"Wenn ich auf das Erreichte zurückschaue, ist es die richtige Entscheidung, jetzt aufzuhören", schrieb die 35-Jährige auf ihrer Internetseite. Sie habe in den vergangenen Monaten gemerkt, wie schwer es sei, Familie und Spitzensport unter einen Hut zu bringen.
2006 war Hellebauts Stern aufgegangen, als die zweifache Mutter überraschend EM-Gold in Göteborg gewonnen hatte.
Auch bei der Hallen-EM im darauffolgenden Jahr holte die Belgierin den Titel.
Bei den Sommerspielen 2008 in Peking verwies Hellebaut die kroatische Topfavoritin Blanka Vlasic auf den zweiten Rang. Noch im selben Jahr war sie zum ersten Mal zurückgetreten, 2010 kehrte sie allerdings zurück.