"Ich denke darüber nach, ob ich nach dieser Saison nicht nach Hause zurückkehren sollte", sagte Datsyuk der Detroit Free Press. "Ich bin zwar mit dem Hockeysport an sich noch nicht fertig, allerdings denke ich, dass ich nicht mehr in der NHL spielen werde. Es ist eine schwierige Entscheidung."
Laut Datsyuks Agent, Dan Milstone, vermisse sein Klient vor allem die eigene Familie. "Er möchte zurück zu seiner Familie. Es ist sehr schwierig für ihn, all die Jahre seine Tochter nur sehr selten zu sehen", so Milstone.
Die Verantwortlichen sind über die Pläne des Centers zwar informiert, hoffen allerdings dennoch auf einen Verbleib über die aktuelle Spielzeit hinaus. Eine Zusammenarbeit von einem weiteren Jahr sei demnach das Ziel der Red Wings. Bislang absolvierte Datsyuk 14 Spielzeiten für Detroit.
"Er wird sich mit GM Ken Holland sowie den Besitzern Mr. und Mrs. Ilitch treffen, sobald die Saison vorüber ist", erklärte Milstein gegenüber ESPN. "Er hat einen großen Respekt für die gesamte Organisation. Es ist definitiv noch keine endgültige Entscheidung gefallen. Das Kapitel ist noch nicht abgeschlossen."
Pavel Datsyuk im Steckbrief
