Hamburg liegt nach dem zwölften Saisonsieg mit 37 Zählern auf Platz 13, Kassel (36) hat einen Punkt weniger auf dem Konto und ist jetzt Vorletzter.
Die Stürmer Matias Loppi (15.), Francois Fortier (21.) und Vitalij Aab (29./50.) sowie Verteidiger Alexander Dotzler (37.) mit seinem ersten Saisontor trafen am Silvestertag für die Freezers, die zum zweiten Mal in der bislang enttäuschend verlaufenen Spielzeit ohne Gegentor blieben.
Freezers-Goalie Bobby Goepfert parierte 37 Schüsse und feierte seinen ersten DEL-Shutout. Die Huskies, denen im Dezember nur ein einziger Sieg gelang, haben zehn der vergangenen elf Spiele verloren.
