Grund für die juristische Auseinandersetzung war eine nicht gezahlte Ausbildungsentschädigung.
Almeria hatte 2010 den dänischen Nationalspieler Michael Jakobsen für eine Million Euro von Aalborg BK verpflichtet. Zusätzlich war noch eine Entschädigungsumme von 60.000 Euro fällig, diese hatte Almeria allerdings nicht gezahlt.
Die Andalusier hatten die abgelaufene Spielzeit in Spanien auf dem 19. und vorletzten Tabellenplatz abgeschlossen und stiegen damit in die zweite Liga ab.
Die Abschlusstabelle der Primera Division
