"Wir sind zum Ergebnis gekommen, das Amt des Cheftrainers neu zu besetzen", sagte Mitchell nach einem Gespräch mit dem Beirat und der Geschäftsführung des Klubs. Besonders die schwache Torausbeute wurde Samuelsson zum Verhängnis. Ingolstadt erzielte bislang erst 50 Tore, einzig Schlusslicht Straubing Tigers (48) war noch seltener erfolgreich.
"Wir bedanken uns bei Tommy Samuelsson für seinen Einsatz beim ERC Ingolstadt", wurden Geschäftsführer Claus Gröbner und Mitchell unisono in einer Pressemitteilung zitiert: "Tommy hat sich in den vergangenen eineinhalb Jahren über die Trainertätigkeit hinaus mit Herzblut und seinem Netzwerk für die Panther engagiert."
