Nach der ersten Saisonniederlage bei den New York Rangers (1:3) setzte es am Samstag für seine Washington Capitals beim 3:7 gegen die Buffalo Sabres eine weitere Pleite.
Der deutsche Auswahlstürmer Jochen Hecht konnte sich an dem Torreigen seiner Sabres nur mit einem Assist zum 3:1 durch Jason Pominville beteiligen.
Drei Ottawa-Tore in 52 Sekunden
Weiter auf der Erfolgswelle schwimmen die Ottawa Senator mit dem deutschen Verteidiger Christoph Schubert, die beim 3:1-Erfolg über die Rangers den sechsten Erfolg im siebten Spiel holten und mit zwölf Punkten weiter das NHL-Team der Stunde sind.
Danny Heatley, Chris Phillips und Patrick Eaves schossen im zweiten Drittel die drei Ottawa-Tore innerhalb von nur 52 Sekunden. Ottawa baute damit den Vorsprung in der Northeast Divison auf den Tabellenzweiten Boston Bruins auf sechs Zähler aus.
Sturm gewinnt deutsches Duell
Die Bruins mit dem Ex-Landshuter Marco Sturm im Angriff gewannen beide Spiele des Wochenendes. Nach dem turbulenten 8:6 bei den Los Angeles Kings legten sie am Samstag nach und bezwangen die San Jose Sharks mit 2:1.
Sturm lieferte zu beiden Bruins-Toren einen Assist, auf der Gegenseite trug sich auch Ehrhoff mit einem Assist in die Scorerliste ein.Im kalifornischen Team kamen Marcel Goc und Christian Ehrhoff zum Einsatz, während Goalie Dimitri Pätzold wieder auf der Bank Platz nehmen musste.
