"Schlechter kann es nicht werden"

SID
Fußball, EM, Pressestimmen, Schweden, Griechenland, Spanien, Russland
© Getty

Hamburg - Das junge Russland hat die veralteten Schweden im Kampf um das viertelfinale besiegt und Griechenland ist mit der Niederlage gegen Spanien als schlechtester Titelverteidiger der Geschichte abgetreten. Die internationale Presse berichtet wie folgt.

Anzeige
Cookie-Einstellungen

RUSSLAND - SCHWEDEN (2:0)

Schwedische Presse:

Dagens Nyheter: Es war keine Schande, gegen diese russische Mannschaft der Zukunft zu verlieren. Aber wie das passierte, war peinlich. Vor allem ein zum Himmel schreiender, zäher Start hat Schweden in die Niederlage getrieben. Man hätte am liebsten in die Alpentäler gebrüllt: Schämt euch was!

Svenska Dagbladet: Herr Gott, was für schwedische Statisten! Aber die Russen können jetzt eine unangenehme Überraschung für die Niederlande werden. In Schweden müssen wir uns am Samstag mit dem Mitsommerfest trösten.

Aftonbladet: Ein junge, schön spielende, mutige und clevere Russland-Elf schaffte die nächste Runde bei der EM. Schweden war alt, hässlich, feige, ungeschickt. Diese Mannschaft hat ihre Zukunft hinter sich.

Expressen: Lagerbäck, tritt ab als Trainer. Schlechter kann es nicht werden. Wir haben die Zukunft im Fußball gesehen, aber sie findet leider nicht in Schweden, sondern in Russland statt: Schnell, dynamisch, technisch, spielerisch elegant. Einfach herrlich.

Dänische Presse:

Ekstra Bladet: Schweden wurde einfach weggekegelt. Verantwortlich waren wieselflinke russische Spieler, die alle etwas mit dem Ball anfangen konnten.

B.T.: Das war die Schönheit gegen ein Monster. Die Schönheit hat gesiegt. Jetzt muss man die Russen als gefährliche Außenseiter beim Kampf um den EM-Titel einstufen.

Jyllands-Posten: Guus Hiddink freut sich auf das Viertelfinale gegen seine Heimat, die Niederlande. Nach der russischen Charme- Offensive gegen Schweden sind wir ganz viele, die die Vorfreude mit ihm teilen.

Russische Presse:

Rossijskaja Gaseta: Wir haben die schwedische Mauer durchbrochen.

Sport-Express: Na endlich! Nach 20 Jahren schaffen wir es wieder über die Gruppenphase hinaus.

Sowetski Sport: Das ist der Durchbruch. Bis zum Spiel gegen die Holländer, die bislang beste Mannschaft des Turnieres, bleibt uns genug Zeit zur Vorbereitung.

GRIECHENLAND - SPANIEN (1:2)

Griechische Presse:

Ta Nea: Enttäuschung. Jetzt muss eine neue Seite aufgeschlagen werden.

Eleftheros Typos: Nur ein Hauch von der Portugal-Leistung.

Kathimerini: Bitteres Ende: Kein Punkt und nur ein Tor - dieses letzte Spiel sollte nur als Beginn einer neuen Zeit gesehen werden.

Metrosport: Kopf hoch! Wir lieben Euch noch.

Athlitiki tou Vorra: Schwacher Trost das Tor von Charisteas.

Spanische Presse:

Marca: Den Europameister haben wir besiegt. Nun holen wir uns den Weltmeister! In einem schwierigen Spiel mit stolzen Ersatzleuten gewann Güiza im letzten Augenblick den Torinstinkt zurück.

As: Unhaltbar! Mit nunmehr 19 Spielen ohne Niederlage hat Spanien seine Siegesserie verlängert. Die Nationalelf hat in der Vorrunde einen ausgezeichneten Eindruck hinterlassen. Wir können es. Und wir haben das Recht zu träumen, denn diesmal haben wir nichts dem Zufall überlassen.

El Pais: Spanien hat seinen Optimismus bekräftigt.

El Mundo: Spanien empfängt Italien mit drei Siegen. Psychologisch war es ein wertvoller Sieg, denn eine Niederlage oder ein Unentschieden gegen eine bereits ausgeschiedene Mannschaft wäre gefährlich fürs Gemüt gewesen.