St.-Pauli-Legende Michel Mazingu-Dinzey in Interview

"Stanislawski ist ein kaputter Typ"

Von Interview: Thomas Jahn
Freitag, 06.08.2010 | 10:08 Uhr
Michel Mazingu-Dinzey (r.) und Holger Stanislawski schafften 1996 mit St. Pauli den Klassenerhalt
© Imago
Advertisement
International Champions Cup
MoLive
Inter Mailand -
Lyon
International Champions Cup
Di13:35
Chelsea -
FC Bayern München
Club Friendlies
Di19:00
Hannover 96 -
Wolfsberger AC
Copa Sudamericana
Mi00:15
Chapecoense -
Def y Justicia
International Champions Cup
Mi02:05
Tottenham -
AS Rom
International Champions Cup
Do01:30
Barcelona -
Man United
Copa do Brasil
Do02:45
Cruzeiro -
Palmeiras
International Champions Cup
Do03:05
PSG -
Juventus
International Champions Cup
Do05:35
Man City -
Real Madrid
International Champions Cup
Do13:35
FC Bayern München -
Inter Mailand
Copa Sudamericana
Fr00:15
Arsenal -
Recife
Copa do Brasil
Fr02:45
Paranaense -
Gremio
First Division A
Fr20:30
Antwerpen -
Anderlecht
J1 League
Sa12:00
Gamba Osaka -
Cerezo Osaka
J1 League
Sa12:00
Kobe -
Omiya
International Champions Cup
Sa13:35
Chelsea -
Inter Mailand
Emirates Cup
Sa15:00
Leipzig -
Sevilla
Club Friendlies
Sa15:30
SV Werder Bremen -
West Ham
Emirates Cup
Sa17:20
Arsenal -
Benfica
First Division A
Sa18:00
Lokeren -
Brügge
Serie A
So00:00
Palmeiras -
Avai
International Champions Cup
So00:05
Man City -
Tottenham
International Champions Cup
So02:05
Real Madrid -
Barcelona
CSL
So13:35
Shandong Luneng -
Shanghai SIPG
First Division A
So14:30
Mechelen -
Lüttich
Emirates Cup
So15:00
Leipzig -
Benfica
Emirates Cup
So17:20
Arsenal -
Sevilla
First Division A
So18:00
St. Truiden -
Gent
Superliga
So18:00
Brondby -
Lyngby
Serie A
So21:00
Corinthians -
Flamengo
International Champions Cup
So22:05
AS Rom -
Juventus
Club Friendlies
So22:30
Bayer Leverkusen -
Lazio Rom
Serie A
Mo00:00
Gremio -
Santos
Premier League
Mo18:30
Spartak Moskau -
Krasnodar
Club Friendlies
Mi19:00
Villarreal -
Real Saragossa
Copa Sudamericana
Do00:15
LDU Quito -
Club Bolívar
Serie A
Do02:45
Santos -
Flamengo
First Division A
Fr20:30
Lüttich -
Genk
Championship
Fr20:45
Sunderland -
Derby
J1 League
Sa12:00
Kashiwa -
Kobe
Premiership
Sa13:30
Celtic -
Hearts
Championship
Sa16:00
Fulham -
Norwich
Ligue 1
Sa17:00
PSG -
Amiens
Club Friendlies
Sa18:30
Tottenham -
Juventus
Championship
Sa18:30
Aston Villa -
Hull
Ligue 1
Sa20:00
Lyon -
Straßburg
Ligue 1
Sa20:00
Montpellier -
Caen
Ligue 1
Sa20:00
Troyes -
Rennes
CSL
So13:35
Shanghai SIPG -
Tianjin Quanjian
First Division A
So14:30
Gent -
Antwerpen
Ligue 1
So15:00
Lille -
Nantes
Allsvenskan
So15:00
Sundsvall -
Östersunds
Club Friendlies
So15:15
SC Freiburg -
Turin
Championship
So17:30
Bolton -
Leeds
First Division A
So18:00
Anderlecht -
Oostende
Club Friendlies
So20:30
Inter Mailand -
Villarreal

Ob als Nationalspieler für den Kongo, Zweitligaprofi unter Werner Lorant oder als Legionär in der zweiten norwegischen Liga: Ex-Profi Michel Mazingu-Dinzey hat in seinem Fußballerleben schon viel erlebt. Heimisch geworden ist der 37-Jährige in Hamburg, wo er der großen Liebe seiner turbulenten Profikarriere wieder ganz nah sein kann: dem FC St. Pauli.

Im SPOX-Interview spricht der Deutschkongolese über alte Zeiten beim Kiezklub, Pauli-Coach Holger Stanislawski, Paradigmenwechsel am Millerntor und gibt Prognosen für die kommende Bundesligasaison ab.

SPOX: Glückwunsch, Herr Dinzey. Sie sind vor kurzem in die Jahrhundertelf des FC St. Pauli gewählt worden.

Dinzey: Das ist natürlich eine sehr große Ehre für mich. Das zeigt einfach, dass ich dort Spuren hinterlassen habe.

SPOX: Erinnern sie sich gern an ihre Zeit als Profi zurück?

Dinzey: Ja, das sind große Erinnerungen. Der Klassenerhalt 1996 unter Uli Maslo war für den Verein sehr wichtig. Meine zweite Phase bei St. Pauli war sogar noch bedeutender. Mit der Pokalsaison 2006 unter Andreas Bergmann haben wir den Verein saniert und ein Jahr später sogar den Aufstieg in die Bundesliga geschafft.

SPOX: Holger Stanislawski war damals ihr Mannschaftskamerad. Wie hat er auf sie gewirkt?

Dinzey: Ein kaputter Typ. Stani war genau so drauf, wie er gespielt hat. Er hat sich immer voll reingehauen. Im positiven Sinne natürlich. Er war immer ansprechbar und ist auch als Trainer sehr kameradschaftlich geblieben - bis zu einem gewissen Grad. Ihm gelingt die richtige Mischung zwischen Vorgesetzem und Freund. Eine absolute Vertrauensperson.

SPOX: Er gilt als Trainer der Extreme. Besteht da Abnutzungsgefahr?

Dinzey: Möglich ist alles. Aber ich gehe nicht davon aus. Der gesamte Trainerstab denkt sich immer wieder neue Sachen aus, um den Jungs alles gut zu verklickern. Stani ist auch nicht jede Saison mit dem gleichen Trainingskonzept gestartet. Die Veränderung ist immer wieder zu spüren in der Truppe.

SPOX: Veränderung ist nicht bloß im Team, sondern im Gesamtkonstrukt St. Pauli zu spüren. Wie hat sich der Klub im letzten Jahrzehnt entwickelt?

Dinzey: Absolut positiv. Zu meiner Zeit stand noch das alte Millerntor. Man merkt inzwischen, wie wichtig die Veränderung ist. Wir hoffen alle, dass es so weiter geht. Klar, es wird auch Phasen geben, wo alles wieder etwas bröckelt, aber mittlerweile sind erfahrene Leute am Werk. Die sorgen dafür, dass es solche Rückfälle wie nach meiner ersten Bundesligazeit von 1996 nicht mehr gibt. Da ist der Verein in sich zusammengebrochen.

SPOX: Der Klub hat an Stabilität gewonnen.

Dinzey: Auf jeden Fall. Früher wurden nach jedem Aufstieg ohne ersichtliches Konzept Unsummen für Spieler ausgegeben. Oftmals Ausländer, bei denen man nicht wusste, was die für eine Vita haben. Das ist jetzt eben anders. Alle sind sich einig, dass gut gearbeitet wird. Das muss die Truppe dann natürlich in der Saison beweisen.

SPOX: Business Seats, VIP-Karten und Web-TV - St. Pauli vermarktet sich inzwischen hochprofessionell. Läuft der Klub damit Gefahr, innerhalb seiner besonderen Fanszene an Glaubwürdigkeit zu verlieren?

Dinzey: Gruppen wie die Ultras St. Pauli wehren sich schon extrem dagegen. Business Seats sind eben einfach untypisch für St. Pauli. Wir haben in Hamburg ja noch einen anderen Verein bei dem so was gang und gäbe ist. Es wird da sicherlich noch viel drüber gesprochen werden, weil man sich dem anderen Verein inzwischen in vielen Punkten ähnelt - und da will man einfach nicht hin. Es müssen Kompromisse gefunden werden, mit denen der Verein und die Fans leben können.

SPOX: Für St. Pauli eine Gratwanderung zwischen dem Erhalt eigener Identität und wirtschaftlichen Notwendigkeiten?

Dinzey: Absolut! Besonders jetzt in der ersten Liga. Aber rein wirtschaftlich gesehen musst du einfach auch Veränderungen reinbringen. Da kannst du eben nicht in so einem maroden Stadion weiterspielen. Corny Littmann hat dafür gesorgt, dass es hier endlich mal vorwärts geht.

SPOX: Eine Entwicklung, die nicht jedem zu passen scheint.

Dinzey: Es ist doch immer so: Wenn man Erfolg hat, dann kommen eben die ganzen Trittbrettfahrer aus ihren Löchern gekrochen und bezeichnen sich als diejenigen, die auch ihren Teil dazu beigetragen haben. Das stößt natürlich gerade in der alteingesessenen Fanszene ganz übel auf.

Hier geht es weiter zu Teil zwei: Dinzey über St. Paulis Neuzugänge

Werbung
Werbung
Werbung
Werbung