Zeman war seit fast zwei Jahrzehnten als Trainer vor allem in Italien tätig, zuletzt beim US Lecce.
Roter Stern sei ein "großer Klub, mit großen Ambitionen" auch auf dem europäischen Spielfeld, dem er helfen wolle, den alten Ruhm zurückzugewinnen, sagte Zeman nach der Unterzeichnung.