Dienstag, 01.06.2010

Schwimmen

Steffen sagt Monte Carlo und Biedermann ab

Der erste gemeinsame Wettkampf des Schwimm-Traumpaares Britta Steffen und Paul Biedermann ist geplatzt. Olympiasiegerin Steffen sagte ihren Start beim Meeting in Monte Carlo ab.

Doppel-Olympiasiegerin Britta Steffen musste ihren Start in Monte Carlo krankheitsbedingt absagen
© sid
Doppel-Olympiasiegerin Britta Steffen musste ihren Start in Monte Carlo krankheitsbedingt absagen

Der erste gemeinsame Wettkampf des neuen Schwimm-Traumpaares Britta Steffen und Paul Biedermann ist geplatzt. Doppel-Olympiasiegerin Steffen aus Berlin sagte wegen Problemen mit den Nasennebenhöhlen und Trainingsrückstandes ihren Start beim hochkarätig besetzten Meeting am Wochenende in Monte Carlo ab.

Ihr Freund, Doppel-Weltmeister Biedermann (Halle/Saale), wird dagegen beim ersten großen Härtetest der Saison an den Start gehen.

"Britta ist seit einiger Zeit gesundheitlich nicht auf der Höhe. Wir werden uns am Mittwoch zusammensetzen und die weitere Trainings- und Wettkampfplanung durchgehen", sagte Bundestrainer Dirk Lange.

Keinen Wettkampf mehr seit WM in Rom

Steffen hat seit der WM 2009 in Rom, wo sie über 50 m und 100 m Freistil jeweils Gold gewann, keinen wichtigen Wettkampf mehr bestritten.

Biedermann verließ sogar sein Trainingslager in der spanischen Sierra Nevada früher als geplant, um Britta Steffen in deren Trainingslager auf Teneriffa zu unterstützen.

Medienberichte, wonach dies zum Streit zwischen Biedermann und seinem Trainer Frank Embacher geführt habe, dementierte der Coach. "Ich war sicher nicht glücklich damit, aber wir haben gemeinsam einen Kompromiss gefunden. Paul hat die Tests einfach auf Teneriffa gemacht", sagte Embacher.

Die Form des 24-Jährigen zeigt laut seines Trainers nach oben. "Es ist der erste große Wettkampf der Saison. Paul wird sich in Monte Carlo nicht unterbuttern lassen", sagte Embacher.

Dutzende Schwimm-Trainer in den USA gesperrt

Bilder des Tages - 1. Juni
Also der Keeper: Klar drin! Aber der Puck... wo zur Hölle ist der Puck? Kampfszenen aus dem Stanley-Cup-Finale Chicago vs. Philadelphia
© Getty
1/10
Also der Keeper: Klar drin! Aber der Puck... wo zur Hölle ist der Puck? Kampfszenen aus dem Stanley-Cup-Finale Chicago vs. Philadelphia
/de/sport/diashows/1006/bilder-des-tages/0106/0106-nhl-stanley-cup-cusack-lacrosse-franchitti-indy500-mlb.html
Na, erkannt? Schauspieler John Cusack (untere Reihe, 2.v.l.) ist bekennender Blackhawks-Fan und freute sich über den 2:1-Sieg
© Getty
2/10
Na, erkannt? Schauspieler John Cusack (untere Reihe, 2.v.l.) ist bekennender Blackhawks-Fan und freute sich über den 2:1-Sieg
/de/sport/diashows/1006/bilder-des-tages/0106/0106-nhl-stanley-cup-cusack-lacrosse-franchitti-indy500-mlb,seite=2.html
Schneller Abgang, Kulisse links: Ein Flitzer verlässt beim MLB-Spiel Houston vs. Washington (4:14) fluchtartig die Szenerie
© Getty
3/10
Schneller Abgang, Kulisse links: Ein Flitzer verlässt beim MLB-Spiel Houston vs. Washington (4:14) fluchtartig die Szenerie
/de/sport/diashows/1006/bilder-des-tages/0106/0106-nhl-stanley-cup-cusack-lacrosse-franchitti-indy500-mlb,seite=3.html
Ich hab ihn! Ich hab ihn! Ich hab iiiihnnn... nicht. Amerikanische Baseball-Fans strecken sich in Atlanta nach dem Spielgerät
© Getty
4/10
Ich hab ihn! Ich hab ihn! Ich hab iiiihnnn... nicht. Amerikanische Baseball-Fans strecken sich in Atlanta nach dem Spielgerät
/de/sport/diashows/1006/bilder-des-tages/0106/0106-nhl-stanley-cup-cusack-lacrosse-franchitti-indy500-mlb,seite=4.html
Indy500: Sieger Dario Franchitti (r.) sucht seinen Namen auf dem unfassbar großen Sieger-Pokal der Motorsportveranstaltung
© Getty
5/10
Indy500: Sieger Dario Franchitti (r.) sucht seinen Namen auf dem unfassbar großen Sieger-Pokal der Motorsportveranstaltung
/de/sport/diashows/1006/bilder-des-tages/0106/0106-nhl-stanley-cup-cusack-lacrosse-franchitti-indy500-mlb,seite=5.html
Eher possierlich kommt da die Siegertrophäe der Asien-Meisterschaft der Fußball-Frauen daher. Australien gewann das Finale gegen Nordkorea
© Getty
6/10
Eher possierlich kommt da die Siegertrophäe der Asien-Meisterschaft der Fußball-Frauen daher. Australien gewann das Finale gegen Nordkorea
/de/sport/diashows/1006/bilder-des-tages/0106/0106-nhl-stanley-cup-cusack-lacrosse-franchitti-indy500-mlb,seite=6.html
Wie viele Lacrosse-Spieler gehen auf ein Foto? Den Duke Blue Devils wird's egal sein - sie gewannen die NCAA Lacrosse Championship
© Getty
7/10
Wie viele Lacrosse-Spieler gehen auf ein Foto? Den Duke Blue Devils wird's egal sein - sie gewannen die NCAA Lacrosse Championship
/de/sport/diashows/1006/bilder-des-tages/0106/0106-nhl-stanley-cup-cusack-lacrosse-franchitti-indy500-mlb,seite=7.html
Formel-1-Pilot Nico Rosberg (l.) schaute am Dienstagnachmittag beim DFB-Team in Süditrol vorbei. Lukas Podolski fand's super
© Getty
8/10
Formel-1-Pilot Nico Rosberg (l.) schaute am Dienstagnachmittag beim DFB-Team in Süditrol vorbei. Lukas Podolski fand's super
/de/sport/diashows/1006/bilder-des-tages/0106/0106-nhl-stanley-cup-cusack-lacrosse-franchitti-indy500-mlb,seite=8.html
Francesca Schiavone feierte ihren Einzug ins Halbfinale der French Open (6:2, 6:3 vs. Caroline Wozniacki) mit einem Bauchplatscher
© Getty
9/10
Francesca Schiavone feierte ihren Einzug ins Halbfinale der French Open (6:2, 6:3 vs. Caroline Wozniacki) mit einem Bauchplatscher
/de/sport/diashows/1006/bilder-des-tages/0106/0106-nhl-stanley-cup-cusack-lacrosse-franchitti-indy500-mlb,seite=9.html
Hand aufs Herz, Testspiel-Zeit! Australien siegte im WM-Test in Roodeport (Südafrika) mit 1:0 gegen Dänemark
© Getty
10/10
Hand aufs Herz, Testspiel-Zeit! Australien siegte im WM-Test in Roodeport (Südafrika) mit 1:0 gegen Dänemark
/de/sport/diashows/1006/bilder-des-tages/0106/0106-nhl-stanley-cup-cusack-lacrosse-franchitti-indy500-mlb,seite=10.html
 


Diskutieren Drucken Startseite
Trend

Wer sichert sich 2016 in Rio Olympisches Gold?

Novak Djokovic
Roger Federer
Andy Murray
Rafael Nadal
Stan Wawrinka
Ein anderer Spieler

www.performgroup.com

Copyright © 2016 SPOX. Alle Rechte vorbehalten.