Mascarell war vor drei Jahren für zehn Millionen Euro von Real Madrid nach Gelsenkirchen gekommen, sein Vertrag lief ursprünglich bis zum Saisonende.
"Für Omar gilt letztlich dasselbe wie für Matija Nastasic und andere Spieler, die Verträge mit einem gewissen finanziellen Volumen besitzen, nämlich dass sie keine Zukunft in der 2. Bundesliga haben", sagte Schalke-Sportdirektor Rouven Schröder. Der Serbe Nastasic war am Samstag zum italienischen Erstligisten AC Florenz gewechselt.
Der ehemalige Frankfurter Mascarell hatte für Schalke 71 Pflichtspiele absolviert, darunter drei Partien in der Champions League. Unter Cheftrainer Dimitrios Grammozis spielte er allerdings keine Rolle mehr. Mit der Eintracht hatte Mascarell 2018 überraschend den DFB-Pokal gewonnen.