18.47 Uhr: Das war es von Tag 3 bei der Schwimm-EM. Wir verabschieden uns mit Gold für Paul Biedermann. Bis morgen!
18.46 Uhr, 50m Rücken der Männer: Der zweite Lauf ist fast eine Sekunde langsamer als der erste. Damit erübrigt sich die Frage nach dem Gold-Favoriten. Lacourt wird das Ding gewinnen. Punkt.
18.43 Uhr, 50m Rücken der Männer: EM-Rekord für Lacourt! 24,30 Sekunden. Damit hat er die alte Bestmarke von Thomas Rupprath um sieben Zehntel pulverisiert.
18.41 Uhr, 50m Rücken der Männer: Der Abschluss des Tages. Die beiden Halbfinals über die Sprintstrecke. Es ist aber kein Deutscher dabei. Großer Favorit ist der Franzose Lacourt.
18.38 Uhr, 100m Rücken der Frauen: 2. Halbfinale: Doppelerfolg für die Britinnen Simmonds und Spofforth. Aber Samulski ist als Zweitschnellste im Finale. Da geht morgen einiges! Mensing hat die sechstbeste Zeit.
18.34 Uhr, 100m Rücken der Frauen: Klarer Halbfinalsieg für Samulski! Sehr starkes Rennen mit sehr guter Zeit! Noch besser: Mensing schiebt sich noch auf Rang zwei nach vorne. Damit sollten beide Mädels sicher im Finale stehen.
18.30 Uhr, 100m Rücken der Frauen: Im ersten Halbfinale sind gleich beide deutschen Hoffnungen am Start. Allen voran Daniela Samulski. Ihr ist sogar eine Medaille zuzutrauen. Zudem ist Jenny Mensing dabei.
18.25 Uhr: Das war die letzte Entscheidung des Tages. Es folgen noch die Halbfinals über 100 Meter Rücken der Frauen und 50 Meter Rücken der Männer.
18.22 Uhr, 200m Lagen der Männer: Gold für Cseh in einem echten Krimi gegen Rogan! Hinter den beiden gewinnt der Brite Roebock Bronze. Deibler ist extrem mutig geschwommen, lag nach der Schmetterling-Distanz sogar in Führung. Doch auf der letzten Bahn ist er brutal eingebrochen. Schade eigentlich!
18.18 Uhr, 200m Lagen der Männer: Jetzt rasten in Budapest alle aus. Laszlo Cseh, der Held der Nation, im Duell gegen den Österreicher Markus Rogan. Aus deutscher Sicht ist Markus Deibler auf Bahn 1 zu beachten. Der wäre uns fast durchgerutscht. Eine Medaille wäre aber eine große Überraschung.
18.17 Uhr, 100m Freistil der Frauen: Nein! Schreiber liegt bei 75 Metern noch auf Medaillenkurs, dann geht ihr aber mächtig die Puste aus. Schade, schade! Zu schnell angegangen? Gold geht an die Britin Halsall.
18.13 Uhr, 100m Freistil der Frauen: Daniela Schreiber auf Bahn 1. Kann sie ihren Husarenritt aus der Gold-Staffel noch einmal wiederholen? Das wäre ein Ding! Favoriten sind aber die Schwedin Sjoestroem, die Niederländerin Heemskerk und vor allem die Britin Halsall.
18.08 Uhr, Siegerehrung: Alles auf! Die deutsche Hymne für Paul Biedermann!
18.05 Uhr, 200m Schmetterling der Männer: Die Halbfinals sind rum. Keine Überraschungen. Die Bestzeit geht an den Polen Pawel Korzeniowski.
18.02 Uhr: Biedermann nach seinem Sieg extrem nüchtern: "Es war ein besseres Rennen als über 400 Meter. Aber ich bin wieder zu langsam angegangen. Irgendwie liegt mir Budapest noch nicht so. Der Druck war verdammt groß. Ich wäre gerne schneller geschwommen, aber so ist es nun einmal." Hallo? Hat da jemand gerade EM-Gold gewonnen?
17.58 Uhr, 200m Schmetterling der Männer: Die Halbfinals ohne deutsche Beteiligung. Ein bisschen Zeit zum Durchatmen.
17.56 Uhr, 100m Brust der Frauen: Leider nein! Ruhnau lag bei der Wende noch auf Rang drei, ist dann aber noch deutlich zurückgefallen. Poewe war einen Tick schneller. Letztlich die Plätze fünf und sechs. Gold ging souverän an die Russin Efimowa.
17.54 Uhr, 100m Brust der Frauen: Die nächste Chance für das DSV-Team, wenn auch nicht so große wie bei Biedermann. Vielleicht können Poewe und Ruhnau aber den Schwung des Biedermann-Sieges mitnehmen.
17.52 Uhr, 200m Freistil der Männer: Gold für Biedermann! Ganz starkes und souveränes Rennen. Silber geht an den Russen Lobintsew, Bronze an den Niederländer Verschuren.
17.45 Uhr, 200m Freistil der Männer: Die Schwimmer sind an den Blöcken. Biedermanns größter Konkurrent schwimmt direkt neben ihm auf Bahn 5. Es ist der Russe Daniel Isotow. Den hat Biedermann aber im Halbfinale klar geschlagen.
17.40 Uhr, 200m Freistil der Männer: Gleich wird es ernst für Biedermann. Für ihn zählt nur der Titel. Er will sich für die Niederlage über 400m rehabilitieren. Im Halbfinale hat er das Geschehen dominiert und startet entsprechend auf Bahn 4.
17.38 Uhr, 200m Lagen der Frauen: Hosszu hat das erste Halbfinale gewonnen, im zweiten verdirbt die Französin Muffat die ungarische Party. Ihre Zeit ist sehr stark. Miley schiebt sich auch noch vor Verraszto.
17.30 Uhr, 200m Lagen der Frauen: Die Halbfinals, allerdings ohne deutsche Beteilugung. Dafür jubeln die Ungarn wieder. Katinka Hosszu und Evelyn Verraszto sind am Start.
17.28 Uhr, 200m Brust der Männer: Starkes Rennen von Koch! Er kann Gyurta natürlich nicht halten, aber er wird Zweiter. 1,5 Sekunden schneller als im Vorlauf. Sehr erfreulich! Das Finale ist sicher gebucht.
17.25 Uhr, 200m Brust der Männer: Jetzt Koch im direkten Duell gegen den ungarischen Helden Daniel Gyurta. Dass Volk tobt.
17.24 Uhr, 200m Brust der Männer: Sieg für Carnol aus Luxemburg im ersten Halbfinale. Es sind die Minuten der Exoten in Budapest. Der Norweger Dale Oen muss sich geschlagen geben. Das ist überraschend.
17.20 Uhr, 200m Brust der Männer: Die Halbfinals stehen an. Im zweiten Lauf startet der Deutsche Marco Koch auf Bahn 3.
17.17 Uhr, 1500m Freistil der Männer: Großartiger Schlussspurt von Rouault! Ab 1300 Metern hat er den Turbo gezündet und auf nur einer Bahn Joensen eingeholt. Danach konnte er sich souverän absetzen. Nicht schlecht! Gold für Frankreich in 14:55 Minuten. Silber geht an Joensen, Bronze an Pizzetti.
17.15 Uhr, 1500m Freistil der Männer: Zwischenstand nach 1200 Metern: Joensen hält den Vorsprung konstant bei rund zwei Sekunden. Er scheint das Rennen zu kontrollieren. Pizzetti und Rouault kämpfen um Silber und Bronze.
17.12 Uhr, 1500m Freistil der Männer: Zwischenstand nach 800 Metern: Hammer, dieser Mann von den Inseln. Er liegt fast drei Sekunden in Führung und schickt sich an, den Titel zu holen. Mal sehen, ob er das durchhält.
17.07 Uhr, 1500m Freistil der Männer: Zwischenstand nach 400 Metern. Vorne liegt Pal Joensen von den Färöer Inseln. Das ist ein Ding! Die Verfolger haben eine Sekunde Rückstand.
17.02 Uhr, 1500m Freistil der Männer: Das Rennen läuft. Ab jetzt geht es ungefähr eine Viertelstunde lang durchs Wasser.
17 Uhr, 1500m Freistil der Männer: Auf geht's zum ersten Rennen. Über 1500 Meter ist kein Deutscher dabei. Schnellster im Vorlauf war der Italiener Samuel Pizzetti. Aber die Zeiten aus den Vorläufen sagen in diesem Marathon nicht viel aus. Das Rennen ist offen.
16.58 Uhr: Die fünfte Entscheidung des Tages findet über 200m Lagen der Männer statt. Laszlo Cseh und Markus Rogan machen den Titel wohl untereinander aus.
16.55 Uhr: Showtime für Biedermann ist laut Plan exakt 17.47 Uhr. Vorher quälen sich die Männer ohne deutsche Beteiligung über 1500m Freistil. In den Finals der Frauen über 100m Brust und 100m Freistil sind Deutsche dabei. Daniela Schreiber über Freistil, Sarah Poewe und Caroline Ruhnau über die Bruststrecke. Mit etwas Glück ist vielleicht über 100m Brust eine Medaille drin.
16.45 Uhr: Willkommen zum dritten Wettkampftag in Budapest. Nachdem es gestern nicht mit einer Medaille für Deutschland geklappt hat, sind die Chancen heute ausgezeichnet. Allen voran Paul Biedermann ist über 200m Freistil ein sicherer Tipp auf Edelmetall - eigentlich sogar auf Gold.
