Der Club zeigte sich von den drei Pflichtspielniederlagen in Folge und dem Rücktritt der Aufsichtsratsmitglieder Manfred Müller sowie in Hanns-Thomas Schamel unter der Woche unbeeindruckt und feierte den zweiten Saisonsieg. Union kassierte nach drei Unentschieden die erste Saisonniederlage und verlor zudem Martin Dausch (45.) nach einer Tätlichkeit mit "Rot" sowie Christopher Trimmel mit "Gelb-Rot" (63.).
In einem offenen Schlagabtausch in den ersten Minuten hatte Berlin Pech, als Björn Jopek einen Freistoß aus 25 Metern an die Latte setzte. Auf der Gegenseite nutzte Candeias Unsicherheiten in der Berliner Hintermannschaft und setzte seinen ersten Torschuss in Liga zwei aus rund 20 Metern in die Maschen.
Candeias auch als Vorbereiter
Nachdem Alessandro Schöpf (23.) noch an Union-Schlussmann Daniel Haas gescheitert war, legte Gebhart per Kopf nach einer abgefälschten Flanke von Candeias mit dem 2:0 für die Gäste nach.
Der Portugiese war auch am Platzverweis gegen Dausch beteiligt, als dieser ihn im Zweikampf mit dem Ellbogen im Gesicht traf und dafür von Schiedsrichter Frank Willenborg (Osnabrück) die Rote Karte sah.
Nach der Pause nutzte der 19 Sekunden zuvor eingewechselte Mlapa einen Haas-Patzer zum dritten Nürnberger Treffer.
Union Berlin - 1. FC Nürnberg: Die Statistik zum Spiel
