11.45 Uhr: Die Pressekonferenz ist beendet. Im Anschluss werden noch Bilder auf dem Platz gemacht. Wir kehren zurück zum "Rund um den Ball"-Alltag.
11.42 Uhr: Heynckes: "Der Transfer bedeutet für Bastian überhaupt nichts. Es ist wichtig, dass man auf allen Positionen zweifach besetzt ist. Er spielt im Moment nicht, bekommt im Moment Form. Für mich ist Schweinsteiger von der ganzen Veranlagung einer der besten Mittelfeldspieler Deutschlands. Das wird er wieder beim FC Bayern unter Beweis stellen. Aber: Javi Martinez ist der erste Baske, der in die Bundesliga wechselt. Das it spektakulär! Normal ist Bilbao eine Einbahnstraße. Wenn Sie Athletic Bilbao kennen, wissen Sie, dass der Verein nicht die Strategie hat, Spieler zu verkaufen. Wenn man die baskische Seele versteht, weiß man, warum der Transfer so lange gedauert hat."
11.40 Uhr: Heynckes: "Es ist insgesamt befruchtend für den Klub. Ende der letzten Saison wurde die Spielerdecke dünner. Wenn wir im Finale Alternativen gehabt hätten, wäre es vielleicht anders ausgegangen. Ich halte den Spielerkader für genau richtig. Mit Javi Martinez haben wir in allen Mannschaftsteilen gut eingekauft. Das ist einfach notwendig, wenn man auf allen Hochzeiten tanzen will. Wir wollen wieder Deutscher Meister werden und soweit wie möglich im Europapokal kommen und im Pokal haben wir natürlich auch Ambitionen. Ich finde den Konkurrenzkampf sehr positiv und meistens sehr stimulierend."
11.38 Uhr: Martinez: "Alle reden mit mir über das Oktoberfest. Es ist das erste Mal, dass ich nach München komme. Ich war als Spieler schon mal in Köln. Ich kannte die Stadt nicht. Aber was ich gesehen habe: Es ist eine schöne Stadt. Ich denke, ich werde mich hier insgesamt sehr wohl fühlen und die Leute werden mir dabei helfen, dass ich mich gut integriere."
11.35 Uhr: Sammer: "Der Javi kann nichts dafür. Wir wollten diesen Spieler haben und der Spieler hat seinen Preis. Javi kann für diese Ablöse nichts. Punkt zwei ist: In der Gesamtgrößenordnung ist das eine normale Situation für Bayern München. Das wollte ich in dieser Deutlichkeit nochmal sagen: Er kann in dieser Konstellation nichts für diesen Preis!"
11.32 Uhr: Martinez: "Das war letztes Jahr eine sehr strapaziöse Saison. Ich hatte keine Pause, war bei der EM und Olympia. Ich habe in den letzten Tagen trotzdem gut trainiert. Ich stehe dem Trainer zur Verfügung. Er muss sich anschauen, wie gut ich bin. Trotzdem möchte ich so schnell wie möglich zum Erfolg der Mannschaft beitragen."
11.31 Uhr: Heynckes: "Wir reden ja gerade über die letzten Wochen. Es ist viel auf Javi eingestürzt. Er hat eine strapaziöse Saison bei Athletic gespielt. Er muss erstmal zur Ruhe kommen und sich peu a peu integrieren. Dann werden wir weitersehen. Ich muss erstmal wissen, wie es in der nächsten Woche mit den Länderspielen aussieht. Er gehört zum Aufgebot der spanischen Nationalmannschaft. Da müsste ich mit Vincente Del Bosque sprechen. Es ist wichtig, dass der Integrationsprozess forciert wird. Die Erwartungshaltung ist riesig nach dem Hin und Her der letzten Wochen. Im Moment ist es nicht so wichtig, ob er am Wochenende im Aufgebot ist. Es ist wichtig, dass er bei uns alles kennenlernt und Fuß fasst."
11.28 Uhr: Martinez: "Mit Bilbao ist alles gut. Ich muss noch mit dem Verein reden. Das steht noch aus. Aber ich bin sehr beruhigt, was das angeht."
11.26 Uhr: Martinez: "Die Erleichterung ist natürlich groß, dass ich endlich hier sein kann. Die letzten Tage waren sehr intensiv. Die Reisen mussten einfach sein. Ich freue mich und konzentriere mich auf die Saison. Ich wusste bis zum Ende nicht, was passiert. Deswegen hatte ich auch wenig Schlaf. Aber es ist erledigt. Ich möchte trainieren, ich möchte spielen."
11.24 Uhr: Sammer: "Es ist überhaupt keine Frage: Der FC Bayern ist auf vielen Positionen ordentlich besetzt. Aber gerade aufgrund der Überlegung des Trainers und der Art und Weise wie Javi Fußball spielt - sowas künstlerisches und spektakuläres, wo man im ersten Moment Ah und Oh macht: Das wollen wir nicht. Wir wollen am Ende Ah und Oh machen."
11.22 Uhr: Sammer will die Details der Wechselmodalitäten bei der LFP nicht verraten.
11.21 Uhr: Sammer: "Wenn wir ein mulmiges Gefühl gehabt hätten, hätten wir es nicht gemacht. Am Ende überrascht zu sein, dass es funktioniert, passt ja nicht. Die Grundvoraussetzung war das Entgegenkommen von Javi. In der Gesamtkonstellation gehörte neben der Ablöse auch das Gehalt dazu. Das war die Grundlage. Damit hat dieser Spieler neben den sportlichen Aussagen auch Charakterfestigkeit und Charakterstärke signalisiert. Er ist in einer großen Größenordnung, aber er steht nicht allein."
11.19 Uhr: Martinez: "Ich spiele da, wo ich aufgestellt werde. Letztes Jahr habe ich erstmals in der Innenverteidigung gespielt, früher sogar im offensiven Mittelfeld. Da wo der Trainer mich augfstellt, spiele ich. Aber das soll er entscheiden."
11.18 Uhr: Martinez: "Ich wollte, dass der Transfer schnell über die Bühne geht. Anfangs hatte ich ein wenig Angst. Es ist ein neues Land. Aber meine Familie begleitet mich, der Trainer spricht Spanisch. Das erleichtert mir die Eingewöhnung ungemein."
11.17 Uhr: Martinez: "Ich komme zum Vizemeister der Champions League. Es ist eine junge Mannschaft mit riesigem Potenzial. Ich kenne bisher nur Shaqiri, weil ich gegen ihn schon gespielt habe. Ich werde versuchen mich in diese Mannschaft gut einzufügen."
11.16 Uhr: Martinez: "Ich erinnere mich derzeit sehr oft an den Zeitpunkt, als ich Osasuna verließ. Ich war 17 Jahre alt, hatte kein Ligaspiel in der Primera Division absolviert und es wurden sechs Millionen auf den Tisch gelegt. Ich habe das Vertrauen zurückgezahlt. Das ist kein Druck für mich, sondern eine Motivationsspritze."
11.15 Uhr: Martinez: "Am Ende der Saison gab es viele Offerten für mich. Für mich gehört Bayern zu den besten drei Mannschaften der Welt. Als es die Möglichkeit gab, zu diesem Verein zu kommen, habe ich mich direkt der Offerte verschrieben. Ich denke, ich werde mich sehr wohl fühlen in München."
11.14 Uhr: Martinez: "Ich bin sehr glücklich, dass Alles jetzt vorbei ist. Ich weiß, dass es sehr schwierig war. Das war eine sehr große Bemühung, die da hinter den Kulissen angestrengt wurde. Ich möchte mich für diese Mannschaft einsetzen und für diese Mannschaft kämpfen."
11.13 Uhr: Sammer: "Ich kenne den Spieler schon sehr lange. Es war eine sehr wichtige Situation mit Jupp Heynckes zu besprechen, welcher Spielertyp uns noch weiterhelfen könnte. Und da passt Javi Martinez. Ein großes Kompliment an unsere Klubführung: Sie haben Großartiges geleistet, um diesen Transfer zu realisieren."
11.12 Uhr: Heynckes: "Ich denke, er weiß mit der Situation umzugehen. Er ist ein Spieler, der mental sehr stark ist. Er wird das wegstecken. In Matthias Sammer, mir und den Spielern hat er eine große Hilfe."
11.11 Uhr: Heynckes: "Von der sportlichen Seite kann ich sagen: Das ist ein Spieler, den wir immer haben wollten. Er ist polyvalent. Er kann im defensiven Mittelfeld, aber auch in der Innenverteidigung spielen. Vincente Del Bosque, den ich sehr gut kenne, hat Javi als kompletten Spieler charakterisiert. Soweit möchte ich nicht gehen. Was mir immer imponiert hat, ist sein Verhalten. Obwohl er auch mal auf dem Platz rustikal dazwischen fegen kann. Das ist genau der Spieler, den wir brauchen!"
11.09 Uhr: Heynckes: "Ich bin sehr glücklich für meine Spieler, meine Mannschaft, den Verein. Aber auch für mich selbst. Ich habe Javi schon seit vielen Jahren verfolgt. Schon in Leverkusen habe ich gesagt, dass das ein Spieler für die Bundesliga ist. Ich muss mich auch bei der Agentur Bahia International und Karl-Heinz Rummenigge bedanken. Besonders Karl-Heinz hat alles Mögliche gemacht, um den Transfer zu realisieren. Javi hat mir immer über die Agentur signalisiert, dass er zum FC Bayern möchte. Er ist 23 Jahre, war sechs Jahre bei Athletic Bilbao."
11.05 Uhr: Heynckes spricht: "Wir sind alle sehr froh, dass der Transfer endlich realisiert wurde. Es war natürlich recht schwierig. Wer Athletic Bilbao kennt, das Innenleben des Vereins, die Seele der Bilbainos... Ich habe immer noch ein gutes Verhältnis zum Verein. Ich habe schon vor vielen Wochen mit Rutia, dem Präsidenten, Kontakt aufgenommen. Wir hatten früher schon ein gutes Verhältnis und haben es nach wie vor. Zu jeder Zeit war Athletic Bilbao informiert."
11.03 Uhr: Neben Javi Martinez sitzen auch Matthias Sammer und Jupp Heynckes auf dem Podium.
11.01 Uhr: Es geht los! Javi Martinez betritt den Raum und wird von einem Blitzlichtgewitter empfangen.
10.57 Uhr: Wir kehren zurück nach München. In wenigen Minuten beginnt die Pressekonferenz zur Präsentation von Javi Martinez. Wir tickern für Euch live die wichtigsten Aussagen vom teuersten Transfer der Bundesliga-Geschichte. Wer lieber Bewegtbild sehen möchte, dem sei dieser LIVE-STREAM ans Herz gelegt.
Seite 3: Berbatov doch nicht nach Italien - Müller: Gigantische Erwartungen an Martinez
