Montag, 22.02.2010

Bundesliga - 23. Spieltag

Hoeneß: "Wir müssen unbedingt nachlegen"

Nach fünfzehn sieglosen Wochen in Folge hat der Meister aus Wolfsburg zurück in die Erfolgsspur gefunden. Ausgerechnet gegen Ex-Trainer Felix Magath platzte der Knoten. Torschützenkönig Grafite scheint seine Schwächephase ebenfalls überwunden zu haben.

Grafite steht in dieser Saison bei acht Treffern - im letzten Jahr waren es 28
© Getty
Grafite steht in dieser Saison bei acht Treffern - im letzten Jahr waren es 28

In der Niederlage zeigte Felix Magath Größe. "Ich freue mich für Grafite, dass er wieder der Alte ist, auch wenn es mir lieber gewesen wäre, er hätte sich noch ein paar Tage Zeit gelassen", sagte der Coach, nachdem ihm der Brasilianer mit einem Doppelpack zum 2:1 (0:1)-Erfolg des VfL Wolfsburg gegen Schalke 04 die Rückkehr an die alte Wirkungsstätte gründlich verdorben hatte.

Neun Monate nach dem Gewinn der deutschen Meisterschaft mit den Wölfen verhalf Magath seinem Ex-Klub damit ungewollt zum lang ersehnten Befreiungsschlag.

Ende einer langen Durstsrecke

Unter den Augen des ehemaligen Trainers, der ihn vor zweieinhalb Jahren für die Bundesliga entdeckt hatte, blühte Grafite sichtlich auf und avancierte nach langer Durststrecke wieder einmal zum Matchwinner für die Niedersachsen.

"Ich habe immer gesagt, dass auch diese schlechte Phase einmal vorübergeht. Ich hoffe, dass es jetzt soweit ist und ich der Mannschaft auch weiterhin mit Toren helfen kann", erklärte der Torschützenkönig der vergangenen Saison.

Dass ihm die Rückkehr zu alter Stärke ausgerechnet gegen seinen ehemaligen Mentor gelang, war dem 30-Jährigen dabei fast ein wenig unangenehm, so bemühte der wiedererstarkte Torjäger ein Sprichwort aus seiner Heimat, um seine Gefühle zu beschreiben: "In Brasilien sagen wir: Besser seine Mutter weint als meine."

Grafite will nachlegen

Den Wolfsburger Fans, die Meister-Coach Magath bei seiner Rückkehr zuvor herzlich empfangen hatten, bescherte Grafite indes uneingeschränkte Freude, die bei der Anhängerschar Lust auf mehr machte.

"Ich kann keine Tore versprechen, aber ich kann versprechen, dass ich weiter dafür kämpfen werde, und dann kommen die Treffer hoffentlich von allein", sagte der Südamerikaner, der schon drei Tage zuvor mit zwei Toren in der Europa League beim FC Villarreal (2:2) seinen Aufwärtstrend angedeutet hatte.

Bundesliga, 23. Spieltag: Die besten Bilder
Werder Bremen - Bayer Leverkusen 2:2: Eren Derdiyok (2.v.l.) traf per Freistoß zur Leverkusener Führung an der Weser
© Getty
1/36
Werder Bremen - Bayer Leverkusen 2:2: Eren Derdiyok (2.v.l.) traf per Freistoß zur Leverkusener Führung an der Weser
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart.html
Böser Klopp vom Nationaltorwart: Rene Adler ließ einen Naldo-Freistoß übel durch die Beine rutschen...
© Getty
2/36
Böser Klopp vom Nationaltorwart: Rene Adler ließ einen Naldo-Freistoß übel durch die Beine rutschen...
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=2.html
...und Claudio Pizarro drückte die Kugel über die Linie - der Ausgleich für die Bremer
© Getty
3/36
...und Claudio Pizarro drückte die Kugel über die Linie - der Ausgleich für die Bremer
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=3.html
Toni Kroos traf mit diesem Distanzschuss zur zwischenzeitlichen 2:1-Führung für Bayer
© Getty
4/36
Toni Kroos traf mit diesem Distanzschuss zur zwischenzeitlichen 2:1-Führung für Bayer
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=4.html
VfL Wolfsburg - FC Schalke 04 2:1: Felix Magath in Wolfsburg - ein gewohntes Bild. Nur, dass der Trainer nun in Diensten des S04 anreiste
© Getty
5/36
VfL Wolfsburg - FC Schalke 04 2:1: Felix Magath in Wolfsburg - ein gewohntes Bild. Nur, dass der Trainer nun in Diensten des S04 anreiste
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=5.html
Kevin Kuranyi (3.v.r.) brachte die Knappen mit diesem platzierten Kopfball in Führung
© Getty
6/36
Kevin Kuranyi (3.v.r.) brachte die Knappen mit diesem platzierten Kopfball in Führung
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=6.html
Für Kuranyi war es bereits der zwölfte Saisontreffer, seine Kollegen beglückwünschen den Ex-Nationalstürmer dazu
© Getty
7/36
Für Kuranyi war es bereits der zwölfte Saisontreffer, seine Kollegen beglückwünschen den Ex-Nationalstürmer dazu
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=7.html
Grafite (l.) erzielte einen Doppelpack (hier das 1:1) zum Sieg für den VfL - Keeper Neuer sieht dabei nicht gut aus
© Getty
8/36
Grafite (l.) erzielte einen Doppelpack (hier das 1:1) zum Sieg für den VfL - Keeper Neuer sieht dabei nicht gut aus
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=8.html
SC Freiburg - Hertha BSC 0:3: Cedrick Makiadi schnappt Herthas Raffael (l.) die Kugel weg
© Getty
9/36
SC Freiburg - Hertha BSC 0:3: Cedrick Makiadi schnappt Herthas Raffael (l.) die Kugel weg
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=9.html
Adrian Ramos eröffnete mit diesem Treffer den Reigen für die Hauptstädter
© Getty
10/36
Adrian Ramos eröffnete mit diesem Treffer den Reigen für die Hauptstädter
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=10.html
Cicero legte noch zwei Buden nach, so dass sich die Hertha freuen kann, wieder im Rennen zu sein
© Getty
11/36
Cicero legte noch zwei Buden nach, so dass sich die Hertha freuen kann, wieder im Rennen zu sein
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=11.html
Im Breisgau gehen die Köpfe nach neun Spielen ohne Sieg natürlich nach unten
© Getty
12/36
Im Breisgau gehen die Köpfe nach neun Spielen ohne Sieg natürlich nach unten
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=12.html
1. FC Nürnberg - Bayern München 1:1: Arjen Robben war vor dem Spiel richtig gut gelaunt. Ob er da "Tulpen aus Amsterdam" hört?
© Getty
13/36
1. FC Nürnberg - Bayern München 1:1: Arjen Robben war vor dem Spiel richtig gut gelaunt. Ob er da "Tulpen aus Amsterdam" hört?
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=13.html
Die Nürnberger machten die Räume eng. Da gab es für Thomas Müller und Co. lange kein Durchkommen
© Getty
14/36
Die Nürnberger machten die Räume eng. Da gab es für Thomas Müller und Co. lange kein Durchkommen
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=14.html
Bastian Schweinsteiger war im Mittelfeld wieder sehr auffällig und zweikampfstark - auch im Luftkampf
© Getty
15/36
Bastian Schweinsteiger war im Mittelfeld wieder sehr auffällig und zweikampfstark - auch im Luftkampf
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=15.html
Müller brach den Bann vor der Pause. Der Youngster schloss eine schöne Kombination der Bayern gekonnt ab und feierte mit Philipp Lahm
© Getty
16/36
Müller brach den Bann vor der Pause. Der Youngster schloss eine schöne Kombination der Bayern gekonnt ab und feierte mit Philipp Lahm
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=16.html
Aber in der zweiten Halbzeit nutzte der Club seine einzige Chance zum Ausgleich und stoppte damit die Siegesserie der Bayern
© Getty
17/36
Aber in der zweiten Halbzeit nutzte der Club seine einzige Chance zum Ausgleich und stoppte damit die Siegesserie der Bayern
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=17.html
1. FC Köln - VfB Stuttgart 1:5: Kölns Pedro Geromel im Zweikampf mit Cacau. Halten konnte er den Stuttgarter aber kaum
© Getty
18/36
1. FC Köln - VfB Stuttgart 1:5: Kölns Pedro Geromel im Zweikampf mit Cacau. Halten konnte er den Stuttgarter aber kaum
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=18.html
Der deutsche Nationalspieler erzielte nach langer Verletzungspause gleich einen Hattrick
© Getty
19/36
Der deutsche Nationalspieler erzielte nach langer Verletzungspause gleich einen Hattrick
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=19.html
Jens Lehmann rettet mit einem starken Reflex gegen Milivoje Novakovic
© Getty
20/36
Jens Lehmann rettet mit einem starken Reflex gegen Milivoje Novakovic
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=20.html
Ein Bild sagt mehr als tausend Worte. Nach der Pause erzielte Cacau auch noch seinen vierten Treffer
© Getty
21/36
Ein Bild sagt mehr als tausend Worte. Nach der Pause erzielte Cacau auch noch seinen vierten Treffer
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=21.html
So entschlossen im Zweikampf wie Mohamad waren die Kölner selten
© Getty
22/36
So entschlossen im Zweikampf wie Mohamad waren die Kölner selten
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=22.html
Borussia Dortmund - Hannover 96 4:1: Mohamed Zidan holte sich vor dem Anpfiff nch Beistand von oben
© Getty
23/36
Borussia Dortmund - Hannover 96 4:1: Mohamed Zidan holte sich vor dem Anpfiff nch Beistand von oben
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=23.html
Viele Zweikämpfe im Mittelfeld bestimmten die erste Halbzeit zwischen dem BVB und Hannover
© Getty
24/36
Viele Zweikämpfe im Mittelfeld bestimmten die erste Halbzeit zwischen dem BVB und Hannover
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=24.html
Neven Subotic köpfte das 1:0 für Borussia Dortmund gegen Hannover 96
© Getty
25/36
Neven Subotic köpfte das 1:0 für Borussia Dortmund gegen Hannover 96
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=25.html
Ein ums andere Mal ließen die Hannoveraner ihren Schlussmann Florian Fromlowitz (r.) im Stich
© Getty
26/36
Ein ums andere Mal ließen die Hannoveraner ihren Schlussmann Florian Fromlowitz (r.) im Stich
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=26.html
Hamburger SV - Eintracht Frankfurt 0:0: Mladen Petric und Maik Franz gerieten immer wieder aneinander
© Getty
27/36
Hamburger SV - Eintracht Frankfurt 0:0: Mladen Petric und Maik Franz gerieten immer wieder aneinander
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=27.html
Piotr Trochowski (M.) machte eine starke Partie für den HSV
© Getty
28/36
Piotr Trochowski (M.) machte eine starke Partie für den HSV
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=28.html
Marcus Berg (r.) im HSV-Sturm hatte kaum gute Chancen gegen die gut verteidigenden Frankfurter
© Getty
29/36
Marcus Berg (r.) im HSV-Sturm hatte kaum gute Chancen gegen die gut verteidigenden Frankfurter
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=29.html
FSV Frankfurt - VfL Bochum 0:0: Die beiden Jung-Trainer Heiko Herrlich (l.) und Thomas Tuchel begrüßten sich herzlich vor dem Match ihrer Teams
© Getty
30/36
FSV Frankfurt - VfL Bochum 0:0: Die beiden Jung-Trainer Heiko Herrlich (l.) und Thomas Tuchel begrüßten sich herzlich vor dem Match ihrer Teams
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=30.html
Die beiden Ex-Nationalspieler Malik Fatih (l.) und Slawo Freier bei einem ihrer zahlreichen Zweikämpfe auf der rechten Bahn
© Getty
31/36
Die beiden Ex-Nationalspieler Malik Fatih (l.) und Slawo Freier bei einem ihrer zahlreichen Zweikämpfe auf der rechten Bahn
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=31.html
1899 Hoffenheim - Borussia Mönchengladbach 2:2: Marco Reus (r.) mit einem Foulspiel an Demba Ba
© Getty
32/36
1899 Hoffenheim - Borussia Mönchengladbach 2:2: Marco Reus (r.) mit einem Foulspiel an Demba Ba
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=32.html
Wieder Demba Ba, wieder wird der Senegalese gestoppt, diesmal von Tobias Levels
© Getty
33/36
Wieder Demba Ba, wieder wird der Senegalese gestoppt, diesmal von Tobias Levels
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=33.html
Eiskalt verladen: Filip Daems (l.) trifft per Handelfmeter gegen Timo Hildebrand zum 1:0 für Gladbach
© Getty
34/36
Eiskalt verladen: Filip Daems (l.) trifft per Handelfmeter gegen Timo Hildebrand zum 1:0 für Gladbach
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=34.html
Raul Bobadilla köpft am linken Pfosten in die Laufrichtung von Timo Hildebrand, Roberto Colautti drückt die Kugel über die Linie - 2:0 für Gladbach
© Getty
35/36
Raul Bobadilla köpft am linken Pfosten in die Laufrichtung von Timo Hildebrand, Roberto Colautti drückt die Kugel über die Linie - 2:0 für Gladbach
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=35.html
Der Ausgleich: Nach dem Anschlusstreffer von Vedad Ibisevic traf Carlos Eduardo per Elfmeter zum 2.2
© Getty
36/36
Der Ausgleich: Nach dem Anschlusstreffer von Vedad Ibisevic traf Carlos Eduardo per Elfmeter zum 2.2
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=36.html
 

Erster Sieg seit 15 Wochen

Gegen Schalke musste der VfL immerhin 70 Minuten warten, eheGrafite die Initialzündung zum ersten Sieg seit 15 Wochen gab.

Mit einem Doppelschlag innerhalb von sechs Minuten (71./76.) drehte er die Partie, in der Kevin Kuranyi (30.) für die schmeichelhafte Führung der Gäste gesorgt hatte.

Hoeneß will nachlegen

"Man hat gesehen, dass bei Grafite die Entschlossenheit zurück ist, die wir zuletzt etwas vermisst hatten. Jetzt müssen wir unbedingt nachlegen", sagte Wolfsburgs Manager Dieter Hoeneß.

Magath wollte derweil die erste Niederlage seiner Mannschaft seit Ende November nicht schön reden. "Wir haben zu passiv gespielt und verdient verloren", sagte der 56-Jährige, dessen Team damit vorerst den Anschluss an das Spitzenduo Bayer Leverkusen und Bayern München verpasste.

Doch als Titelaspirant sehen sich die Königsblauen ohnehin nicht, wie Torschütze Kuranyi erklärte: "Wir wollen ins internationale Geschäft. Über andere Ziele reden wir nicht."

Wolfsburg - Schalke: Daten zum Spiel


Diskutieren Drucken Startseite
13. Spieltag
14. Spieltag

Bundesliga, 13. Spieltag

Bundesliga, 14. Spieltag

Die Bundesliga in Zahlen - Alle Opta-Daten zur Saison 2015/2016
Trend

Mats Hummels wechselt vom BVB zum FC Bayern. Richtige Entscheidung?

Ja
Nein

www.performgroup.com

Copyright © 2016 SPOX. Alle Rechte vorbehalten.