05.10.2009 um 10:59 Uhr
Internationale Presseschau 5.10.
Australien
Socceroo Matthew Spiranovic endured a nightmare return to the FC Nurnberg starting eleven as the Bavarian club were thumped 4-0 by Bayer Leverkusen in the German Bundesliga overnight.
442
Ghana
Bayers Hans Sarpei hofft auf eine Rückkehr in die ghanaische Nationalmannschaft.
Ghanaweb
Großbritannien
Raphael Honigstein beschäftigt sich in seiner Kolumne intensiv mit Simon Rolfes und Bayer Leverkusen:
Along with Thomas Hitzlsperger, the 27-year-old exemplifies a new generation of German footballers: thoughtful, agreeable young men who make up for a lack of god-given genius with extra effort on and off the pitch. These guys are sometimes belittled as "perfect sons-in-law" by football writers who long for the good old days of Matthäus or Effenberg, when mean, egotistical bastards roamed the Bundesliga.
Guardian
Die schlechtesten Premier League Stürmer aller Zeiten. Platz 50 bis 41 (u.a. Erik Meijer, Savio Nsereko, Voronin).
Mail on Sunday
Edin Dzeko and Zvjezdan Misimovic come from different sides of the Bosnian divide but join forces against Manchester United
Guardian
Die 10 besten Greenkeeper Europas - Hermann Schulz vom Hamburger SV schafft es auf den 9.Platz
sport.co.uk
Sven-Goran Eriksson will den derzeit viertklassigen Klub Notts County in die Premier League führen. Sollte es ihm gelingen, wäre dies "ein größerer Erfolg als die Premier League oder Serie A zu gewinnen."
Guardian
Während hierzulande die Defensivreihen von Hoffenheim, Bayer und Werder im Vergleich zur vergangenen Spielzeit deutlich stabiler wirken und man sich bereits fragt, warum die ganzen 4:3, 3:3, etc.-Ergebnisse ausbleiben, gibt es in der Premier League im Vergleich zu den Vorjahren viel mehr Tore zu bestaunen. Allerdings sieht der Journalist David Lacey diese Entwicklung eher negativ und glaubt, dass das Defensivverhalten in der Liga neuerdings zu wünschen übrig lässt:
TV loves goals, the more the merrier, yet the suspicion persists that they are becoming easier to score so that the fine balance between imaginative attacking and solid, disciplined defending is being disturbed. There have been several matches this season in which the defending has been so inept that the resulting goals have been an embarrassment to a league which believes it is the best in the world.
Guardian
Kenia
And now FeverPitch introduces the first local female player to play in Germany`s women`s Bundesliga, 22 year-old, Doreen Nabwire
The Standard
Dodo Nabwire scored both goals for Werder Bremen FC in their 2-2 draw with Hamburg FC at Weser Stadium in Bremen on Sunday afternoon
coastweek.com
Kanada
Vincent Muambi glaubt, dass Frank Ribery nicht zu Real Madrid wechseln und bei Bayern bleiben sollte.
Bleacher Report
Luxemburg
Interview mit Paul Breitner
Luxemburger Wort
Österreich
Ivanschitz-Traumtor in Mainz
Der Standard
Clemens Walch. "Vor dem Auflaufen steht man im Gang neben Mesut Özil und Marko Marin, auf dem Platz spielst du direkt gegen Clemens Fritz und Torsten Frings. Da spielst du gleich gegen ein paar Spieler der deutschen Nationalmannschaft. Einfach lässig", schwärmt der 22-Jährige.
OÖN
Polen
Der ehemalige Bundesligaprofi Marco Reich, der jetzt beim polnischen Erstligisten Jagiellonia Bialystok unter Vertrag steht, hält die erste polnische Liga für "etwas besser als die dritte Liga in Deutschland". Allerdings könnten Mannschaften wie Wisla Krakau und Lech Poznan auch in der Bundesliga mithalten.
polishsoca.com
Schweden
Für denjenigen, der den Weg auf sich nimmt, [nach Deutschland] zu fahren und sich ein Bundesligaspiel anzuschauen, ist es nachher offensichtlich, dass die Bundesliga die unterhaltsamste Liga in Europa ist.
Nicht wegen der besten Matchqualität, die gibt es in England.
Nicht wegen der größten Stars, die gibt es in Spanien.
Sondern weil es ihr am besten gelungen ist, Tradition und Moderne unter einen Hut zu bekommen.
(übersetzt von löwengraetscher85 )
Aftonbladet
USA
Die Weltwirtschaftskrise verbunden mit der relativen Stärke der brasilianischen Volkswirtschaft scheint sich positiv auf die Qualität der brasilianischen Liga auszuwirken.
ESPN
Ein Sporting-Fan kann sich über den 1:0 Sieg gegen Hertha nicht freuen:
We got humiliated by bayern munich last season the least you could do is convincingly defeat the worst german team in the bundesliga so we dont look like ass clowns again to the german media.
Bigsoccer
Sigi Schmid im Portrait. Der gebürtige Tübinger wanderte als Kind mit seinen Eltern in die Vereinigten Staaten aus und ist nun Trainer bei den Seattle Sounders.
Seattle Sounders
Peter Nowak im Portrait. Der ehemalige Bundesligastar wird ab März Trainer beim MLS-Klub Philadelphia Union.
The Philadelphia Inquirer
Video: NBA-Star Steve Nash trainiert mit den Vancouver Whitecaps. Interesssant: Joseph-Claude Gyau äußert sich zu Steve Nash (ab 5:04). Gyau wechselt demnächst zur TSG 1899 Hoffenheim.
youtube
Socceroo Matthew Spiranovic endured a nightmare return to the FC Nurnberg starting eleven as the Bavarian club were thumped 4-0 by Bayer Leverkusen in the German Bundesliga overnight.
442
Ghana
Bayers Hans Sarpei hofft auf eine Rückkehr in die ghanaische Nationalmannschaft.
Ghanaweb
Großbritannien
Raphael Honigstein beschäftigt sich in seiner Kolumne intensiv mit Simon Rolfes und Bayer Leverkusen:
Along with Thomas Hitzlsperger, the 27-year-old exemplifies a new generation of German footballers: thoughtful, agreeable young men who make up for a lack of god-given genius with extra effort on and off the pitch. These guys are sometimes belittled as "perfect sons-in-law" by football writers who long for the good old days of Matthäus or Effenberg, when mean, egotistical bastards roamed the Bundesliga.
Guardian
Die schlechtesten Premier League Stürmer aller Zeiten. Platz 50 bis 41 (u.a. Erik Meijer, Savio Nsereko, Voronin).
Mail on Sunday
Edin Dzeko and Zvjezdan Misimovic come from different sides of the Bosnian divide but join forces against Manchester United
Guardian
Die 10 besten Greenkeeper Europas - Hermann Schulz vom Hamburger SV schafft es auf den 9.Platz
sport.co.uk
Sven-Goran Eriksson will den derzeit viertklassigen Klub Notts County in die Premier League führen. Sollte es ihm gelingen, wäre dies "ein größerer Erfolg als die Premier League oder Serie A zu gewinnen."
Guardian
Während hierzulande die Defensivreihen von Hoffenheim, Bayer und Werder im Vergleich zur vergangenen Spielzeit deutlich stabiler wirken und man sich bereits fragt, warum die ganzen 4:3, 3:3, etc.-Ergebnisse ausbleiben, gibt es in der Premier League im Vergleich zu den Vorjahren viel mehr Tore zu bestaunen. Allerdings sieht der Journalist David Lacey diese Entwicklung eher negativ und glaubt, dass das Defensivverhalten in der Liga neuerdings zu wünschen übrig lässt:
TV loves goals, the more the merrier, yet the suspicion persists that they are becoming easier to score so that the fine balance between imaginative attacking and solid, disciplined defending is being disturbed. There have been several matches this season in which the defending has been so inept that the resulting goals have been an embarrassment to a league which believes it is the best in the world.
Guardian
Kenia
And now FeverPitch introduces the first local female player to play in Germany`s women`s Bundesliga, 22 year-old, Doreen Nabwire
The Standard
Dodo Nabwire scored both goals for Werder Bremen FC in their 2-2 draw with Hamburg FC at Weser Stadium in Bremen on Sunday afternoon
coastweek.com
Kanada
Vincent Muambi glaubt, dass Frank Ribery nicht zu Real Madrid wechseln und bei Bayern bleiben sollte.
Bleacher Report
Luxemburg
Interview mit Paul Breitner
Luxemburger Wort
Österreich
Ivanschitz-Traumtor in Mainz
Der Standard
Clemens Walch. "Vor dem Auflaufen steht man im Gang neben Mesut Özil und Marko Marin, auf dem Platz spielst du direkt gegen Clemens Fritz und Torsten Frings. Da spielst du gleich gegen ein paar Spieler der deutschen Nationalmannschaft. Einfach lässig", schwärmt der 22-Jährige.
OÖN
Polen
Der ehemalige Bundesligaprofi Marco Reich, der jetzt beim polnischen Erstligisten Jagiellonia Bialystok unter Vertrag steht, hält die erste polnische Liga für "etwas besser als die dritte Liga in Deutschland". Allerdings könnten Mannschaften wie Wisla Krakau und Lech Poznan auch in der Bundesliga mithalten.
polishsoca.com
Schweden
Für denjenigen, der den Weg auf sich nimmt, [nach Deutschland] zu fahren und sich ein Bundesligaspiel anzuschauen, ist es nachher offensichtlich, dass die Bundesliga die unterhaltsamste Liga in Europa ist.
Nicht wegen der besten Matchqualität, die gibt es in England.
Nicht wegen der größten Stars, die gibt es in Spanien.
Sondern weil es ihr am besten gelungen ist, Tradition und Moderne unter einen Hut zu bekommen.
(übersetzt von löwengraetscher85 )
Aftonbladet
USA
Die Weltwirtschaftskrise verbunden mit der relativen Stärke der brasilianischen Volkswirtschaft scheint sich positiv auf die Qualität der brasilianischen Liga auszuwirken.
ESPN
Ein Sporting-Fan kann sich über den 1:0 Sieg gegen Hertha nicht freuen:
We got humiliated by bayern munich last season the least you could do is convincingly defeat the worst german team in the bundesliga so we dont look like ass clowns again to the german media.
Bigsoccer
Sigi Schmid im Portrait. Der gebürtige Tübinger wanderte als Kind mit seinen Eltern in die Vereinigten Staaten aus und ist nun Trainer bei den Seattle Sounders.
Seattle Sounders
Peter Nowak im Portrait. Der ehemalige Bundesligastar wird ab März Trainer beim MLS-Klub Philadelphia Union.
The Philadelphia Inquirer
Video: NBA-Star Steve Nash trainiert mit den Vancouver Whitecaps. Interesssant: Joseph-Claude Gyau äußert sich zu Steve Nash (ab 5:04). Gyau wechselt demnächst zur TSG 1899 Hoffenheim.
youtube
Aufrufe: 15038 | Kommentare: 7 | Bewertungen: 6 | Erstellt:05.10.2009
ø 8.5
KOMMENTARE
Um bewerten und sortieren zu können, loggen Sie sich bitte ein.
05.10.2009 | 15:20 Uhr
0
Taktiker :
Sehr gute Rundschau, waren wirklich nen paar interessante Artikel dabei, vor allem die Kolumne von Honigstein ist sehr interessant und auch witzig...10 wohl verdiente Punkte!
0
05.10.2009 | 16:35 Uhr
0
LFC :
ich fand das mit Sporting sehr geil 
10 Punkte, super zusammengestellt!
0
05.10.2009 | 17:28 Uhr
0
Red_7 :
Ich frage mich was Savio Nsereko auf der Flop Stürmer Liste sucht. Von einem unfertigen Talent kann man doch keine Impulse verlangen.Das Greenkeeper Ranking ist wieder genial. Wofür die alles Tabellen aufstellen.
Allerdings ist Gerüchteweise der Rasen in Hamburg auch schwer zu betreuen wegen des Daches und der steilen Tribüne.
Und der Sportingfan Artikel ist sehr ... äh ... portugisisch.
0
05.10.2009 | 17:56 Uhr
0
@Red:
Ich sehe das bei Savio genauso: der steht zu unrecht in dieser Liste. Das Problem war halt die Erwartungshaltung aufgrund der hohen Ablösesumme. Tatsächlich dürfte West Ham ja deutlich weniger für ihn bezahlt haben als die 10 Mio, die in der Liste genannt werden. Als West Ham Savio verpflichtet hat, gab es große Unsicherheiten bzgl der Finanzen WHs und als dann irgendwer behauptet hat, dass Savio 10 Mio gekostet hätte, hat dies bei West Ham niemand dementiert (ein Klub, der 10 Mio für einen unfertigen Spieler ausgibt, kann es ja nicht so schlecht gehen - und die Fans waren beruhigt).
0
07.10.2009 | 14:02 Uhr
0
10 punkte (allein schon weil ich erwähnt wurde
)
0
COMMUNITY LOGIN
Statistik
Neueste Kommentare
Wenn man jetzt noch alle Sprachen könnte