Demnach stolperte der 30-Jährige am Weihnachtsabend über einen Karton und fiel eine Treppe herunter. Artest wurde ins UCLA Medical Center in Los Angeles eingeliefert und musste mit mehreren Stichen am Hinterkopf sowie am linken Ellenbogen genäht werden.
Außerdem zog sich Artest nach Aussagen eines Neurologen eine Gehirnerschütterung zu. Wann der Forward wieder zum Team stoßen kann, ist unklar. Sein Status: day to day.
Auf seine Interpretation der Verletzung angesprochen, reagierte Lakers-Coach Phil Jackson gereizt. "Was heißt hier meine Interpretation?", fragte er die Journalisten kurzerhand zurück. "Er hatte einen Unfall, kam ins Krankenhaus und musste genäht werden. Mehr kann ich dazu auch nicht sagen."
