Die englische Sprache ist schon KLASSE.
Sie schafft es auch schwierigste und komplexeste Inhalte in kurzer und prägnanter Form abzubilden.
Z.B. gibt es da den "Transfer-Deadline-Day"
In Deutsch in etwa:
"Der Tag an dem alles anders kam als ich als Spieler es wollte und es kommen sollte"
oder
"Der Tag an dem ich dann doch zu meiner extrem heinlichen Liebe gewechselt worden bin, weil mein Berater einen tollen Deal gemacht hat. Hilfe, wo bin ich hier?"

Keine Angst, hier geht es nicht um Sprachen.
Hier geht es um dieses ganze Wechselfieber der letzten Tage und um Tradition.
Was das eine mit dem anderen zu tun hat?
Keine Ahnung.
Aber gestern war alles anders.
Heute gibt es Spieler , denen wir gerade noch zugejubelt haben. Spieler die dann aber heute schon viel lieber beim Gegner spielen.
So wird Tradition zu einem dehnbaren Begriff.
Einem Begriff, der eigentlich nicht mehr zum Fußball passt.
Wo sind die Zeiten, als Mannschaft, Trainer und Fans schon in der Winterpause die Spieler der nächsten Saison kannten?
Spieler, die nicht innerhalb von Milisekunden den verein wechseln.

Wenn ein Robinho unbedingt einen mittelmässigen Verein wie REAL MADRID verlassen will, dann ist das seine Sache.
Ich kann den Verein nicht einschätzen, die sollen aber ganz gut sein und auch schon ein paar Titel gewonnen und eine lange Tradition haben.
Wenn andere Spieler sogar (fast) zu Fuß nach Madrid laufen, nur um einmal das Trikot dieses mit Tradition vollgestopften Club spielen zu dürfen, dann muss er aber ein besonderer Verein sein.
Das sie dafür noch einige Mio. Euro pro Jahr Gage bekommen, nehmen die meisten Spieler in Kauf, ohne sich zu beschweren, nur um bei diesem Traditionsverein spielen zu dürfen.
Wenn o.g. Robinho dann ständig mitteilt, er werde zum FC Chelsea gehen, weil REAL ist nicht gut genug für Ihn, ist selbst dem dümmsten Fan klar:
Der kann bei dem "Russischer-Öldealer-hat ein-Spielzeug-"Club deutlich mehr Geld verdienen. Aber das ist kein Grund.
Er geht nur dahin, um endlich mal einen Titel zu gewinnen, was bei Real nicht funktioniert...
Ich gebe zu, das viele Geld ist in der Tat verlockend.
Dazu dann noch diese tollen Stadien und diese Super-Liga. England kann man machen.
Wenn dann aber der Spieler dann doch in Manchester landet, denkt man als Fan:
Wow, der hat es gemerkt. Der will lieber im "Theatre of Dreams" von United spielen.
Gute Wahl, die gewinnen eher als Chelsea irgendeinen Titel.
Super, das kann klappen.
Wenn dann aber der Verein nicht United, sondern City heißt, dann weiß ich als Fan woran ich bei diesem Spieler bin.
Wenn ich es nicht weiß, weiß ich es spätestens dann, als der Verein aus thailändischem Besitz in die Emirate verkauft wird.
Jetzt weiß ich ganz sicher:
Der interessiert sich nicht für meinen Verein und seine Tradition.
Nein, der will nur ordentlich Kohle abgrasen.

Und bei City gab es dann wohl doch ein paar Euros mehr als bei Chelsea oder gar bei Real. OK, das ist in diesen Gehaltsklassen extrem wichtig, den man muss als Spieler ja auch von irgend etwas leben. Hartz IV ist ständiger Begleiter ...
Und diesem Spieler soll ich dann zujubeln?
Hammer.
Und ja, das nenne ich Tradition.
Das weckt in mir gleich ein gutes Gefühl.

Jetzt bin ich offensichtlich kein Man-City Fan, sondern stehe mehr auf den Dino der Liga. Wir, also der HSV und ich, wir sind durch dick und dünn gegangen.
Wir haben zusammen Siege und Titel gefeiert.
Wir haben aber auch viele Samstage gemeinsam im Regen verbracht.
Samstage mit bösen Niederlagen gegen böse Gegner bei bösem Nordwind und Dauerregen und nur mit 5.000 Fans.
Diese Samstage haben uns aber auch zusammengeschweißt.
Und seitdem lasse ich auf meinen Verein nichts kommen.
Doch was ist mein Verein wirklich?
Es ist "nur" ein Name und ein Firmenkonstrukt. gesteuert von wechselnden Männern und Frauen (OK. der FCB ist da anders).
Und er ist Emotion pur mit sehr vielen Erinnerungen und Namen.
Und mit gaaaaaanz viel Vergangenheit.
Andere nennen das Tradition.
Und die muss in der heutigen Zeit hochgehalten werden.
Auf Teufel komm raus.
Doch ich nenne das Leben im gestern und hoffen auf morgen.
Ich lebe aber heute und will heute mein Team heute siegen sehen.
So wie früher. In der BL, aber auch in Europa.
geht es Euch nicht auch so mit Euren Vereinen?
Doch was ist passiert?
Deutschland ist in Europa nur noch vierte Wahl.
Ok, ist nicht so schlimm, dann ist im EC halt im Viertelfinale Schluss.
Dafür ist unsere Liga aber voller Tradition. Das ist wichtiger.
Und bei uns kann selbst eine Mannschaft wie der VfB Stuttgart Deutscher Meister werden (nichts gegen Stuttgart, das war eine starke Saison- damals).
Doch das ist ein Zeichen von Mittelmaß.
Und das wollen wir alle nicht, wir sind schließlich Made in Germany.
3* Welt- und 3*Europameister.
Wir sind das gelebte Sommermärchen 2006.
The Home of Entertainment(-Stadien).

Also, es muss sich etwas ändern.
Das wissen wir doch alle.
Doch was?
Und dann passiert es tatsächlich.
Es ändert sich etwas.
Wolfsburg rüstet extrem auf, Hamburg auch. Und dann kommt da ein Verein daher und wagt es die gewachsenen Strukturen anzugreifen.
Und dann noch mit einen Mann an der Spitze, der in dem verein selbst gespielt hat (Achtung - Tradition). Ein Mann, der als Hauptsponsor sein Geld (und davon hat er viel mehr als viele andere Menschen auf diesem Planeten) für ein wirklich Konzept ausgibt.
Bei dem Verein, wo er früher selbst gespielt hat.
Und das nenne ich Identifikation und Tradition!
Und das System scheint zu funktionieren. Die Jugendarbeit ist hervorragend, die 1te Mannschaft schafft spielerisch den doppelten Durchmarsch und begeistert schon wieder.
Ja, sie begeistert mich.
Die Art wie sie spielt.
Das Alter der Spieler und ihre Perspektiven.
Spielern die offensichtlich wissen was sie gerade für eine Chance bekommen.
Und die dafür auch ordentlich entlohnt werden.
Oh, wie verwerflich...
Nein, dass ist es nicht ansatzweise, dass ist moderner Fußball.
Mit all seinen Vor- und Nachteilen.

Und das gegen all die ewiggestrigen, die dann "die haben ja keine Tradition" rumlabbern, aber selber aus Cottbus, Mainz oder sonstwo kommen.
Auch gegen Euch habe ich nichts.
In welcher Liga habt ihr vor 15 Jahren gespielt?
Nicht in Liga 1.
Und viele Fans kann man noch heute per Handschlag in einigen Stadien begrüßen.
Also, seid froh, dass es Hoffenheim gibt.
Feuert Euer Team an, damit es mit dem vereinseigenem, tardiotionsbehaftetem System den Jungs zeigt was Tradition heißt.
Aber meckert nicht über andere herum.
Und wundert Euch nicht, wer denn der Typ mit der Ansammlung von Konsonaten im Namen und der Rückennummer 26 in Eurer Mannschaft ist. Der ist nur wegen der Tradition da.
Seid lieber wütend, wenn Euer Lieblingsspieler, von dem ihr gerade das neue Saisontrikot gekauft habt, lieber in Usbekistan oder sonstwo spielt. Und das ist leider kein Scherz, sondern das inzwischen eine lange Tradition.
Und deshalb kann ich Das Wort Tradition im Zusammenhang mit Fußball nicht mehr ertragen.