Donnerstag, 13.05.2010

International

Englischer Fan nach Portugal ausgeliefert

Der Engländer Garry Mann ist von den britischen Behörden an Portugal ausgeliefert worden. Der 52-Jährige war während der EM 2004 in Portugal zu zwei Jahren Haft verurteilt worden.

Garry Mann ist am Mittwoch nach Portugal ausgeliefert worden
© Getty
Garry Mann ist am Mittwoch nach Portugal ausgeliefert worden

Ein wegen Ausschreitungen während der Europameisterschaft 2004 zu zwei Jahren Haft verurteilter englischer Fan ist am Mittwoch nach Portugal ausgeliefert worden. Der 52-jährige Garry Mann hatte in letzter Minute ein Gesuch an die neue britische Koalitionsregierung gestellt, sich für ihn und gegen eine Auslieferung einzusetzen, damit aber keinen Erfolg gehabt.

Vor seiner Übergabe an die portugiesische Polizei am Flughafen in Heathrow erhob der Vater von sechs Kindern schwere Vorwürfe. "Die Labour-Regierung und der Crown Prosecution Service haben mich betrogen. Die neue Regierung muss in Zukunft die britischen Bürger unterstützen, wenn ganz offensichtlich Unrecht geschehen ist", sagte Mann.

Einspruch in Straßburg zurückgewiesen

Manns Anwälte hatten in der vergangenen Woche einen Antrag auf Nicht-Auslieferung vor dem Obersten Gerichtshof in London gestellt, waren aber gescheitert. Auch der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte in Straßburg hatte vor zwei Wochen einen Einspruch des Briten zurückgewiesen.

"Dieser Prozess gleicht von Anfang an einer Hexenjagd", sagte der ehemalige Feuerwehrmann aus Kent, der die Strafe in seiner Heimat bislang nicht abgessen hat.

Mann war nach Auseinandersetzungen zwischen Polizisten und Fans im Juni 2004 in Albufeira in einem umstrittenen Schnellverfahren zu zwei Jahren Gefängnis verurteilt worden. Unter anderem sollen in Portugal nur ein Dolmetscher und zwei Verteidiger für die insgesamt zwölf Angeklagten zuständig gewesen sein. Mann weist sämtliche Anschuldigungen zurück.

Englischer Fan wird nach Portugal ausgeliefert

Bilder des Tages - 13. Mai
American Football kann ganz harmlos sein - zumindest in Australien. Die Sydney Swans lassen es im Training ganz locker angehen
© Getty
1/5
American Football kann ganz harmlos sein - zumindest in Australien. Die Sydney Swans lassen es im Training ganz locker angehen
/de/sport/diashows/1005/Bilder-des-Tages/1305/bilder-des-tages-13-05.html
Ausnahmezustand in Montreal: Die Canadiens haben den Titelverteidiger durch einen 5:2-Sieg in Pittsburgh aus den NHL-Playoffs geworfen
© Getty
2/5
Ausnahmezustand in Montreal: Die Canadiens haben den Titelverteidiger durch einen 5:2-Sieg in Pittsburgh aus den NHL-Playoffs geworfen
/de/sport/diashows/1005/Bilder-des-Tages/1305/bilder-des-tages-13-05,seite=2.html
Party in Madrid - und zwar bis in die frühen Morgenstunden. Atletico gewann durch ein 2:1 nach Verlängerung über Fulham die Europa League
© Getty
3/5
Party in Madrid - und zwar bis in die frühen Morgenstunden. Atletico gewann durch ein 2:1 nach Verlängerung über Fulham die Europa League
/de/sport/diashows/1005/Bilder-des-Tages/1305/bilder-des-tages-13-05,seite=3.html
Hideki Matsui (r.) und die Los Angeles Angels mühten sich vergeblich. Gegen die Tampa Bay Rays setzte es in der MLB eine 3:4-Niederlage
© Getty
4/5
Hideki Matsui (r.) und die Los Angeles Angels mühten sich vergeblich. Gegen die Tampa Bay Rays setzte es in der MLB eine 3:4-Niederlage
/de/sport/diashows/1005/Bilder-des-Tages/1305/bilder-des-tages-13-05,seite=4.html
Der Puck entwischte Michael Leighton nur kurzzeitig. Ansonsten hatte der Goalie der Philadelphia Flyers beim 2:1-Sieg in der NHL über die Boston Bruins alles im Griff
© Getty
5/5
Der Puck entwischte Michael Leighton nur kurzzeitig. Ansonsten hatte der Goalie der Philadelphia Flyers beim 2:1-Sieg in der NHL über die Boston Bruins alles im Griff
/de/sport/diashows/1005/Bilder-des-Tages/1305/bilder-des-tages-13-05,seite=5.html
 


Diskutieren Drucken Startseite
ENG
SPA
ITA
FRA
TUR

Premier League, 14. Spieltag

Primera Division, 14. Spieltag

Serie A, 15. Spieltag

Ligue 1, 16. Spieltag

Süper Lig, 13. Spieltag


www.performgroup.com

Copyright © 2016 SPOX. Alle Rechte vorbehalten.