Freitag, 19.02.2010

Bundesliga - 23. Spieltag

Carlos Eduardo bewahrt 1899 vor Heimpleite

Carlos Eduardo hat 1899 Hoffenheim vor der vierten Heimpleite bewahrt. Der Brasilianer bescherte der TSG gegen Gladbach mit einer Torvorlage und einem Treffer zumindest ein Remis.

Der Gladbacher Dante (r.) gewinnt den Zweikampf gegen Marvin Compper
Der Gladbacher Dante (r.) gewinnt den Zweikampf gegen Marvin Compper

Carlos Eduardo hat 1899 Hoffenheim vor der vierten Heimpleite und einem weiteren Rückschlag in der Bundesliga bewahrt. Der brasilianische Nationalspieler bescherte der Mannschaft von Trainer Ralf Rangnick durch einen verwandelten Handelfmeter kurz vor Schluss zum 2:2 (0:1) gegen Borussia Mönchengladbach immerhin noch einen Punkt.

Zuvor hatte Eduardo schon mit seiner Vorlage zum 1:2 von Vedad Ibisevic (69.) die Hoffenheimer Aufholjagd eingeleitet. Damit haben die personell gebeutelten Hoffenheimer, die zuletzt sechsmal in sieben Spielen verloren hatten, ihre Talfahrt zumindest ein wenig gestoppt.

Beide Teams weiterhin mit 29 Punkten

Mit 29 Punkten müssen sich die Kraichgauer aber weiterhin mit einem Platz im Mittelfeld der Tabelle begnügen. Das trifft auch auf die Borussia zu.

Dabei hatten die Gladbacher durch Treffer von Filip Daems per Handelfmeter (31.) und Roberto Colautti (51.) bereits klar auf der Siegerstraße gelegen.

"Die zweite Halbzeit war von der Moral her klasse. Wir mussten im Laufe des Spiels einige Nackenschläge wegstecken. Es gab einige kritische Situationen", sagte 1899-Trainer Ralf Rangnick.

Frontzeck enttäuscht

Gladbachs Trainer Michael Frontzeck war dagegen enttäuscht: "Es wären drei Punkte möglich gewesen. Nach dem 2:0 hatten wir riesige Chancen. Da hat mir die letzte Konsequenz gefehlt."

Auch wenn der erste Sieg gegen die Kraichgauer nicht gelang, bestätigten die Gladbacher ihren Auswärtstrend und holten sieben Punkte aus den zurückliegenden vier Partien.

Nach den letzten Niederlagen und der nicht enden wollenden Personalmisere war den Hoffenheimern die Verunsicherung deutlich anzumerken.

Grobe Schnitzer in der Abwehr

Rangnick musste diesmal sechs Stammspieler, darunter die gesperrten Luiz Gustavo und Sejad Salihovic sowie die verletzten Andreas Ibertsberger (Oberschenkelblessur) und Franco Zuculini (Schienbeinverletzung) ersetzen.

Besonders in der Abwehr leisteten sich die Gastgeber vor rund 25.000 Zuschauern grobe Schnitzer.

Kapitän Per Nilsson, der für Marvin Compper in die Innenverteidigung gerückt war, avancierte dabei zum Pechvogel der ersten Halbzeit.

Rangnick setzt alles auf eine Karte

Nach einer Hereingabe von Gladbachs Juan Arango spielte Nilsson den Ball knapp vor der Strafraumgrenze völlig unbedrängt mit der Hand. Schiedsrichter Wolfgang Stark entschied trotzdem auf Strafstoß, ließ aber die Rote Karte stecken.

Bundesliga, 23. Spieltag: Die besten Bilder
Werder Bremen - Bayer Leverkusen 2:2: Eren Derdiyok (2.v.l.) traf per Freistoß zur Leverkusener Führung an der Weser
© Getty
1/36
Werder Bremen - Bayer Leverkusen 2:2: Eren Derdiyok (2.v.l.) traf per Freistoß zur Leverkusener Führung an der Weser
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart.html
Böser Klopp vom Nationaltorwart: Rene Adler ließ einen Naldo-Freistoß übel durch die Beine rutschen...
© Getty
2/36
Böser Klopp vom Nationaltorwart: Rene Adler ließ einen Naldo-Freistoß übel durch die Beine rutschen...
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=2.html
...und Claudio Pizarro drückte die Kugel über die Linie - der Ausgleich für die Bremer
© Getty
3/36
...und Claudio Pizarro drückte die Kugel über die Linie - der Ausgleich für die Bremer
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=3.html
Toni Kroos traf mit diesem Distanzschuss zur zwischenzeitlichen 2:1-Führung für Bayer
© Getty
4/36
Toni Kroos traf mit diesem Distanzschuss zur zwischenzeitlichen 2:1-Führung für Bayer
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=4.html
VfL Wolfsburg - FC Schalke 04 2:1: Felix Magath in Wolfsburg - ein gewohntes Bild. Nur, dass der Trainer nun in Diensten des S04 anreiste
© Getty
5/36
VfL Wolfsburg - FC Schalke 04 2:1: Felix Magath in Wolfsburg - ein gewohntes Bild. Nur, dass der Trainer nun in Diensten des S04 anreiste
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=5.html
Kevin Kuranyi (3.v.r.) brachte die Knappen mit diesem platzierten Kopfball in Führung
© Getty
6/36
Kevin Kuranyi (3.v.r.) brachte die Knappen mit diesem platzierten Kopfball in Führung
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=6.html
Für Kuranyi war es bereits der zwölfte Saisontreffer, seine Kollegen beglückwünschen den Ex-Nationalstürmer dazu
© Getty
7/36
Für Kuranyi war es bereits der zwölfte Saisontreffer, seine Kollegen beglückwünschen den Ex-Nationalstürmer dazu
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=7.html
Grafite (l.) erzielte einen Doppelpack (hier das 1:1) zum Sieg für den VfL - Keeper Neuer sieht dabei nicht gut aus
© Getty
8/36
Grafite (l.) erzielte einen Doppelpack (hier das 1:1) zum Sieg für den VfL - Keeper Neuer sieht dabei nicht gut aus
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=8.html
SC Freiburg - Hertha BSC 0:3: Cedrick Makiadi schnappt Herthas Raffael (l.) die Kugel weg
© Getty
9/36
SC Freiburg - Hertha BSC 0:3: Cedrick Makiadi schnappt Herthas Raffael (l.) die Kugel weg
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=9.html
Adrian Ramos eröffnete mit diesem Treffer den Reigen für die Hauptstädter
© Getty
10/36
Adrian Ramos eröffnete mit diesem Treffer den Reigen für die Hauptstädter
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=10.html
Cicero legte noch zwei Buden nach, so dass sich die Hertha freuen kann, wieder im Rennen zu sein
© Getty
11/36
Cicero legte noch zwei Buden nach, so dass sich die Hertha freuen kann, wieder im Rennen zu sein
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=11.html
Im Breisgau gehen die Köpfe nach neun Spielen ohne Sieg natürlich nach unten
© Getty
12/36
Im Breisgau gehen die Köpfe nach neun Spielen ohne Sieg natürlich nach unten
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=12.html
1. FC Nürnberg - Bayern München 1:1: Arjen Robben war vor dem Spiel richtig gut gelaunt. Ob er da "Tulpen aus Amsterdam" hört?
© Getty
13/36
1. FC Nürnberg - Bayern München 1:1: Arjen Robben war vor dem Spiel richtig gut gelaunt. Ob er da "Tulpen aus Amsterdam" hört?
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=13.html
Die Nürnberger machten die Räume eng. Da gab es für Thomas Müller und Co. lange kein Durchkommen
© Getty
14/36
Die Nürnberger machten die Räume eng. Da gab es für Thomas Müller und Co. lange kein Durchkommen
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=14.html
Bastian Schweinsteiger war im Mittelfeld wieder sehr auffällig und zweikampfstark - auch im Luftkampf
© Getty
15/36
Bastian Schweinsteiger war im Mittelfeld wieder sehr auffällig und zweikampfstark - auch im Luftkampf
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=15.html
Müller brach den Bann vor der Pause. Der Youngster schloss eine schöne Kombination der Bayern gekonnt ab und feierte mit Philipp Lahm
© Getty
16/36
Müller brach den Bann vor der Pause. Der Youngster schloss eine schöne Kombination der Bayern gekonnt ab und feierte mit Philipp Lahm
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=16.html
Aber in der zweiten Halbzeit nutzte der Club seine einzige Chance zum Ausgleich und stoppte damit die Siegesserie der Bayern
© Getty
17/36
Aber in der zweiten Halbzeit nutzte der Club seine einzige Chance zum Ausgleich und stoppte damit die Siegesserie der Bayern
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=17.html
1. FC Köln - VfB Stuttgart 1:5: Kölns Pedro Geromel im Zweikampf mit Cacau. Halten konnte er den Stuttgarter aber kaum
© Getty
18/36
1. FC Köln - VfB Stuttgart 1:5: Kölns Pedro Geromel im Zweikampf mit Cacau. Halten konnte er den Stuttgarter aber kaum
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=18.html
Der deutsche Nationalspieler erzielte nach langer Verletzungspause gleich einen Hattrick
© Getty
19/36
Der deutsche Nationalspieler erzielte nach langer Verletzungspause gleich einen Hattrick
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=19.html
Jens Lehmann rettet mit einem starken Reflex gegen Milivoje Novakovic
© Getty
20/36
Jens Lehmann rettet mit einem starken Reflex gegen Milivoje Novakovic
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=20.html
Ein Bild sagt mehr als tausend Worte. Nach der Pause erzielte Cacau auch noch seinen vierten Treffer
© Getty
21/36
Ein Bild sagt mehr als tausend Worte. Nach der Pause erzielte Cacau auch noch seinen vierten Treffer
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=21.html
So entschlossen im Zweikampf wie Mohamad waren die Kölner selten
© Getty
22/36
So entschlossen im Zweikampf wie Mohamad waren die Kölner selten
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=22.html
Borussia Dortmund - Hannover 96 4:1: Mohamed Zidan holte sich vor dem Anpfiff nch Beistand von oben
© Getty
23/36
Borussia Dortmund - Hannover 96 4:1: Mohamed Zidan holte sich vor dem Anpfiff nch Beistand von oben
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=23.html
Viele Zweikämpfe im Mittelfeld bestimmten die erste Halbzeit zwischen dem BVB und Hannover
© Getty
24/36
Viele Zweikämpfe im Mittelfeld bestimmten die erste Halbzeit zwischen dem BVB und Hannover
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=24.html
Neven Subotic köpfte das 1:0 für Borussia Dortmund gegen Hannover 96
© Getty
25/36
Neven Subotic köpfte das 1:0 für Borussia Dortmund gegen Hannover 96
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=25.html
Ein ums andere Mal ließen die Hannoveraner ihren Schlussmann Florian Fromlowitz (r.) im Stich
© Getty
26/36
Ein ums andere Mal ließen die Hannoveraner ihren Schlussmann Florian Fromlowitz (r.) im Stich
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=26.html
Hamburger SV - Eintracht Frankfurt 0:0: Mladen Petric und Maik Franz gerieten immer wieder aneinander
© Getty
27/36
Hamburger SV - Eintracht Frankfurt 0:0: Mladen Petric und Maik Franz gerieten immer wieder aneinander
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=27.html
Piotr Trochowski (M.) machte eine starke Partie für den HSV
© Getty
28/36
Piotr Trochowski (M.) machte eine starke Partie für den HSV
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=28.html
Marcus Berg (r.) im HSV-Sturm hatte kaum gute Chancen gegen die gut verteidigenden Frankfurter
© Getty
29/36
Marcus Berg (r.) im HSV-Sturm hatte kaum gute Chancen gegen die gut verteidigenden Frankfurter
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=29.html
FSV Frankfurt - VfL Bochum 0:0: Die beiden Jung-Trainer Heiko Herrlich (l.) und Thomas Tuchel begrüßten sich herzlich vor dem Match ihrer Teams
© Getty
30/36
FSV Frankfurt - VfL Bochum 0:0: Die beiden Jung-Trainer Heiko Herrlich (l.) und Thomas Tuchel begrüßten sich herzlich vor dem Match ihrer Teams
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=30.html
Die beiden Ex-Nationalspieler Malik Fatih (l.) und Slawo Freier bei einem ihrer zahlreichen Zweikämpfe auf der rechten Bahn
© Getty
31/36
Die beiden Ex-Nationalspieler Malik Fatih (l.) und Slawo Freier bei einem ihrer zahlreichen Zweikämpfe auf der rechten Bahn
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=31.html
1899 Hoffenheim - Borussia Mönchengladbach 2:2: Marco Reus (r.) mit einem Foulspiel an Demba Ba
© Getty
32/36
1899 Hoffenheim - Borussia Mönchengladbach 2:2: Marco Reus (r.) mit einem Foulspiel an Demba Ba
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=32.html
Wieder Demba Ba, wieder wird der Senegalese gestoppt, diesmal von Tobias Levels
© Getty
33/36
Wieder Demba Ba, wieder wird der Senegalese gestoppt, diesmal von Tobias Levels
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=33.html
Eiskalt verladen: Filip Daems (l.) trifft per Handelfmeter gegen Timo Hildebrand zum 1:0 für Gladbach
© Getty
34/36
Eiskalt verladen: Filip Daems (l.) trifft per Handelfmeter gegen Timo Hildebrand zum 1:0 für Gladbach
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=34.html
Raul Bobadilla köpft am linken Pfosten in die Laufrichtung von Timo Hildebrand, Roberto Colautti drückt die Kugel über die Linie - 2:0 für Gladbach
© Getty
35/36
Raul Bobadilla köpft am linken Pfosten in die Laufrichtung von Timo Hildebrand, Roberto Colautti drückt die Kugel über die Linie - 2:0 für Gladbach
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=35.html
Der Ausgleich: Nach dem Anschlusstreffer von Vedad Ibisevic traf Carlos Eduardo per Elfmeter zum 2.2
© Getty
36/36
Der Ausgleich: Nach dem Anschlusstreffer von Vedad Ibisevic traf Carlos Eduardo per Elfmeter zum 2.2
/de/sport/diashows/1002/fussball/bundesliga/spieltag-23/beste-bilder-hoffenheim-bayern-dortmund-schalke-leverkusen-bremen-stuttgart,seite=36.html
 

Borussen-Kapitän Daems verwandelte das "Geschenk" sicher zum 1:0. Zudem erwies sich Gladbachs Torhüter Logan Bailly als großer Rückhalt. Der Belgier parierte gleich zweimal in Weltklassemanier gegen Carlos Eduardo (23.) und Ibisevic (40.).

Die Kraichgauer wurden mit einem Pfeifkonzert in die Kabine verabschiedet. In der zweiten Halbzeit setzte Rangnick, dessen Vertragsverhandlungen derzeit auf Eis liegen, alles auf eine Karte und ersetzte den völlig verunsicherten Nilsson durch Boris Vukcevic.

Colautti trifft aus abseitsverdächtiger Position

Allerdings wurde der Herbstmeister der Vorsaison erneut kalt erwischt. Nach Flanke von Tobias Levels köpfte Raul Bobadilla quer zu seinem Sturmpartner Colautti, der den Ball aus allerdings abseitsverdächtiger Position über die Linie drückte.

Der starke Arango hätte nur fünf Minuten später sogar erhöhen können, doch sein Schuss strich über das 1899-Gehäuse (56.). Die Rangnick-Elf mühte sich in der Folge zwar, leistete sich aber insgesamt zu viele Ballverluste.

Umso überraschender gelang in der Schlussphase doch noch das Tor zum 2:2. Bei Hoffenheim überzeugten Josip Simunic und der 19-jährige Manuel Gulde bei seinem zweiten Bundesliga-Einsatz. Arango, Levels sowie Keeper Bailly verdienten sich bei Mönchengladbach die besten Noten.

Hoffenheim - Gladbach: Daten zum Spiel


Diskutieren Drucken Startseite
14. Spieltag
15. Spieltag

Bundesliga, 14. Spieltag

Bundesliga, 15. Spieltag

Die Bundesliga in Zahlen - Alle Opta-Daten zur Saison 2015/2016
Trend

Mats Hummels wechselt vom BVB zum FC Bayern. Richtige Entscheidung?

Ja
Nein

www.performgroup.com

Copyright © 2016 SPOX. Alle Rechte vorbehalten.