Dienstag, 29.07.2008

Olympia

Hambüchen bedauert Hamm-Absage

Tokio - Die verletzungsbedingte Absage des Olympia-Starts von US-Mehrkampf-Olympiasieger Paul Hamm hat beim deutschen Team im Trainingslager Tokio Bedauern ausgelöst.

usa, paul hamm
© Getty

"Paul Hamm ist ein großartiger Sportsmann, ich wäre gern in Peking gegen ihn angetreten. Olympia ist ein Traum für alle, und da ist es besonders bitter, wenn man wegen Verletzungen absagen muss", sagte Reck-Weltmeister Fabian Hambüchen, nachdem die Nachricht von Hamms Absage die Riege im National Trainings Centre (NTC) von Tokio erreicht hatte.

Bereits beim American Cup im März war das groß angekündigte Duell der beiden Top-Turner in New York ins Wasser gefallen, weil Hambüchen wegen einer Erkrankung passen musste.

"Ganz klar, jetzt fehlt in Peking eine Galionsfigur des Turnens", meinte Cheftrainer Andreas Hirsch. "Ein wenig haben die Amerikaner ihre Chancen selbst reduziert, weil im Vorfeld alles auf den Star fixiert war. Ein großes Handicap für die Amerikaner."

Das Olympische Dorf. Hereinspaziert!
Willkommen im Olympischen Dorf! 16.000 Athleten aus 204 Ländern finden hier Platz
© Getty
1/20
Willkommen im Olympischen Dorf! 16.000 Athleten aus 204 Ländern finden hier Platz
/de/sport/diashows/0807/Olympia/olympisches-dorf/olympisches-dorf.html
Liu Qi, die OK-Präsidentin, übergibt dem Bürgermeister des Dorfes, Chen Zhili, den Schlüssel
© Getty
2/20
Liu Qi, die OK-Präsidentin, übergibt dem Bürgermeister des Dorfes, Chen Zhili, den Schlüssel
/de/sport/diashows/0807/Olympia/olympisches-dorf/olympisches-dorf,seite=2.html
Bunt ging's zu bei der feierlichen Eröffnung
© Getty
3/20
Bunt ging's zu bei der feierlichen Eröffnung
/de/sport/diashows/0807/Olympia/olympisches-dorf/olympisches-dorf,seite=3.html
Chinas Olympioniken dürfen als erste rein. Hoffentlich sind die Betten lang genug für Yao Ming
© Getty
4/20
Chinas Olympioniken dürfen als erste rein. Hoffentlich sind die Betten lang genug für Yao Ming
/de/sport/diashows/0807/Olympia/olympisches-dorf/olympisches-dorf,seite=4.html
Beton und Botanik: Kann jeder selbst entscheiden, wie hübsch er das findet
© Getty
5/20
Beton und Botanik: Kann jeder selbst entscheiden, wie hübsch er das findet
/de/sport/diashows/0807/Olympia/olympisches-dorf/olympisches-dorf,seite=5.html
Hier wohnen, unschwer zu erkennen, die britischen Athleten
© Getty
6/20
Hier wohnen, unschwer zu erkennen, die britischen Athleten
/de/sport/diashows/0807/Olympia/olympisches-dorf/olympisches-dorf,seite=6.html
2100 km von Peking weg gibt's noch ein Olympisches Dorf: In Hongkong sind die Pferdesportler untergebracht
© Getty
7/20
2100 km von Peking weg gibt's noch ein Olympisches Dorf: In Hongkong sind die Pferdesportler untergebracht
/de/sport/diashows/0807/Olympia/olympisches-dorf/olympisches-dorf,seite=7.html
Ein erster vorsichtiger Blick ins Innere: Hübsch ist es schon...
© Getty
8/20
Ein erster vorsichtiger Blick ins Innere: Hübsch ist es schon...
/de/sport/diashows/0807/Olympia/olympisches-dorf/olympisches-dorf,seite=8.html
Und so wohnen die Athleten
© Getty
9/20
Und so wohnen die Athleten
/de/sport/diashows/0807/Olympia/olympisches-dorf/olympisches-dorf,seite=9.html
Hier wird Kraft geschöpft oder was immer auch
© Getty
10/20
Hier wird Kraft geschöpft oder was immer auch
/de/sport/diashows/0807/Olympia/olympisches-dorf/olympisches-dorf,seite=10.html
Ein Blick in die Nasszelle - nicht ungemütlich
© Getty
11/20
Ein Blick in die Nasszelle - nicht ungemütlich
/de/sport/diashows/0807/Olympia/olympisches-dorf/olympisches-dorf,seite=11.html
Im Speisesaal kann man sich dann unters Athletenvolk mischen
© Imago
12/20
Im Speisesaal kann man sich dann unters Athletenvolk mischen
/de/sport/diashows/0807/Olympia/olympisches-dorf/olympisches-dorf,seite=12.html
Der Wellness-Bereich für die Sportler
© Imago
13/20
Der Wellness-Bereich für die Sportler
/de/sport/diashows/0807/Olympia/olympisches-dorf/olympisches-dorf,seite=13.html
Für Zocker: Das großzügige Kicker-Paradies
© Imago
14/20
Für Zocker: Das großzügige Kicker-Paradies
/de/sport/diashows/0807/Olympia/olympisches-dorf/olympisches-dorf,seite=14.html
Das Pressezentrum im Dorf
© Imago
15/20
Das Pressezentrum im Dorf
/de/sport/diashows/0807/Olympia/olympisches-dorf/olympisches-dorf,seite=15.html
Insgesamt 2400 Köche sorgen für Rund-um-die-Uhr-Versorgung
© Imago
16/20
Insgesamt 2400 Köche sorgen für Rund-um-die-Uhr-Versorgung
/de/sport/diashows/0807/Olympia/olympisches-dorf/olympisches-dorf,seite=16.html
Aus der Planungsphase: Das Dorf im Überblick
© Getty
17/20
Aus der Planungsphase: Das Dorf im Überblick
/de/sport/diashows/0807/Olympia/olympisches-dorf/olympisches-dorf,seite=17.html
Gut bewacht ist die ganze Anlage natürlich auch
© Getty
18/20
Gut bewacht ist die ganze Anlage natürlich auch
/de/sport/diashows/0807/Olympia/olympisches-dorf/olympisches-dorf,seite=18.html
Wie alles begann
© Getty
19/20
Wie alles begann
/de/sport/diashows/0807/Olympia/olympisches-dorf/olympisches-dorf,seite=19.html
Hier wird Platz geschafft für das Olympische Dorf
© Getty
20/20
Hier wird Platz geschafft für das Olympische Dorf
/de/sport/diashows/0807/Olympia/olympisches-dorf/olympisches-dorf,seite=20.html
 

Schweren Herzens abgesagt

Zuvor hatte Hamm in Chicago schweren Herzens die Entscheidung getroffen, trotz der Wildcard durch den US-Verband nicht nach Peking zu reisen. "Es war eine ganz schwere Entscheidung. Ich habe mein Herz und meine Seele in das Comeback gesteckt und alles getan, um rechtzeitig für Peking fit zu werden", sagte er. Als Ersatz für Hamm wurde vom NOK der USA Raj Bhavsar nachnominiert.

"Natürlich fehlt ein starker Konkurrent, aber klar ist auch, dass wir uns auf unsere eigenen Übungen konzentrieren müssen. Bei der WM in Stuttgart haben die USA auch ohne Paul Hamm bewiesen, dass sie das Zeug haben, um die Bronzemedaille mitzukämpfen", sagte Hirsch.

Mittelhandbruch bei Hamm

Hauptgrund für die Absage des 25 Jahre alten Hamm ist der Bruch der rechten Mittelhand, den er sich am 22. Mai bei den US- Meisterschaften zugezogen hatte. Danach war ihm vom Spezialisten Lawrence Lubbers mit neun Schrauben eine Metallplatte eingesetzt worden. In der vergangenen Woche kam eine Trainingsverletzung in der linken Schulter hinzu. "Die Zeit war einfach zu knapp. Ich hätte noch einen Monat für die Regeneration gebraucht", sagte der Mehrkampf- Weltmeister von 2003, der sich nach seinem Olympiasieg in Athen ganz auf sein Studium konzentriert hatte und erst im Vorjahr wieder in die Vorbereitung auf Peking eingestiegen war.


Diskutieren Drucken Startseite
Get Adobe Flash player

www.performgroup.com

Copyright © 2016 SPOX. Alle Rechte vorbehalten.