Der 32-Jährige hatte sich die Verletzung am Montagabend im Ligaspiel von CR Flamengo aus Rio de Janeiro bei Ponte Preta zugezogen.
Diego bestritt das letzte seiner 29 Länderspiele offiziell am 11. September 2008 (0:0 gegen Bolivien). Im Januar streifte die einstige Bundesliga-Zaubermaus bei einem Benefizspiel zweier B-Teams gegen Kolumbien, zu dem die Europa-Legionäre nicht berufen worden waren, erneut das kanariengelbe Trikot über.
Bei zwei WM-Qualifikationsspielen im März stand er erstmals wieder im Kader, wurde aber nicht eingesetzt. Wegen einer Knieverletzung berücksichtigte Tite den Offensivspieler bei den dann folgenden beiden Nominierungen nicht.
