn man ihn auf seine Verletzungsgeschichte anspricht: "Ich bin hier und ich bin fit, das zählt. Die anderen Gedanken brauche ich nicht im Kopf."

Werbung
Werbung
Werbung
Werbung