Bundesliga

Stevens kritisiert klägliche Chancenverwertung

SID
Sonntag, 16.12.2007 | 11:08 Uhr
© Getty
Advertisement
Serie A
Corinthians -
Gremio
Ligue 1
Saint-Etienne -
Montpellier
Premier League
West Ham -
Brighton
J1 League
Kobe -
Tosu
A-League
Sydney FC -
Sydney Wanderers
Primera División
Levante -
Getafe
Premier League
Chelsea – Watford
Premier League
Huddersfield -
Man United
Primera División
Real Betis -
Alaves
Ligue 1
Monaco -
Caen
Serie A
Sampdoria -
Crotone
Premier League
Southampton -
West Brom
Primera División
Valencia -
Sevilla
1. HNL
Hajduk Split -
Dinamo Zagreb
Ligue 1
Amiens -
Bordeaux
Ligue 1
Angers -
Toulouse
Ligue 1
Metz -
Dijon
Ligue 1
Nantes -
Guingamp
Ligue 1
Rennes -
Lille
Premier League
Man City -
Burnley (DELAYED)
Primera División
Barcelona -
Malaga
Serie A
Neapel -
Inter Mailand
Primeira Liga
Porto -
Pacos Ferreira
Premier League
Stoke -
Bournemouth (DELAYED)
Premier League
Swansea -
Leicester (DELAYED)
Premier League
Newcastle -
Crystal Palace (Delayed)
Primera División
Villarreal -
Las Palmas
Eredivisie
PSV – Heracles
Serie A
Chievo Verona -
Hellas Verona
Championship
Ipswich -
Norwich
CSL
Evergrande -
Guizhou
Eredivisie
Feyenoord -
Ajax
Premier League
Everton -
Arsenal
Ligue 1
Nizza -
Strassburg
Serie A
Atalanta -
Bologna
Serie A
Benevento -
Florenz
Serie A
AC Mailand -
Genua
Serie A
SPAL -
Sassuolo
Serie A
FC Turin -
AS Rom
Premier League
ZSKA Moskau -
Zenit
Primera División
Celta Vigo -
Atletico Madrid
Ligue 1
Troyes -
Lyon
Premier League
Tottenham -
Liverpool
First Division A
Anderlecht -
Genk
Serie A
Udinese -
Juventus
Premier League
Dynamo Kiew -
Schachtjor Donezk
Primera División
Leganes -
Bilbao
Super Liga
Roter Stern Belgrad -
Lucani
Primera División
Real Madrid -
Eibar
Serie A
Lazio -
Cagliari
Ligue 1
Marseille -
PSG
Allsvenskan
Malmö -
AIK
Primera División
Real Sociedad -
Espanyol
Primera División
La Coruna -
Girona
Copa del Rey
Saragossa -
Valencia
Serie A
Inter Mailand -
Sampdoria
League Cup
Arsenal -
Norwich
League Cup
Leicester -
Leeds
League Cup
Swansea -
Man United
League Cup
Man City -
Wolverhampton
Copa del Rey
Murcia -
Barcelona
Copa Libertadores
River Plate -
Lanus
Serie A
Atalanta -
Hellas Verona
First Division A
Genk -
Brügge
Serie A
Bologna -
Lazio
Serie A
Cagliari -
Benevento
Serie A
Chievo -
Milan
Serie A
Florenz -
FC Turin
Serie A
Genua -
Neapel
Serie A
Juventus -
SPAL
Serie A
AS Rom -
Crotone
Serie A
Sassuolo -
Udinese
Premiership
Aberdeen -
Celtic
League Cup
Chelsea -
Everton
League Cup
Tottenham -
West Ham
Coupe de la Ligue
Strasbourg -
Saint-Etienne
Copa del Rey
Elche -
Atletico Madrid
Copa Libertadores
Barcelona SC -
Gremio
Copa Sudamericana
Fluminense -
Flamengo
Copa del Rey
Fuenlabrada -
Real Madrid
Ligue 1
PSG -
Nizza
Championship
Leeds -
Sheffield Utd
A-League
Adelaide Udt – Melbourne City
Primera División
Alaves -
Valencia
Premier League
Man Utd -
Tottenham
Premiership
Hearts -
Rangers
1. HNL
Dinamo Zagreb -
Rijeka
Premier League
Liverpool -
Huddersfield
Championship
Cardiff -
Millwall
Primera División
Sevilla -
Leganes
Ligue 1
Bordeaux -
Monaco
Serie A
Milan -
Juventus
Premier League
Bournemouth -
Chelsea
Championship
Hull -
Nottingham
Ligue 1
Caen -
Troyes
Ligue 1
Dijon -
Nantes
Ligue 1
Guingamp -
Amiens
Ligue 1
Montpellier -
Rennes
Ligue 1
Strasbourg -
Angers
Premier League
Arsenal -
Swansea (DELAYED)
Primera División
Bilbao -
Barcelona
Serie A
Rom -
Bologne
Primeira Liga
Boavista -
Porto
Premier League
Watford -
Stoke (Delayed)
Premier League
West Bromwich – Man City (DELAYED)
Premier League
Crystal Palace -
West Ham (Delayed)
CSL
Hebei -
Guangzhou Evergrande
J1 League
Kofu -
Kobe
Primera División
Getafe -
Real Sociedad
Eredivisie
Vitesse -
Eindhoven
Serie A
Benevento -
Lazio
Championship
Birmingham -
Aston Villa
Premier League
Zenit -
Lok Moskau
First Division A
Club Brugge -
Sint-Truiden
Premier League
Brighton -
Southampton
Ligue 1
Lyon -
Metz
Serie A
Crotone- Florenz
Serie A
Neapel -
Sassuolo
Serie A
Sampdoria -
Chievo
Serie A
SPAL -
Genua
Serie A
Udinese -
Atalanta
Primera División
Girona -
Real Madrid
Ligue 1
Toulouse -
Saint-Etienne
Premier League
Leicester -
Everton
Primera División
Eibar -
Levante
Primera División
Malaga -
Celta Vigo
Serie A
FC Turin -
Cagliari
Ligue 1
Lille -
Marseille
Superliga
Boca Juniors -
Belgrano
Serie A
Hellas Verona – Inter Mailand
Premier League
Burnley -
Newcastle
Primera División
Espanyol -
Real Betis
Primera División
Las Palmas -
La Coruna

Karlsruhe - Huub Stevens ärgerte sich maßlos über den verschenkten Sieg, von einem erneuten Rückschlag im Titelrennen wollte der Knurrer nach dem erst dank Ivica Olic's Last-Minute-Tor erreichten 1:1 beim Karlsruher SC aber nichts wissen.

"Ein Punkt ist für die Art und Weise, wie wir gespielt haben, zu wenig", kritisierte der Trainer des Hamburger SV die teils klägliche Chancenverwertung seiner Kicker. Und ergänzte: "Wir wollen gerne einen Titel holen, aber die Meisterschaft ist an Bayern München vergeben. Wir wollen kämpfen wie Bremen, Schalke oder Leverkusen."

Trotz des dritten Dämpfers hintereinander überwintern die Hanseaten in der Fußball-Bundesliga als Tabellendritte auf einem Champions-League-Platz und haben angesichts von vier Punkten Rückstand auf das Spitzen-Duo Bayern München und Werder Bremen noch alle Möglichkeiten im Kampf um die Meisterschale.

Jarolims Kampfansage 

Dementsprechend zuversichtlich reagierten die HSV-Profis, auch wenn sie das Remis reichlich nervte. "Wir haben die ganze Zeit Druck gemacht und wieder zwei Punkte verloren", klagte Olic. "Wir können im neuen Jahr ganz oben mitspielen." Der Kroate hatte mit seinem Kopfball in der Nachspielzeit (90.+1 Minute) nach einem sträflichen Deckungsfehler der KSC-Abwehr wenigstens eine komplette Pleite verhindert.

David Jarolim kündigte forsch an, das Team werde den Rückstand in der Rückrunde wettmachen: "Wir wollen oben bleiben und um 'was mitspielen. Die Stärke haben wir." Nationalspieler Piotr Trochowski wies auf den ebenfalls schwächelnden Spitzenreiter und klaren Titelfavoriten hin, so dass sich der Schaden in Grenzen halte: "Die Bayern haben auch nur einen Punkt geholt."

Hoffmanns Vertrag verlängert

Die Hamburger bewiesen in der letzten Hinrundenpartie, dass sie durchaus das Potenzial zum Meister haben. Dirigiert vom überzeugenden Rafael van der Vaart, dominierten sie spielerisch gegen den ebenfalls überzeugenden Aufsteiger. Aber wie schon beim kläglichen Heim-0:0 gegen Cottbus ließ die mit nur 24 Treffern schwächste Offensive der Top-5 der Tabelle zu viele klare Chancen ungenutzt.

"Da muss man froh sein, noch einen Punkt mitzunehmen", monierte Stevens diese Schwäche seiner Schützlinge und sprach nicht von ungefähr von einer Kopie des Cottbus-Spiels. Mit einem Sieg über den FC Basel im letzten UEFA-Cup- Gruppenspiel wollen sich die Hamburger für die jüngsten Liga-Ausrutscher rehabilitieren. Stevens: "Das sind wir schon unseren Fans schuldig. Natürlich wollen wir auch Gruppenerster werden."

Der HSV gab zudem bekannt, dass der Vertrag mit Vorstandschef Bernd Hoffmann um drei Jahre bis 31. Dezember 2011 verlängert wurde. Der aus elf Mitgliedern bestehende Aufsichtsrat hat sich demnach auf eine Verlängerung des Ende 2008 auslaufenden Kontraktes geeinigt.

In den Tagen zuvor hatte es kontroverse Diskussionen im Kontrollgremium um eine Weiterbeschäftigung des Vorstandsvorsitzenden gegeben. Hoffmann ist seit Februar 2003 HSV-Chef. Ebenfalls bis Ende 2011 wurde der Vertrag von Vorstandsfrau Katja Kraus verlängert.

Frust statt Freude

Mehr Frust als Freude über das Unentschieden herrschte auch bei den Hausherren. Über 90 Minuten lang hatten die tapfer kämpfenden und immer wieder selbst gefährlich konternden Karlsruher die HSV-Angriffe abgeblockt. Es schien, als ob sie die 1:0-Führung durch Christian Timms tückischen Aufsetzer nur 45 Sekunden nach Wiederanpfiff (46.) über die Zeit retten könnten.

"Wir haben einen sehr starken Gegner beinahe in die Knie gezwungen und nur durch eine dumme Aktion am Schluss wieder alles vergeben", meinte Abwehrchef Mario Eggimann selbstkritisch. "Das war schon eine gefühlte Niederlage", bestätigte Mittelfeldmann Massimilian Porcello.

Immerhin rutschte der KSC dadurch aus den UEFA-Cup-Plätzen auf Rang sechs ab. Dass die Badener der mit Abstand beste Neuling bleiben, war kurz vor der Weihnachtsfeier kein wirkliches Geschenk. "Die Jungs einschließlich Trainer sind enttäuscht", sagte Edmund Becker. "Es ist ärgerlich und bedauerlich, in letzter Minute ein Tor zu kassieren." Die "super Ausbeute von 28 Punkten sowie die Art und Weise, wie wir Fußball gespielt haben", tröstete aber den Coach.

Werbung
Werbung
Werbung
Werbung