Edition: Suche...
28.09.2009 um 11:49 Uhr
Internationale Presseschau 28.9.
Großbritannien


If [van Gaal]can motivate Bayern's players to rise above their recent mediocrity and give "The Old Lady" a good mugging on Wednesday then he will be forgiven, at least temporarily, for many of his other perceived failings in Bavaria during his first three months there.

On the other hand, if Ciro Ferrera's Juventus frustrate Bayern, then Van Gaal is likely to face more hostile headlines.

BBC

Grafite, Wolfsburg's wonder goalscorer, is threat to Manchester United

Telegraph

Die Honigstein-Kolumne im Guardian widmet sich diesmal fast ausschließlich dem Ruhr-Derby:

Magath was overheard cursing his keeper's Adebayorish antics – "an idiot, he needs to stay away" – in the tunnel but Neuer was unrepentant: "I've had 45 minutes of abuse and had things thrown at me, I collected a few lighters. It's normal that I should celebrate when I'm on my own after the final whistle." He "never touched" Grosskreutz, added the Germany Under-21 keeper, who seems hell-bent on becoming Germany's next top mad man in goal.

Guardian

Wer wissen will wie Edin Dzeko tickt, sollte unbedingt diesen Artikel von Jonathan Wilson lesen. Zudem macht er deutlich, dass es sein großer Traum wäre, einmal in der Premier League zu spielen:

I am a fan of AC Milan, but my big dream is to play in England.

The Independent

Weiterhin geht Jonathan Wilson der Frage nach, ob der Libero vor seinem Comeback steht.

Guardian

Wer glaubt, über Liberos Bescheid zu wissen, der kann sein Wissen in folgendem Quiz auf die Probe stellen.

Guardian

Die Times beschäftigt sich im Vorfeld der Partie gegen Man Utd mit dem VfL Wolfsburg:

it would be perverse not to identify the front pair, now supplemented by the addition of Obafemi Martins from Newcastle, as the chief menace to United.

Times Online

Di Matteo: "In the early 90s all the best players were in Italy. If you look now the best are in La Liga, England or even the Bundesliga."

Birmingham Mail


Italien


Die Gazzetta dello Sport setzt Bayerns Thomas Müller auf Platz 8 der 30 größten Talente.

Gazzetta dello Sport


Österreich


Ze Robertos spezielles "Danke" an Bayern

Der Standard


Schweiz


Wer ist Thomas Müller?

20min


Schweden


Ein schwedischer Journalist beschwert sich über den unausgeglichenen Wettbewerb in der Primera Division. Obwohl es noch andere starke Mannschaften wie Sevilla oder Valencia gibt, gewinnt am Ende immer nur Barca oder Real. In England gibt es zwar ein ähnliches Problem mit Chelsea und United aber hier bleiben noch andere Mannschaften bis zum Schluß dabei.
Die Bundesliga hält er für ausgeglichen, spannend und sieht in ihr die zweitbeste Liga nach der Premier League.

Aftonbladet


USA


Gabriele Marcotti kritisiert die Transferpolitik der Bayern im Wall Street Journal:

Given how some clubs allocate resources, it's surprising their management doesn't just light euros on fire from their boxes during games. Take Bayern Munich, the most popular team in Germany.

Wall Street Journal

The Unforgettables - Uli Hesse-Lichtenberger widmet sich in seiner ESPN-Kolumne dem VfL Bochum

ESPN

Greg Seltzer nimmt die Teilnehmer der U-20 WM in Ägypten unter die Lupe:

soccer365.com

Damian Cullen erklärt amerikanischen Lesern die Rivalität zwischen Schalke und Dortmund.

American Chronicle

Live-Ticker zum U-20 Länderspiel USA gegen Deutschland und Kommentare amerikanischer Fußballfans:

Soccer by Ives

Ibisevic hat-trick inspires Hoffenheim

ESPN
Aufrufe: 6902 | Kommentare: 11 | Bewertungen: 7 | Erstellt:28.09.2009
ø 8.7
KOMMENTARE
Um bewerten und sortieren zu können, loggen Sie sich bitte ein.
carnivalium
28.09.2009 | 12:23 Uhr
0
0
28.09.2009 | 12:23 Uhr
0
wie immer super

dzeko soll mal lieber im winter zu milan kommen...da wird ein guter stürmer dringend benötigt......

und die gazzetta lässt sich aber schnell vom müller hype anstecken, ich wette als sie die serie gestartet haben, kannten sie ihn noch überhaupt nicht :D
0
Zarathustra
28.09.2009 | 13:13 Uhr
0
0
28.09.2009 | 13:13 Uhr
0
@Carnivalium:

Dass Dzeko im Winter wechselt, glaube ich eher nicht (auch wenn diesbezüglich Gerüchte im Umlauf sind). Aber dass er im nächsten Sommer wechselt, kann ich mir durchaus vorstellen.

Was Müller angeht, stimme ich Dir zu. Das war auch mein Gedanke. Ich glaube unter dem gazzetta-Artikel über Marin, hat jd einen Kommentar bzgl Müller gepostet und ich habe mir da schon gedacht, dass er wohl zu Beginn der Serie nicht in der Liste gestanden haben kann und wohl deshalb auch nicht mehr auftaucht. So kann man sich täuschen. Ich frage mich, welcher Spieler wegen Müller aus der Liste geflogen ist...
0
Andreana
28.09.2009 | 13:24 Uhr
0
0
Andreana : 
28.09.2009 | 13:24 Uhr
0
Andreana : 
Zu aller erst das wichtigste.

Hallo Daniel........

ich hoffe es hat alles mit dem Umzug geklappt und du bist gut angekommen und aufgenommen in München.

Jetzt das nebensächliche,

wieder mal super, 10 Punkte.

Das Thomas Müller jetzt schon wieder in Italien erwähnt wird muss in München doch die Alarmglocken läuten lassen, oder?
0
DerDugen
28.09.2009 | 16:51 Uhr
0
0
DerDugen : 
28.09.2009 | 16:51 Uhr
0
DerDugen : 
kiitos
0
DerDugen
28.09.2009 | 17:01 Uhr
0
0
DerDugen : 
28.09.2009 | 17:01 Uhr
0
DerDugen : 
schwedisch kann ich leider nicht und der google-translator ist wie immer ungewollt komisch:

"Wenn Sie Barca oder Real zu erfüllen, kann man nicht bohren Sie ein gut aussehen und den Rückwärtsgang einlegen und laufen auf allen voraus, dass Zügel hält."

???
0
DerDugen
28.09.2009 | 17:04 Uhr
0
0
DerDugen : 
28.09.2009 | 17:04 Uhr
0
DerDugen : 
dzeko wird sicher nicht im winter wechseln, das halte ich für völlig ausgeschlossen.
0
Zarathustra
28.09.2009 | 17:10 Uhr
0
0
28.09.2009 | 17:10 Uhr
0
@Andreana:

Vielen Dank. Ja, alles schön hier - obgleich ich jetzt nicht direkt in München wohne. Aber die Glocken kann ich auch von meinem Wohnort aus hören. Halt! Das sind ja Kirchturmsglocken! Hier gibt es Kirchen! Endlich wieder in Bayern

@DerDugen:

Ich kann auch kein Schwedisch. Das hat mir alles löwengraetscher übersetzt, nachdem ich aus dem Google-Translator auch nicht wirklich schlau geworden bin.
0
Kroos1990
28.09.2009 | 20:50 Uhr
0
0
Kroos1990 : 
28.09.2009 | 20:50 Uhr
0
Kroos1990 : 
Mal wieder super Arbeit Zarathustra.

Aber aus dem swedischen Artikel werd ich auch net wirklich schlau. Wäre cool wenn jemand die Übersetzung nen bisschen optimieren könnte und dies dann hier rein stellen könnte. Aufjedenfall die wichtigen Absätze.
0
Zarathustra
29.09.2009 | 12:38 Uhr
0
0
29.09.2009 | 12:38 Uhr
0
@kroos:

Ich stelle hier mal die Zusammenfassung von loewengraetscher rein - vielleicht ist der Artikel dann besser verständlich:

"also im artikel gehts anfang darum wer alles wunderschönen fußball gespielt hat wie z.b. brasilien unter sokrates und dass barca mit zlatan ebenfalls eine neue ära des schönen fußballs gestartet hat.

dann kommt der autor zum thema, dass ihm anscheinend auf derm herzen liegt, und beschwert sich, dass die primiera division ungleich ist, und dass barca und real vorne wegmarschieren.
obwohl es andere starke teams gibt, wie sevilla oder valencia heißts am ende immer nur barca oder real.
in england gibt es zwar ein ähnliches problem mit chelsea und United aber hier bleiben noch andere mannschaften bis zum schluß dabei.

ZUR bundesliga: die hält er für sehr ausgeglichen und spannend.

ganz unten reiht er seine 5 besten (bin mir net sicher ob er da qualität oder attraktivität meint) ligen auf, wo die buli auf rang 2 ist.
er hält die bundesliga für klar unterschätzt und zu wenig beachtet. es sind torreiche und enge spiele, 3:2 gibts häufiger als 4:1 und es wird ein sehrtemporeicher fußball gespielt.

während die spanische liga zwar phasenweise zauberfußball, vor allem in der offensive bietet, aber die qualität wird nie über 90 minuten aufrecht erhalten.

zur schwedischen liga: die hat natürlich nicht soviel qualität wie die zuvor 4 genannten. aber spannend, packend und dramatisch. jahr für jahr spielen 5 bis 6 teams um die meisterschaft und ebensoviele müssen befrüchten abzusteigen.

und dann no kurz was zur seria a und zur PL. "
0
DerDugen
29.09.2009 | 13:08 Uhr
0
0
DerDugen : 
29.09.2009 | 13:08 Uhr
0
DerDugen : 
danke fürs paraphrasieren, so hab ich das auch verstanden
0
COMMUNITY LOGIN
Du bist nicht angemeldet. Willst Du das ändern?
Benutzername:
Passwort:
 

Wir aktualisieren unsere Nutzungsbedingungen und unsere Datenschutzrichtlinie. Wir haben neue Community-Richtlinien zur Inhaltsnutzung - Verhaltenskodex eingeführt und mehr Informationen darüber bereitgestellt, wie wir Ihre Daten erheben und nutzen. Indem Sie unsere Website und unsere Dienste weiterhin nutzen, stimmen Sie diesen Aktualisierungen zu.
Neueste Kommentare
Furnace
Artikel:
Was befähigt eigentlich das Rotkehlchen weiterhin die sportliche Führung bei
28.03.2024, 10:52 Uhr - 32 Kommentare
derneuealtefabian
Artikel:
Hazar deswegen habe ich ja auch lediglich erwähnt das diese auf der Liste st
28.03.2024, 10:52 Uhr - 14 Kommentare
ByAcedia
Artikel:
Meine Suns muss man net verstehen. Die spielen so, wie ich Novoline. Eine ei
28.03.2024, 10:50 Uhr - 30 Kommentare
AnakondaFrank
Artikel:
hoffentlich wird der bvb zweimal so richtig zermalmt
28.03.2024, 10:48 Uhr - 5 Kommentare
Galactic89
Artikel:
Ekelhaft. Sollte da etwas dran sein muss auf internationaler Ebene sofort ge
28.03.2024, 10:44 Uhr - 5 Kommentare
spacemops
Artikel:
Ich habe wirklich einen Großteil der Warriors Spiele in den vergangenen 10 J
28.03.2024, 10:42 Uhr - 17 Kommentare
Melkkuh
Artikel:
Bodenständig halte ich auch für falsch. Vielleicht wirkt er weniger abgehobe
28.03.2024, 10:39 Uhr - 15 Kommentare
Bayer04Grieche
Artikel:
Throw! Him! In! Jail!
28.03.2024, 10:23 Uhr - 16 Kommentare
HakunaMalada
Artikel:
Walter, das Traurige ist, Tittmar ist jederzeit in der Lage nachzulegen und
28.03.2024, 10:16 Uhr - 11 Kommentare
BundesBabo23
Artikel:
Fände es ziemlich nice, wenn alle gemeinsam Elke von den Ärzten singen würde
28.03.2024, 10:02 Uhr - 41 Kommentare