Der Mainz-Stürmer "wird sich nach Absprache mit dem Verein einer ärztlichen Behandlung unterziehen", heißt es auf der FSV-Homepage.
Hintergrund von Bances vorzeitiger Rückkehr nach Mainz könnten wieder auftretende Probleme mit einer Reizung im Knie sein.
Wegen der Verletzung hatte sich der Stürmer, der am kommenden Wochenende wieder zur Mannschaft stoßen soll, bereits Ende Juni einer einwöchigen Strahlentherapie unterzogen.
Laut Verein soll Bance "am nächsten Wochenende wieder zur Mannschaft stoßen."