Kurzbahn-EM in Stettin

Biedermann will Titel - Steffen Training

SID
Mittwoch, 07.12.2011 | 19:16 Uhr
Paul Biedermann (l.) will bei der Kurzbahn-EM in Stettin Titel sammeln
© Getty
Advertisement
NBA
Warriors @ Thunder
Players Championship
Players Championship: Tag 1 -
Session 1
Davis Cup Men National_team
Frankreich -
Belgien: Tag 1
NHL
Penguins @ Bruins
Players Championship
Players Championship: Tag 1 -
Session 2
Pro14
Leinster -
Newport
Premiership
Newcastle -
Gloucester
NHL
Islanders @ Flyers
NHL
Senators @ Blue Jackets
NBA
Bulls @ Warriors
Players Championship
Players Championship: Tag 2 -
Session 1
Davis Cup Men National_team
Frankreich -
Belgien: Tag 2
Rugby Union Internationals
Schottland -
Australien
Rugby Union Internationals
England -
Samoa
Rugby Union Internationals
Wales -
Neuseeland
Rugby Union Internationals
Irland -
Argentinien
Players Championship
Players Championship: Tag 2 -
Session 2
NBA
Pelicans @ Warriors
World Championship Boxing
Sergey Kovalev -
Vyacheslav Shabranskyy
Davis Cup Men National_team
Frankreich -
Belgien: Tag 3
Players Championship
Players Championship: Tag 3 -
Session 1
Premiership
Saracens -
Exeter
NHL
Canucks @ Rangers
Players Championship
Players Championship: Tag 3 -
Session 2
NBA
Suns @ Timberwolves
NHL
Oilers @ Bruins
NBA
Cavaliers @ 76ers
NHL
Flyers @ Penguins
BSL
Fenerbahce -
Büyükcekmece
NBA
Wizards @ Timberwolves
NBA
Grizzlies @ Spurs
NBA
76ers @ Celtics
NHL
Maple Leafs @ Oilers
Premiership
Northampton -
Newcastle
NBA
Timberwolves @ Thunder
Rugby Union Internationals
Wales -
Südafrika
Pro14
Munster -
Ospreys
NBA
Clippers @ Mavericks
ACB
Saski-Baskonia -
Obradoiro
Premiership
Harlequins -
Saracens
BSL
Besiktas -
Anadolu Efes
ACB
Real Madrid -
Gran Canaria
NBA
Magic @ Knicks
NHL
LA Kings @ Blackhawks
NHL
Sharks @ Capitals
NBA
Warriors @ Pelicans
Champions Hockey League
Trinec -
Brynas IF
Basketball Champions League
Hapoel Holon -
EWE Baskets
Champions Hockey League
Bern -
Växjö
Basketball Champions League
Orlandina -
Ludwigsburg

Am Donnerstag beginnen in Stettin die Kurzbahn-Europameisterschaften. Für die meisten deutschen Schwimmer wie Britta Steffen sind die Titelkämpfe lediglich ein besseres Training. Viele internationale Stars sehen es ähnlich. Paul Biedermann ist dagegen wie immer heiß auf Titel.

Als sich der Teambus von Berlin aus in Richtung Stettin aufmachte, saßen Britta Steffen und Paul Biedermann einträchtig nebeneinander. Bei den Zielen für die Kurzbahn-EM geht das Schwimm-Traumpaar aber getrennte Wege.

Während die Rennen für Doppel-Olympiasiegerin Steffen lediglich besseres Training unter Wettkampfbedingungen sind, brennt ihr Lebensgefährte wieder einmal auf Titel.

Gut präsentieren

"Ganz klar: Ich fahre dahin, um zu gewinnen", sagte der 25 Jahre alte Hallenser: "Eine Kurzbahn-EM ist vielleicht nicht das große Highlight der Saison, aber ich will mich gut präsentieren und gucken, was die europäische Konkurrenz so drauf hat."

Biedermann, der Wettkampftyp. Anders als seine Freundin Steffen liebt der dreifache WM-Dritte die Duelle im Wasser, aus ihnen zieht er seine Motivation für das meist stundenlange Kachelzählen im Training.

"Paul ist wie immer heiß. Wir haben extra etwas Intensität aus dem Training herausgenommen, damit er in Stettin was reißen kann", sagte Biedermanns Heimtrainer Frank Embacher.

Jahresbestleistung unterbieten

Über seine Paradestrecke 400 m Freistil peilt Biedermann am Donnerstag eine Zeit unter 3:40 Minuten an. Damit würde er seine im Oktober beim Weltcup in Moskau aufgestellte Jahresweltbestzeit noch einmal unterbieten.

Die Konkurrenz dürfte nicht das Problem sein. Ein Blick in die Startlisten zeigt, dass viele internationale Stars auf einen Start in Stettin verzichten.

"Ich hätte mir auch stärkere Konkurrenz gewünscht. Aber wenn ein Yannick Agnel oder ein Nikita Lobinzew nicht kommen wollen, kann ich es nicht ändern", sagte Biedermann.

EM= Formaufbau

Zeiten und Titel sind Britta Steffen egal - zumindest bei der EM. Ihr Formaufbau ist fast ausschließlich auf Olympia 2012 in London ausgerichtet. "Ich werde Stettin aus dem vollen Training heraus schwimmen", erklärte die 28-Jährige Berlinerin.

Doch selbst eine unausgeruhte Steffen zählt zu den Medaillenkandidatinnen, auch wenn das für sie unbedeutend ist. Zwei Wochen nach ihren tollen Auftritten bei den nationalen Meisterschaften mit Jahresweltbestzeit über 100 m Freistil wolle sie vor allem auf die Wenden achten, "da habe ich eine Schwäche ausgemacht."

Beste Nation werden

Der Wettkampf ist das beste Training - nach diesem Motto gehen in Stettin neben Steffen auch andere Schwimmer des Nationalteams an den Start.Man wolle die Wettkämpfe auf der 25-m-Bahn vor allem "trainingsmethodisch nutzen", erklärte DSV-Leistungssportdirektor Lutz Buschkow.

Eine konkrete Medaillenvorgabe für das 22-köpfige Aufgebot gibt es deshalb im Gegensatz zu früher nicht. Bei der vergangenen Kurzbahn-EM in Eindhoven hatte Deutschland als stärkste Nation zehnmal Gold, achtmal Silber und viermal Bronze abgeräumt.

Der entmachtete Bundestrainer Dirk Lange wird wie schon bei der DM nicht am Beckenrand stehen. Buschkow sowie Diagnostik-Bundestrainer Markus Buck übernehmen dessen Aufgaben.

Werbung
Werbung
Werbung
Werbung